Lettere di condoglianze a Pasquale Calienno per la morte del figlio, il sottotenente Mario Calienno, item 15

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 scritto con matita blu        f)  scritto con penna rossa                        

Zona di guerra 13-8-915

Egregio Signore

Non ho avuto finora coraggio e 

forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

la gloriosa fine del vostro 

amato e diletto figlio, ho saputo 

reprimermi, quantunque sentivo il

mio dovere grande di comunicarvi

ciò che vi avrebbe arrecato

il più gran dolore, ho preferito

farvelo dire dalla mia famiglia. 

Anch'io, egregio signore ho provato

un gran dolore ci volevamo 

bene e posso dirvi anzi mi

permetto di dirvi gli volevo 

bene più che ad un fratello,

lo meritava il suo grande entusiasmo 

per la difesa della nostra

cara e bella Italia, il coraggio

l'ardore con cui affrontava 

il pericolo, lo rendevano beneamato 

e stimato rispettato da 

tutti noi... Ho sofferto della sua

Transcription saved

 scritto con matita blu        f)  scritto con penna rossa                        

Zona di guerra 13-8-915

Egregio Signore

Non ho avuto finora coraggio e 

forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

la gloriosa fine del vostro 

amato e diletto figlio, ho saputo 

reprimermi, quantunque sentivo il

mio dovere grande di comunicarvi

ciò che vi avrebbe arrecato

il più gran dolore, ho preferito

farvelo dire dalla mia famiglia. 

Anch'io, egregio signore ho provato

un gran dolore ci volevamo 

bene e posso dirvi anzi mi

permetto di dirvi gli volevo 

bene più che ad un fratello,

lo meritava il suo grande entusiasmo 

per la difesa della nostra

cara e bella Italia, il coraggio

l'ardore con cui affrontava 

il pericolo, lo rendevano beneamato 

e stimato rispettato da 

tutti noi... Ho sofferto della sua


Transcription history
  • October 11, 2018 10:57:17 Federico Musardo

     scritto con matita blu        f)  scritto con penna rossa                        

    Zona di guerra 13-8-915

    Egregio Signore

    Non ho avuto finora coraggio e 

    forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

    la gloriosa fine del vostro 

    amato e diletto figlio, ho saputo 

    reprimermi, quantunque sentivo il

    mio dovere grande di comunicarvi

    ciò che vi avrebbe arrecato

    il più gran dolore, ho preferito

    farvelo dire dalla mia famiglia. 

    Anch'io, egregio signore ho provato

    un gran dolore ci volevamo 

    bene e posso dirvi anzi mi

    permetto di dirvi gli volevo 

    bene più che ad un fratello,

    lo meritava il suo grande entusiasmo 

    per la difesa della nostra

    cara e bella Italia, il coraggio

    l'ardore con cui affrontava 

    il pericolo, lo rendevano beneamato 

    e stimato rispettato da 

    tutti noi... Ho sofferto della sua


  • October 11, 2018 10:57:11 Federico Musardo

     5 scritto con matita blu        f)  scritto con penna rossa                        

    Zona di guerra 13-8-915

    Egregio Signore

    Non ho avuto finora coraggio e 

    forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

    la gloriosa fine del vostro 

    amato e diletto figlio, ho saputo 

    reprimermi, quantunque sentivo il

    mio dovere grande di comunicarvi

    ciò che vi avrebbe arrecato

    il più gran dolore, ho preferito

    farvelo dire dalla mia famiglia. 

    Anch'io, egregio signore ho provato

    un gran dolore ci volevamo 

    bene e posso dirvi anzi mi

    permetto di dirvi gli volevo 

    bene più che ad un fratello,

    lo meritava il suo grande entusiasmo 

    per la difesa della nostra

    cara e bella Italia, il coraggio

    l'ardore con cui affrontava 

    il pericolo, lo rendevano beneamato 

    e stimato rispettato da 

    tutti noi... Ho sofferto della sua


  • October 11, 2018 10:56:44 Federico Musardo

            f)  scritto con penna rossa                        

    Zona di guerra 13-8-915

    Egregio Signore

    Non ho avuto finora coraggio e 

    forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

    la gloriosa fine del vostro 

    amato e diletto figlio, ho saputo 

    reprimermi, quantunque sentivo il

    mio dovere grande di comunicarvi

    ciò che vi avrebbe arrecato

    il più gran dolore, ho preferito

    farvelo dire dalla mia famiglia. 

    Anch'io, egregio signore ho provato

    un gran dolore ci volevamo 

    bene e posso dirvi anzi mi

    permetto di dirvi gli volevo 

    bene più che ad un fratello,

    lo meritava il suo grande entusiasmo 

    per la difesa della nostra

    cara e bella Italia, il coraggio

    l'ardore con cui affrontava 

    il pericolo, lo rendevano beneamato 

    e stimato rispettato da 

    tutti noi... Ho sofferto della sua


  • October 10, 2018 11:36:58 Susanna Ralaimaroavomanana

    Zona di guerra 13-8-915

    Egregio Signore

    Non ho avuto finora coraggio e 

    forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

    la gloriosa fine del vostro 

    amato e diletto figlio, ho saputo 

    reprimermi, quantunque sentivo il

    mio dovere grande di comunicarvi

    ciò che vi avrebbe arrecato

    il più gran dolore, ho preferito

    farvelo dire dalla mia famiglia. 

    Anch'io, egregio signore ho provato

    un gran dolore ci volevamo 

    bene e posso dirvi anzi mi

    permetto di dirvi gli volevo 

    bene più che ad un fratello,

    lo meritava il suo grande entusiasmo 

    per la difesa della nostra

    cara e bella Italia, il coraggio

    l'ardore con cui affrontava 

    il pericolo, lo rendevano beneamato 

    e stimato rispettato da 

    tutti noi... Ho sofferto della sua


  • October 8, 2018 22:58:31 Susanna Ralaimaroavomanana

     ... di guerra 13-8-915

    Egregio Signore

    Non ho avuto finora coraggio e 

    forza sufficiente di scrivervi per annunziarvi

    la gloriosa fine del vostro 

    amato e diletto figlio, ho saputo 

    reprimermi, quantunque sentivo il

    mio dovere grande di comunicarvi

    ciò che vi avrebbe arrecato

    il più gran dolore, ho preferito

    farvelo dire dalla mia famiglia. 

    Anch'io, egregio signore ho provato

    un gran dolore ci volevamo 

    bene e posso dirvi anzi mi

    permetto di dirvi gli volevo 

    bene più che ad un fratello,

    lo meritava il suo grande entusiasmo 

    per la difesa della nostra

    cara e bella Italia, il coraggio

    l'ardore con cui affrontava 

    il pericolo, lo rendevano beneamato 

    e stimato rispettato da 

    tutti noi... Ho sofferto della sua


Description

Save description
  • 45.88||13.529999999999973||

    Monte San Michele

    ||1
Location(s)
  • Story location Monte San Michele
Login and add location


ID
21716 / 256013
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Polo Museale della Campania
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 13, 1915
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note