Ο Μακεδονομάχος Κυριάκος Ιορδάνους - Φασουλής (Macedonian Mule Corps MMC) , item 17

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Αριστερή σελίδα

 παραδονούμαστε εις

χιρασ των στρα

τιοτον της Γερμα

νιας και οπόταν

μασ εμαζεπωαν ολο

υς Απλους Στρατιότας

παλεστινέζου χιντι

άνου Κυπρέος, σκα

πανέους Μασέβαλα

νε μπρος οσαν ταπρ

οβατα και μας έβα

λαν Μέσα στιν μά

τρα και έβαλαν

φρουρούς, τριγίρο

και μασέβλεπαν δια

να μεν φίγομεν

εκιμας έβλεπαν πολ

λι έλινες τις ελάδος

και Άλι έκλεαν


 Δεξιά σελίδα

και άλι έλεγαν

καλά μας έκαμαν

δίοτι έθελαν την 

Γερμανίαν και δεν

έθελα την Ακλίαν

τοφοσ στο κόσμον

που τους ιποστίριζεν

εδιπψούσαμε και επι

νόσαμε πάραπολή και 

ερχονταν κοντάμας

έλινες και τους εδη

ούσαμε Μιαν λίραν

και μασ έφερναν ένα

παγούρην νερόν με

missing missingμασευφ

ερνα και Άλι επερα

ταχρίματα μας και μα

εγελουσαν και ελυφ

εγαν τέθκιους Άτι

μους Ανθρόπους ή

χον κ όλας πραγα

ματα πουτους εδορι

σαμεν διαναφασην

Transcription saved

 Αριστερή σελίδα

 παραδονούμαστε εις

χιρασ των στρα

τιοτον της Γερμα

νιας και οπόταν

μασ εμαζεπωαν ολο

υς Απλους Στρατιότας

παλεστινέζου χιντι

άνου Κυπρέος, σκα

πανέους Μασέβαλα

νε μπρος οσαν ταπρ

οβατα και μας έβα

λαν Μέσα στιν μά

τρα και έβαλαν

φρουρούς, τριγίρο

και μασέβλεπαν δια

να μεν φίγομεν

εκιμας έβλεπαν πολ

λι έλινες τις ελάδος

και Άλι έκλεαν


 Δεξιά σελίδα

και άλι έλεγαν

καλά μας έκαμαν

δίοτι έθελαν την 

Γερμανίαν και δεν

έθελα την Ακλίαν

τοφοσ στο κόσμον

που τους ιποστίριζεν

εδιπψούσαμε και επι

νόσαμε πάραπολή και 

ερχονταν κοντάμας

έλινες και τους εδη

ούσαμε Μιαν λίραν

και μασ έφερναν ένα

παγούρην νερόν με

missing missingμασευφ

ερνα και Άλι επερα

ταχρίματα μας και μα

εγελουσαν και ελυφ

εγαν τέθκιους Άτι

μους Ανθρόπους ή

χον κ όλας πραγα

ματα πουτους εδορι

σαμεν διαναφασην


Transcription history
  • November 1, 2018 09:27:02 Nicoletta Maratheftou

     Αριστερή σελίδα

     παραδονούμαστε εις

    χιρασ των στρα

    τιοτον της Γερμα

    νιας και οπόταν

    μασ εμαζεπωαν ολο

    υς Απλους Στρατιότας

    παλεστινέζου χιντι

    άνου Κυπρέος, σκα

    πανέους Μασέβαλα

    νε μπρος οσαν ταπρ

    οβατα και μας έβα

    λαν Μέσα στιν μά

    τρα και έβαλαν

    φρουρούς, τριγίρο

    και μασέβλεπαν δια

    να μεν φίγομεν

    εκιμας έβλεπαν πολ

    λι έλινες τις ελάδος

    και Άλι έκλεαν


     Δεξιά σελίδα

    και άλι έλεγαν

    καλά μας έκαμαν

    δίοτι έθελαν την 

    Γερμανίαν και δεν

    έθελα την Ακλίαν

    τοφοσ στο κόσμον

    που τους ιποστίριζεν

    εδιπψούσαμε και επι

    νόσαμε πάραπολή και 

    ερχονταν κοντάμας

    έλινες και τους εδη

    ούσαμε Μιαν λίραν

    και μασ έφερναν ένα

    παγούρην νερόν με

    missing missingμασευφ

    ερνα και Άλι επερα

    ταχρίματα μας και μα

    εγελουσαν και ελυφ

    εγαν τέθκιους Άτι

    μους Ανθρόπους ή

    χον κ όλας πραγα

    ματα πουτους εδορι

    σαμεν διαναφασην


  • November 1, 2018 09:17:36 Nicoletta Maratheftou

     Αριστερή σελίδα

     παραδονούμαστε εις

    χιρασ των στρα

    τιοτον της Γερμα

    νιας και οπόταν

    μασ εμαζεπωαν ολο

    υς Απλους Στρατιότας

    παλεστινέζου χιντι

    άνου Κυπρέος, σκα

    πανέους Μασέβαλα

    νε μπρος οσαν ταπρ

    οβατα και μας έβα

    λαν Μέσα στιν μά

    τρα και έβαλαν

    φρουρούς, τριγίρο

    και μασέβλεπαν δια

    να μεν φίγομεν

    εκιμας έβλεπαν πολ

    λι έλινες τις ελάδος

    και Άλι έκλεαν


     Δεξιά σελίδα

    και άλι έλεγαν

    καλά μας έκαμαν

    δίοτι έθελαν την 

    Γερμανίαν και δεν

    έθελα την Ακλίαν

    τοφοσ στο κόσμον

    που τους ιποστίριζεν

    εδιπψούσαμε και επι

    νόσαμε πάραπολή και 

    ερχονταν κοντάμας

    έλινες και τους 


  • November 1, 2018 09:11:24 Nicoletta Maratheftou

     Αριστερή σελίδα

     παραδονούμαστε εις

    χιρασ των στρα

    τιοτον της Γερμα

    νιας και οπόταν

    μασ εμαζεπωαν ολο

    υς Απλους Στρατιότας

    παλεστινέζου χιντι

    άνου Κυπρέος, σκα

    πανέους Μασέβαλα

    νε μπρος οσαν ταπρ

    οβατα και μας έβα

    λαν Μέσα στιν μά

    τρα και έβαλαν

    φρουρούς, τριγίρο

    και μασέβλεπαν δια

    να μεν φίγομεν

    εκιμας έβλεπαν πολ

    λι έλινες τις ελάδος

    και Άλι έκλεαν


Description

Save description
  • 34.7938053||32.52609010000003||

    Επισκοπή, Πάφος, Κύπρος / Episkopi, Paphos, Cyprus

    ||1
Location(s)
  • Story location Επισκοπή, Πάφος, Κύπρος / Episkopi, Paphos, Cyprus
Login and add location


ID
5891 / 67376
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Χριστάκης Κυριάκου (εγγονός)
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription
  • Transport

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note