Fotografie Jana Witaszaka, powstańca wielkopolskiego, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

UKRAINA - ROMY   (Romny) 

JANEK WITASZAK

 

An Fräulein

Marie Witaszak.

in Klony.

post Krotschin

Kreis Schroda

Pr. Posen

 

/: Preussen :/

 

 

Romny, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

Teile dir mit das ich

noch gesund bin was ich auch

fon dir Hoffe zugleich schick

ich dir meine Fotografi. Seits

braf und gehorsam der

Mutter  Jetz wünsch ich dir

von Hercen fröliche Weinchten

und Neujahr dein Bruder

Johann.

 

Transcription saved

UKRAINA - ROMY   (Romny) 

JANEK WITASZAK

 

An Fräulein

Marie Witaszak.

in Klony.

post Krotschin

Kreis Schroda

Pr. Posen

 

/: Preussen :/

 

 

Romny, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

Teile dir mit das ich

noch gesund bin was ich auch

fon dir Hoffe zugleich schick

ich dir meine Fotografi. Seits

braf und gehorsam der

Mutter  Jetz wünsch ich dir

von Hercen fröliche Weinchten

und Neujahr dein Bruder

Johann.

 


Transcription history
  • September 7, 2017 17:12:51 Jennyber

    UKRAINA - ROMY   (Romny) 

    JANEK WITASZAK

     

    An Fräulein

    Marie Witaszak.

    in Klony.

    post Krotschin

    Kreis Schroda

    Pr. Posen

     

    /: Preussen :/

     

     

    Romny, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

    Teile dir mit das ich

    noch gesund bin was ich auch

    fon dir Hoffe zugleich schick

    ich dir meine Fotografi. Seits

    braf und gehorsam der

    Mutter  Jetz wünsch ich dir

    von Hercen fröliche Weinchten

    und Neujahr dein Bruder

    Johann.

     

  • September 7, 2017 17:10:01 Jennyber

    UKRAINA - ROMY   (Romny) 

    JANEK WITASZAK

     

    An Fräulein

    Marie Witaszak.

    in Klony.

    post Krotschin

    Kreis Schroda

    Pr. Posen

     

    /: Preussen :/

     

     

    Romny, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

    Teile dir mit das ich

    noch gesund bin was ich auch

    fon dir Hoffe zugleich schick

    ich dir meine Fotografi. Seits

    braf und gehorsam der

    Mutter  Jetz wünsche ich dir

    von Hercen fröliche Weinchten

    und Neujahr dein Bruder

    Johann.

     


  • September 7, 2017 17:08:05 Jennyber

    UKRAINA - ROMY   (Romny) 

    JANEM WITASZAK

     

    An Fräulein

    Marie Witaszak.

    in Klony.

    post Krotschin

    Kreis Schroda

    Pr. Posen

     

    /: Preussen :/

     

     

    Romny, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

    Teile dir mit das ich

    noch gesund bin was ich auch

    fon dir Hoffe zugleich schick

    ich dir meine Fotografi. Seits

    braf und gehorsam der

    Mutter  Jetz wünsche ich dir

    von Hercen fröliche Weinchten

    und Neujahr dein Bruder

    Johann.

     


  • August 24, 2017 16:52:32 Frank Drauschke (F&F)

    UKRAINA - ROMY

    JANEM WITASZAK

     

    An Fräulein

    Marie Witaszak.

    in Klony.

    post Krotschin

    Kreis Schroda

    Pr. Posen

     

    /: Preussen :/

     

     

    Romuy, 11.XI. 1917. Liebe Schwester

    Teile dir mit das ich

    noch gesund bin was ich auch

    fon dir Hoffe zugleich schick

    ich dir meine Fotografi. Seits

    braf und gehorsam der

    Mutter  Jetz wünsche ich dir

    von Hercen fröliche Weinchten

    und Neujahr dein Bruder

    Johann.

     


  • August 24, 2017 16:46:31 Frank Drauschke (F&F)

    UKRAINA - ROMY

    PANEM WIPASZAK

     

    An Fräulein

    Marie Wilaszak.

    in Klony.

    post Krotschin

    Kreis Schroda

    Pr. Posen

     

    /: Preussen :/



    Romuy, 11.Xi. 1917. Liebe Schwester

    Teile dir mit das ich

    noch gesund bin was ich auch

    fon dir Hoffe zugleich schick

    ich dir meine Fotografi. Seits

    braf und gehorsam der

    Mutter  Jetz wünsche ich dir

    von Hercen fröliche Weinchten

    und Neujahr dein Bruder

    Johann.



Description

Save description
  • 50.74150870000002||33.49743209218752||

    Romny

  • 52.22550497323843||17.276070000000004||

    Schroda / Środa

  • 52.39737628017334||17.224571041772492||

    Kostschin / Kostrzyn

  • 52.35493963698433||17.25517184603268||

    Klony

  • 52.3555752569742||17.255590270639004||

    Klony

    ||1
Location(s)
  • Story location Klony
  • Document location Romny
  • Additional document location Schroda / Środa
  • Additional document location Kostschin / Kostrzyn
  • Additional document location Klony
Login and add location

ID
20852 / 236206
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Elżbieta Sobiak - Rybarska
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

November 11, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch
Login to edit the fronts
  • Eastern Front
Login to add keywords
  • Prisoners of War
  • Remembrance
Login and add links
Share
+1

Notes and questions

Login to leave a note