Matrose Paul Janke von der SMS Braunschweig, item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again


 Stempel rechts oben - unleserlich. 

Darunter 5 Pfennig-Marke Deutsches Reich


  Ein Fragment eines schwarzen Stempels quer:   Werner


Herrn Otto Janke

Weisswasser O.L. (Oberlausitz)

Bismarkstr. 24.


Lieber Bruder!            Kiel d. 18.9.09


Teile dir mit das ich jetzt von Danzig

ganz fort bin und jetzt in der Kompagnie

bin. Aber ich bleibe nur bis zum 21.

d.M. hier, komme auf  Friedrich Karb 

an Bord ich danke ja das ich ja heraus

komm denn in den 4 Tage habe ich

die Nase voll denn zu essen giebt

es so viel wie gar nichts, und grüßt doch

Max er schreibt das er nach  Kottbus  fährt,

Es grüßt dich dein Bruder Karl

 

Transcription saved


 Stempel rechts oben - unleserlich. 

Darunter 5 Pfennig-Marke Deutsches Reich


  Ein Fragment eines schwarzen Stempels quer:   Werner


Herrn Otto Janke

Weisswasser O.L. (Oberlausitz)

Bismarkstr. 24.


Lieber Bruder!            Kiel d. 18.9.09


Teile dir mit das ich jetzt von Danzig

ganz fort bin und jetzt in der Kompagnie

bin. Aber ich bleibe nur bis zum 21.

d.M. hier, komme auf  Friedrich Karb 

an Bord ich danke ja das ich ja heraus

komm denn in den 4 Tage habe ich

die Nase voll denn zu essen giebt

es so viel wie gar nichts, und grüßt doch

Max er schreibt das er nach  Kottbus  fährt,

Es grüßt dich dein Bruder Karl

 


Transcription history
  • February 5, 2018 15:50:17 Eva Anna Welles (AUT)


     Stempel rechts oben - unleserlich. 

    Darunter 5 Pfennig-Marke Deutsches Reich


      Ein Fragment eines schwarzen Stempels quer:   Werner


    Herrn Otto Janke

    Weisswasser O.L. (Oberlausitz)

    Bismarkstr. 24.


    Lieber Bruder!            Kiel d. 18.9.09


    Teile dir mit das ich jetzt von Danzig

    ganz fort bin und jetzt in der Kompagnie

    bin. Aber ich bleibe nur bis zum 21.

    d.M. hier, komme auf  Friedrich Karb 

    an Bord ich danke ja das ich ja heraus

    komm denn in den 4 Tage habe ich

    die Nase voll denn zu essen giebt

    es so viel wie gar nichts, und grüßt doch

    Max er schreibt das er nach  Kottbus  fährt,

    Es grüßt dich dein Bruder Karl

     


  • January 25, 2018 22:02:32 Eva Anna Welles (AUT)


     Stempel rechts oben - unleserlich. 

    Darunter 5 Pfennig-Marke Deutsches Reich


      Ein Fragment eines schwarzen Stempels quer:   Werner


    Herrn Otto Janke

    Weisswasser O.L. (Oberlausitz)

    Bismarkstr. 24.


    Lieber Bruder!            Kiel d. 18.9.09


    Teile dir mit das ich jetzt von Danzig

    ganz fort bin und jetzt in derKompagnie

    bin. Aber ich bleibe nur bis zum 21.

    d.M. hier, komme auf  Friedrich Karb 

    an Bord ich danke ja das ich ja heraus

    komm denn in den 4 Tage habe ich

    die Nase voll denn zu essen giebt

    es so viel wie gar nichts, und grüßt doch

    Max er schreibt das er nach  Kottbus  fährt,

    Es grüßt dich dein Bruder Karl

     


  • January 25, 2018 21:54:58 Eva Anna Welles (AUT)

     

     Stempel rechts oben - unleserlich. 

    Darunter 5 Pfennig-Marke Deutsches Reich


      Ein Fragment eines schwarzen Stempels quer:   Werner


    Herrn Otto Janke

    Weisswasser O.L.

    Bismarkstr. 24.


    Lieber Bruder!            Kiel d. 18.9.09


    Teile dir mit das ich jetzt von Danzig

    ganz fort bin und jetzt in derKompagnie

    bin. Aber ich bleibe nur bis zum 21.

    d.M. hier, komme auf Friedrich Karb

    an Bord ich danke ja das ich ja heraus

    komm denn in den 4 Tage habe ich

    die Nase voll denn zu essen giebt

    es so viel wie gar nichts, und grüßt doch

    Max er schreibt das er nach  Kottbus  fährt,

    Es grüßt dich dein Bruder Karl

     


Description

Save description
  • 51.50902246345137||14.63608808359379||

    Weisswasser/Oberlausitz

  • 54.3416096301475||10.162075655322269||

    Kiel

    ||1
Location(s)
  • Story location Kiel
  • Document location Weisswasser/Oberlausitz
Login and add location


ID
12654 / 179756
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Klaus Wloka
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 18, 1909
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Naval Warfare

Login to add keywords
  • Home Front
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note