FRAM-34200-029 Anna CHABAUD, item 4

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre ?

Aussi est-ce une mère qui leur faut pour les consoler, les encourager, leur donner confiance dans un guérison prochaine, une mère seule est capable des précautions exquises que réclament les blessés dans le délire de la fièvre aussi bien que dans les heures d'abattement et de sombre désespoir qui donne nc si ce n'est elle aurait au fond du coeur une provision inépuisable de bontés, de mots de femme si doux à entendre qu'ils semblent des chants d'oiseaux et que seule sait dire une mère berçant son enfant ? 

Transcription saved

le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre ?

Aussi est-ce une mère qui leur faut pour les consoler, les encourager, leur donner confiance dans un guérison prochaine, une mère seule est capable des précautions exquises que réclament les blessés dans le délire de la fièvre aussi bien que dans les heures d'abattement et de sombre désespoir qui donne nc si ce n'est elle aurait au fond du coeur une provision inépuisable de bontés, de mots de femme si doux à entendre qu'ils semblent des chants d'oiseaux et que seule sait dire une mère berçant son enfant ? 


Transcription history
  • October 30, 2017 16:09:25 Jean-Christophe JOST

    le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre ?

    Aussi est-ce une mère qui leur faut pour les consoler, les encourager, leur donner confiance dans un guérison prochaine, une mère seule est capable des précautions exquises que réclament les blessés dans le délire de la fièvre aussi bien que dans les heures d'abattement et de sombre désespoir qui donne nc si ce n'est elle aurait au fond du coeur une provision inépuisable de bontés, de mots de femme si doux à entendre qu'ils semblent des chants d'oiseaux et que seule sait dire une mère berçant son enfant ? 


  • October 30, 2017 16:08:36 Jean-Christophe JOST

    le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre ?

    Aussi est-ce une mère qui leur faut pour les consoler, les encourager, leur donner confiance dans un guérison prochaine, une mère seule est capable des précautions exquises que réclament les blessés dans le délire de la fièvre aussi bien que dans les heures d'abattement et de sombre désespoir qui donne nc si ce n'est elle aurait au fond du coeur une provision inépuisable de bontés, 


  • October 30, 2017 16:08:18 Jean-Christophe JOST

    le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre ?

    Aussi est-ce une mère qui leur faut pour les consoler, les encourager, leur donner confiance dans un guérison prochaine, une mère seule est capable des précautions exquises que réclament les blessés dans le délire de la fièvre aussi bien que dans les heures d'abattement et de sombre désespoir qui donne nc si ce n'est elle aurait au fond du coeur une provision inépuisable de bontés 


  • September 5, 2017 22:24:36 Jim McIntyre

    le corps délicat de l'enfant; pour consoler ce petit être par de douces

    paroles et par de tendres caresses quand il pleure est bien faite pour

    soigner les blessés. Ne sont-ils pas en effet, la plupart, redevenus un

    peu enfant, ces pauvres soldats sanglants, étendus sur la paille et

    qui sentent la vie prête à leur échapper d'un instant à l'autre?


Description

Save description
  • 42.8751349||2.18343440000001||

    Quillan, Aude

    ||1
Location(s)
  • Story location Quillan, Aude
Login and add location

ID
15897 / 249505
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Francis REGAZZONI
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
Login to add keywords
  • Women
Login and add links
Share
+1

Notes and questions

Login to leave a note