1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 43

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

17 janvier  Nous allons à la gare

pour embarquer à 1H du matin

nous y restons jusqu'à 5H

du matin car il n'y a pas de

train. nos sommes gelés. enfin le train

arrive nous embarquons. nous

passons en Champagne à

Pantin et nous débarquons

à Toul Ste Maxence près

de Creil le

18 Janvier à 6H du matin. nous

allons ensuite cantonner à
 Laigneval (Laigneville) à 15Km

19 janvier  Je dois ravitailler

à Mouy à 15Km de Laigneval

le soir je vais faire un

tour à Creil.

20  janvier   Il y a des bruits de

départ. nous touchons 2

jours de vivres.

21 janvier.Départ avec les voitures

à 7H du matin   nous traversons

Clermont (vite) à 10H du

matin et nous arrivons à

Fournival à 2H où nous

cantonnons, nous passons une

soirée des plus agréables en

bonne compagnie. en somme //

bonne journée  cette nuit le

soir je couche dans le lit qui

habituellement est destiné au

général.

22 Janvier. Départ à 7H  la route

est mauvaise  il gèle toujours

nous passons à St Just en Chaussée

à 8H du matin   Montdidier 

à 3H de l'après midi et nous

arrivons à Ferrières à 6H du

soir où nous devons cantonner

mais il y a contre ordre   il

faut continuer et aller

à Sérivillers à 15Km plus

loin cela nous fait à

peu près 50K aujourd'hui

enfin nous arrivons à

11H du soir et je couche

dans une cave.

23 Janvier. Je vais ravitailler

à Montdidier il fait un

froid terrible.

24 Nous demenageons encore

pour allercantonner 10Km

plus loin à Gratibus

25 Je vais ravitailler à

Montdidier  il fait toujours

très froid.



Transcription saved

17 janvier  Nous allons à la gare

pour embarquer à 1H du matin

nous y restons jusqu'à 5H

du matin car il n'y a pas de

train. nos sommes gelés. enfin le train

arrive nous embarquons. nous

passons en Champagne à

Pantin et nous débarquons

à Toul Ste Maxence près

de Creil le

18 Janvier à 6H du matin. nous

allons ensuite cantonner à
 Laigneval (Laigneville) à 15Km

19 janvier  Je dois ravitailler

à Mouy à 15Km de Laigneval

le soir je vais faire un

tour à Creil.

20  janvier   Il y a des bruits de

départ. nous touchons 2

jours de vivres.

21 janvier.Départ avec les voitures

à 7H du matin   nous traversons

Clermont (vite) à 10H du

matin et nous arrivons à

Fournival à 2H où nous

cantonnons, nous passons une

soirée des plus agréables en

bonne compagnie. en somme //

bonne journée  cette nuit le

soir je couche dans le lit qui

habituellement est destiné au

général.

22 Janvier. Départ à 7H  la route

est mauvaise  il gèle toujours

nous passons à St Just en Chaussée

à 8H du matin   Montdidier 

à 3H de l'après midi et nous

arrivons à Ferrières à 6H du

soir où nous devons cantonner

mais il y a contre ordre   il

faut continuer et aller

à Sérivillers à 15Km plus

loin cela nous fait à

peu près 50K aujourd'hui

enfin nous arrivons à

11H du soir et je couche

dans une cave.

23 Janvier. Je vais ravitailler

à Montdidier il fait un

froid terrible.

24 Nous demenageons encore

pour allercantonner 10Km

plus loin à Gratibus

25 Je vais ravitailler à

Montdidier  il fait toujours

très froid.




Transcription history
  • November 23, 2018 14:23:40 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.

    22 Janvier. Départ à 7H  la route

    est mauvaise  il gèle toujours

    nous passons à St Just en Chaussée

    à 8H du matin   Montdidier 

    à 3H de l'après midi et nous

    arrivons à Ferrières à 6H du

    soir où nous devons cantonner

    mais il y a contre ordre   il

    faut continuer et aller

    à Sérivillers à 15Km plus

    loin cela nous fait à

    peu près 50K aujourd'hui

    enfin nous arrivons à

    11H du soir et je couche

    dans une cave.

    23 Janvier. Je vais ravitailler

    à Montdidier il fait un

    froid terrible.

    24 Nous demenageons encore

    pour allercantonner 10Km

    plus loin à Gratibus

    25 Je vais ravitailler à

    Montdidier  il fait toujours

    très froid.




  • November 23, 2018 14:21:31 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.

    22 Janvier. Départ à 7H  la route

    est mauvaise  il gèle toujours

    nous passons à St Just en Chaussée

    à 8H du matin   Montdidier 

    à 3H de l'après midi et nous

    arrivons à Ferrières à 6H du

    soir où nous devons cantonner

    mais il y a contre ordre   il

    faut continuer et aller

    à Sérivillers à 15Km plus

    loin cela nous fait à

    peu près 50K aujourd'hui

    enfin nous arrivons à

    11H du soir et je couche

    dans une cave.




  • November 23, 2018 14:20:14 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.

    22 Janvier. Départ à 7H  la route

    est mauvaise  il gèle toujours

    nous passons à St Just en Chaussée

    à 8H du matin   Montdidier 

    à 3H de l'après midi et nous

    arrivons à Ferrières à 6H du

    soir où nous devons cantonner

    mais il y a contre ordre   il

    faut continuer et aller

    à Sérivillers




  • November 22, 2018 15:24:56 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.

    22 Janvier. Depart à 7H  la route

    est mauvaise  il gèle toujours

    nous passons à St Just en Chaussée

    à 8H du matin




  • November 22, 2018 15:20:05 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.

    22 Janvier. Depart à 7H  la route

    est mauvaise  il gèle toujours




  • November 22, 2018 15:19:34 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //

    bonne journée  cette nuit le

    soir je couche dans le lit qui

    habituellement est destiné au

    général.




  • November 22, 2018 15:18:21 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival à 2H où nous

    cantonnons, nous passons une

    soirée des plus agréables en

    bonne compagnie. en somme //



  • November 22, 2018 15:17:02 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laigneville) à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin   nous traversons

    Clermont (vite) à 10H du

    matin et nous arrivons à

    Fournival



  • November 22, 2018 15:12:09 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.

    21 janvier.Départ avec les voitures

    à 7H du matin



  • November 22, 2018 15:11:32 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval

    le soir je vais faire un

    tour à Creil.

    20  janvier   Il y a des bruits de

    départ. nous touchons 2

    jours de vivres.



  • November 22, 2018 15:10:28 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval à 15Km

    19 janvier  Je dois ravitailler

    à Mouy à 15Km de Laigneval


  • November 22, 2018 15:09:21 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près

    de Creil le

    18 Janvier à 6H du matin. nous

    allons ensuite cantonner à
     Laigneval (Laignevillle? ) à 15Km


  • November 22, 2018 15:03:37 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train. nos sommes gelés. enfin le train

    arrive nous embarquons. nous

    passons en Champagne à

    Pantin et nous débarquons

    à Toul Ste Maxence près


  • November 22, 2018 14:57:34 Ginette Guillorit

    17 janvier  Nous allons à la gare

    pour embarquer à 1H du matin

    nous y restons jusqu'à 5H

    du matin car il n'y a pas de

    train


Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255389
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note