Louis Gérentes, correspondance avec son épouse

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 recto Mercredi 24 janvier 1917

a ma Jeannette

Sect. Post. 127.

 verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

blondinette Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

pas d'aller à l'école. Elle saura bien se rattraper par

quand il fera beau. Du reste, elle doit être bien

savante déjà. Elle doit savoir un peu lire et écrire.

et je suis sûr qu'elle me fera une agréable surprise

à ma prochaine permission ... souvenir à tous, parents

et amis. et à vous. de biens gros baisers. Louis


Transcription saved

 recto Mercredi 24 janvier 1917

a ma Jeannette

Sect. Post. 127.

 verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

blondinette Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

pas d'aller à l'école. Elle saura bien se rattraper par

quand il fera beau. Du reste, elle doit être bien

savante déjà. Elle doit savoir un peu lire et écrire.

et je suis sûr qu'elle me fera une agréable surprise

à ma prochaine permission ... souvenir à tous, parents

et amis. et à vous. de biens gros baisers. Louis



Transcription history
  • June 27, 2017 21:43:12 François Aubrée

     recto Mercredi 24 janvier 1917

    a ma Jeannette

    Sect. Post. 127.

     verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

    le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

    neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

    le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

    blondinette Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

    jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

    Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

    pas d'aller à l'école. Elle saura bien se rattraper par

    quand il fera beau. Du reste, elle doit être bien

    savante déjà. Elle doit savoir un peu lire et écrire.

    et je suis sûr qu'elle me fera une agréable surprise

    à ma prochaine permission ... souvenir à tous, parents

    et amis. et à vous. de biens gros baisers. Louis



  • June 27, 2017 21:27:52 François Aubrée

     recto Mercredi 24 janvier 1917

    a ma Jeannette

    Sect. Post. 127.

     verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

    le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

    neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

    le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

     blondinettes Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

    jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

    Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

    pas d'aller à l'école. Elle saura bien se rattraper  pour 

    quand il fera beau. Du reste, elle doit être bien

    savante déjà. Elle doit savoir un peu lire et écrire.

    et je suis sûr qu'elle me fera une agréable surprise

    à ma prochaine permission ... souvenir à tous, parents

    et amis. et à vous. de biens gros baisers. Louis



  • June 27, 2017 21:20:52 François Aubrée

     recto Mercredi 24 janvier 1917

    a ma Jeannette

    Sect. Post. 127.

     verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

    le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

    neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

    le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

     blondinettes Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

    jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

    Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

    pas d'aller à l'école. Elle saura bien se rattraper  pour 

    quand il fera beau. 



  • June 27, 2017 21:19:49 François Aubrée

     recto Mercredi 24 janvier 1917

    a ma Jeannette

    Sect. Post. 127.

     verso Mais il fait bien froid ici aussi. Le temps est sec. très sec.

    le soleil brille. mais il gèle très fort. Une couche de

    neige assez légère couvre toujours le sol. C'est bien l'hiver

    le plus rigoureux de nos trois hivers de guerre ... Ma

     blondinettes Nénette doit bien quelquefois rester auprès des

    jupons de la petite maman. par ces froids rigoureux.

    Qu'elle fasse donc la grasse matinée. quand le temps ne permet

    pas d'aller à l'école.


  • June 27, 2017 21:15:09 François Aubrée

     recto Mercredi 24 janvier 1917

    a ma Jeannette

    Sect. Post. 127.


  • June 27, 2017 21:14:03 François Aubrée

    Mercredi 24 janvier 1917

    a ma jeannette


Description

Save description
  • 45.03888651523219||3.8829359999999724||

    Le Puy-en-Velay

    ||1
Location(s)
  • Story location Le Puy-en-Velay
Login and add location


ID
10927 / 110001
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Simone Roubille
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


January 24, 1917
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note