FRAN-PA-145 Correspondance amoureuse, item 10

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

tout cela dans les mains, j'aurais voulu tout
lire et tout voir en même temps ! Cela a été
un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
calme j'ai commencé par lire cotre chère,
chère missive. Ma joie a été si grande
de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
quelques moments pour ne penser qu'à
cette bonne chose. Je vous fais la question
que je me suis tout de suite posée, pour
combien de temps ? Ensuite, mon Pierre
ainsi, j'ai lu la fin de votre lettre
qui me confirme et m'apprend ce qu'a
été pour vous, ce pauvre retour. Oui,
mon Pierre, mon grand, vous pouvez être
fier de vous ! Fier d'avoir repris le com-
mandement avec maîtrise, avec courage, en
dépit de tout ! Maintenant, mon ami,
on vous a donné, ce qui a le plus de prix
à mon coeur; "et" barré pour vous remettre, cette
chose rare et pourtant si nécessaire à
laquelle je n'osais plus croire... un peu
de repos.. mon grand chéri, essayez de profiter
de ce repos le plus possible.. et lorsque


Transcription saved

tout cela dans les mains, j'aurais voulu tout
lire et tout voir en même temps ! Cela a été
un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
calme j'ai commencé par lire cotre chère,
chère missive. Ma joie a été si grande
de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
quelques moments pour ne penser qu'à
cette bonne chose. Je vous fais la question
que je me suis tout de suite posée, pour
combien de temps ? Ensuite, mon Pierre
ainsi, j'ai lu la fin de votre lettre
qui me confirme et m'apprend ce qu'a
été pour vous, ce pauvre retour. Oui,
mon Pierre, mon grand, vous pouvez être
fier de vous ! Fier d'avoir repris le com-
mandement avec maîtrise, avec courage, en
dépit de tout ! Maintenant, mon ami,
on vous a donné, ce qui a le plus de prix
à mon coeur; "et" barré pour vous remettre, cette
chose rare et pourtant si nécessaire à
laquelle je n'osais plus croire... un peu
de repos.. mon grand chéri, essayez de profiter
de ce repos le plus possible.. et lorsque



Transcription history
  • December 17, 2016 22:33:00 Kévin Bourniche

    tout cela dans les mains, j'aurais voulu tout
    lire et tout voir en même temps ! Cela a été
    un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
    calme j'ai commencé par lire cotre chère,
    chère missive. Ma joie a été si grande
    de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
    quelques moments pour ne penser qu'à
    cette bonne chose. Je vous fais la question
    que je me suis tout de suite posée, pour
    combien de temps ? Ensuite, mon Pierre
    ainsi, j'ai lu la fin de votre lettre
    qui me confirme et m'apprend ce qu'a
    été pour vous, ce pauvre retour. Oui,
    mon Pierre, mon grand, vous pouvez être
    fier de vous ! Fier d'avoir repris le com-
    mandement avec maîtrise, avec courage, en
    dépit de tout ! Maintenant, mon ami,
    on vous a donné, ce qui a le plus de prix
    à mon coeur; "et" barré pour vous remettre, cette
    chose rare et pourtant si nécessaire à
    laquelle je n'osais plus croire... un peu
    de repos.. mon grand chéri, essayez de profiter
    de ce repos le plus possible.. et lorsque



  • November 7, 2016 16:50:38 Marie- Véronique Leroi (French)
    out cela dans les mains, j'aurais voulu tout
    lire et tout voir en même temps ! Cela a été
    un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
    calme j'ai commencé par lire cotre chère,
    chère missive. Ma joie a été si grande
    de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
    quelques moments pour ne penser qu'à
    cette bonne chose. Je vous fais la question
    que je me suis tout de suite posée, pour
    combien de temps ? Ensuite, mon Pierre
    ainsi, j'ai lu la fin de votre lettre
    qui me confirme et m'apprend ce qu'a
    été pour vous, ce pauvre retour. Oui,
    mon Pierre, mon grand, vous pouvez être
    fier de vous ! Fier d'avoir repris le com-
    mandement avec maîtrise, avec courage, en
    dépit de tout ! Maintenant, mon ami,
    on vous a donné, ce qui a le plus de prix
    à mon coeur; "et" barré pour vous remettre, cette
    chose rare et pourtant si nécessaire à
    laquelle je n'osais plus croire... un peu
    de repos.. mon grand chéri, essayez de profiter
    de ce repos le plus possible.. et lorsque



  • November 7, 2016 16:48:43 Marie- Véronique Leroi (French)
    out cela dans les mains, j'aurais voulu tout
    lire et tout voir en même temps ! Cela a été
    un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
    calme j'ai commencé par lire cotre chère,
    chère missive. Ma joie a été si grande
    de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
    quelques moments pour ne penser qu'à
    cette bonne chose. Je vous fais la question
    que je me suis tout de suite posée, pour
    combien de temps ? Ensuite, mon Pierre
    ainsi, j'ai lu la fin de votre lettre
    qui me confirme et m'apprend ce qu'a
    été pour vous, ce pauvre retour. Oui,
    mon Pierre, mon grand, vous pouvez être
    fier de vous ! Fier d'avoir repris le com-
    mandement avec maîtrise, avec courage, en
    dépit de tout ! Maintenant, mon ami,
    on vous a donné, ce qui a le plus de prix
    à mon coeur; "et" barré pour vous remettre, cette



  • November 7, 2016 16:42:08 Marie- Véronique Leroi (French)
    out cela dans les mains, j'aurais voulu tout
    lire et tout voir en même temps ! Cela a été
    un bon moment pour moi ! Rentrée et plus
    calme j'ai commencé par lire cotre chère,
    chère missive. Ma joie a été si grande
    de vous savoir relevé !  et je suis restée ainsi
    quelques moments pour ne penser qu'à
    cette bonne chose. Je vous fais la question
    que je me suis tout de suite posée, pour
    combien de temps

Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    14262 / 145519
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Catherine FORT
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Français

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note