FRBDIC-46 Carnets d'artilleur de Paul Bouchon, item 3

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

avec l'EM. Il etait temps que je parte

car hier le Colonel du 60e me demandait

pour être chef dans une Bri sur le front. 

Depuis deux jours le bruit court

que nous allons en Turquie. Le bruit

prend consistance et ce matin le 

Comt Charpy (notre nouveau Comt)

m'en donne incidemment confirmation. 

J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

transport de mon paquetage. Nous

arrivons au Quai du Port missing

Bourges a 5 heures. La 33e Bri

acheve son ambarquemt. Nous

embarquons a notre tour dans a

6 heures. Nous partons a 8 heures

Je suis confortablement installé dans 

un compoartiment de 1e classe avec

le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

appetit dans une boite de missing

Je  m'endort paisiblement. 

3 mars. 

Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

ou l'on nous donne du bon café

au Rhum. Nous traversons les missing

Collines peu missing. Nombreux tunells

plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

ville. grand tunnel. La Saône, le

Rhône. Départ de Lyon vers 10 heures. 

Arret a Valence. Collines et

montagnes missingdes deux cotés

de la vallée. Toujours des tunnels. 

Montelimar. Voyage superbe. belle

vallée. Orange arrêt et repas

fourni par la croix rouge. Soupe, missing

fromage, orange missinget café. 

Repartons, petit arret a Avignon. 


La nuit venue missingme reveille a Marseille 

on débarque a minuit. Nous nous rendons a

la faculté. (Vieux cimetière). Couche sur la 

 ...dure - a l'amphithéatre - pas beaucoup

dormi depuis trois jours. 

4 mars. 

 ...Pars dès le matin au ravitaillement, va

aux abattoirs. Discussion avec boucher

viande 42 sous le Kg. Reviens achete

encore autres vivres. De retour a la 

faculte ne retrouve plus les Batteries

parties vers le port. Mon cheval est sellé. 

Je pars. retrouve les Bier. Longs arrets

dans les rues encombrées de fantassins et de 

voitures.  ...Dejame avec gais compagnons

dans une  ...germigette . Musiciens italiens. 

Remontons a cheval et remarchons vers

le port. Entrer dans le port. On apprend

que l'on s'embarque sur l'Italie. 

Embarquement commencé. Grues puissantes

Je monte sur le navire. Hommes ivres. 

Embarrassé pour mes bagages. On fait

repartition des cabines. J'ai la cabine

n° 12 avec Abraham, etc. M'installe 

dans ma cabinet. Soupons au Restaurant du 

bord assez confortable. Hommes mal couchés

dans l'entrepont. Ils ont trop chaud. 

les chevaux aussi. Vais me coucher bien 

fatigué. Marseille est une ville bizarre

ou l'on voit des gens de toutes les missing

On missingdes Anglais et des Indous. Me

reveille au milieu de la nuit en 

me sentant bercé. Le navire est en

marche et sort du Port. Je regarde par 

le hublot. Je vois les lumières des navires

voisins. Nous quittons notre France

il est minuit. Je me rendors 

Transcription saved

60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

avec l'EM. Il etait temps que je parte

car hier le Colonel du 60e me demandait

pour être chef dans une Bri sur le front. 

Depuis deux jours le bruit court

que nous allons en Turquie. Le bruit

prend consistance et ce matin le 

Comt Charpy (notre nouveau Comt)

m'en donne incidemment confirmation. 

J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

transport de mon paquetage. Nous

arrivons au Quai du Port missing

Bourges a 5 heures. La 33e Bri

acheve son ambarquemt. Nous

embarquons a notre tour dans a

6 heures. Nous partons a 8 heures

Je suis confortablement installé dans 

un compoartiment de 1e classe avec

le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

appetit dans une boite de missing

Je  m'endort paisiblement. 

3 mars. 

Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

ou l'on nous donne du bon café

au Rhum. Nous traversons les missing

Collines peu missing. Nombreux tunells

plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

ville. grand tunnel. La Saône, le

Rhône. Départ de Lyon vers 10 heures. 

Arret a Valence. Collines et

montagnes missingdes deux cotés

de la vallée. Toujours des tunnels. 

Montelimar. Voyage superbe. belle

vallée. Orange arrêt et repas

fourni par la croix rouge. Soupe, missing

fromage, orange missinget café. 

Repartons, petit arret a Avignon. 


La nuit venue missingme reveille a Marseille 

on débarque a minuit. Nous nous rendons a

la faculté. (Vieux cimetière). Couche sur la 

 ...dure - a l'amphithéatre - pas beaucoup

dormi depuis trois jours. 

4 mars. 

 ...Pars dès le matin au ravitaillement, va

aux abattoirs. Discussion avec boucher

viande 42 sous le Kg. Reviens achete

encore autres vivres. De retour a la 

faculte ne retrouve plus les Batteries

parties vers le port. Mon cheval est sellé. 

Je pars. retrouve les Bier. Longs arrets

dans les rues encombrées de fantassins et de 

voitures.  ...Dejame avec gais compagnons

dans une  ...germigette . Musiciens italiens. 

Remontons a cheval et remarchons vers

le port. Entrer dans le port. On apprend

que l'on s'embarque sur l'Italie. 

Embarquement commencé. Grues puissantes

Je monte sur le navire. Hommes ivres. 

Embarrassé pour mes bagages. On fait

repartition des cabines. J'ai la cabine

n° 12 avec Abraham, etc. M'installe 

dans ma cabinet. Soupons au Restaurant du 

bord assez confortable. Hommes mal couchés

dans l'entrepont. Ils ont trop chaud. 

les chevaux aussi. Vais me coucher bien 

fatigué. Marseille est une ville bizarre

ou l'on voit des gens de toutes les missing

On missingdes Anglais et des Indous. Me

reveille au milieu de la nuit en 

me sentant bercé. Le navire est en

marche et sort du Port. Je regarde par 

le hublot. Je vois les lumières des navires

voisins. Nous quittons notre France

il est minuit. Je me rendors 


Transcription history
  • May 23, 2017 16:58:50 Florence-Esther BLOYET

    60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

    avec l'EM. Il etait temps que je parte

    car hier le Colonel du 60e me demandait

    pour être chef dans une Bri sur le front. 

    Depuis deux jours le bruit court

    que nous allons en Turquie. Le bruit

    prend consistance et ce matin le 

    Comt Charpy (notre nouveau Comt)

    m'en donne incidemment confirmation. 

    J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

    transport de mon paquetage. Nous

    arrivons au Quai du Port missing

    Bourges a 5 heures. La 33e Bri

    acheve son ambarquemt. Nous

    embarquons a notre tour dans a

    6 heures. Nous partons a 8 heures

    Je suis confortablement installé dans 

    un compoartiment de 1e classe avec

    le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

    appetit dans une boite de missing

    Je  m'endort paisiblement. 

    3 mars. 

    Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

    ou l'on nous donne du bon café

    au Rhum. Nous traversons les missing

    Collines peu missing. Nombreux tunells

    plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

    ville. grand tunnel. La Saône, le

    Rhône. Départ de Lyon vers 10 heures. 

    Arret a Valence. Collines et

    montagnes missingdes deux cotés

    de la vallée. Toujours des tunnels. 

    Montelimar. Voyage superbe. belle

    vallée. Orange arrêt et repas

    fourni par la croix rouge. Soupe, missing

    fromage, orange missinget café. 

    Repartons, petit arret a Avignon. 


    La nuit venue missingme reveille a Marseille 

    on débarque a minuit. Nous nous rendons a

    la faculté. (Vieux cimetière). Couche sur la 

     ...dure - a l'amphithéatre - pas beaucoup

    dormi depuis trois jours. 

    4 mars. 

     ...Pars dès le matin au ravitaillement, va

    aux abattoirs. Discussion avec boucher

    viande 42 sous le Kg. Reviens achete

    encore autres vivres. De retour a la 

    faculte ne retrouve plus les Batteries

    parties vers le port. Mon cheval est sellé. 

    Je pars. retrouve les Bier. Longs arrets

    dans les rues encombrées de fantassins et de 

    voitures.  ...Dejame avec gais compagnons

    dans une  ...germigette . Musiciens italiens. 

    Remontons a cheval et remarchons vers

    le port. Entrer dans le port. On apprend

    que l'on s'embarque sur l'Italie. 

    Embarquement commencé. Grues puissantes

    Je monte sur le navire. Hommes ivres. 

    Embarrassé pour mes bagages. On fait

    repartition des cabines. J'ai la cabine

    n° 12 avec Abraham, etc. M'installe 

    dans ma cabinet. Soupons au Restaurant du 

    bord assez confortable. Hommes mal couchés

    dans l'entrepont. Ils ont trop chaud. 

    les chevaux aussi. Vais me coucher bien 

    fatigué. Marseille est une ville bizarre

    ou l'on voit des gens de toutes les missing

    On missingdes Anglais et des Indous. Me

    reveille au milieu de la nuit en 

    me sentant bercé. Le navire est en

    marche et sort du Port. Je regarde par 

    le hublot. Je vois les lumières des navires

    voisins. Nous quittons notre France

    il est minuit. Je me rendors 


  • May 23, 2017 16:54:03 Florence-Esther BLOYET

    60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

    avec l'EM. Il etait temps que je parte

    car hier le Colonel du 60e me demandait

    pour être chef dans une Bri sur le front. 

    Depuis deux jours le bruit court

    que nous allons en Turquie. Le bruit

    prend consistance et ce matin le 

    Comt Charpy (notre nouveau Comt)

    m'en donne incidemment confirmation. 

    J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

    transport de mon paquetage. Nous

    arrivons au Quai du Port missing

    Bourges a 5 heures. La 33e Bri

    acheve son ambarquemt. Nous

    embarquons a notre tour dans a

    6 heures. Nous partons a 8 heures

    Je suis confortablement installé dans 

    un compoartiment de 1e classe avec

    le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

    appetit dans une boite de missing

    Je  m'endort paisiblement. 

    3 mars. 

    Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

    ou l'on nous donne du bon café

    au Rhum. Nous traversons les missing

    Collines peu missing. Nombreux tunells

    plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

    ville. grand tunnel. La Saône, le

    Rhône. Départ de Lyon vers 10 heures. 

    Arret a Valence. Collines et

    montagnes missingdes deux cotés

    de la vallée. Toujours des tunnels. 

    Montelimar. Voyage superbe. belle

    vallée. Orange arrêt et repas

    fourni par la croix rouge. Soupe, missing

    fromage, orange missinget café. 

    Repartons, petit arret a Avignon. 


    La nuit venue missingme reveille a Marseille 

    on débarque a minuit. Nous nous rendons a

    la faculté. (Vieux cimetière). Couche sur la 

     ...dure - a l'amphithéatre - pas beaucoup

    dormi depuis trois jours. 

    4 mars. 

     ...Pars dès le matin au ravitaillement, va

    aux abattoirs. Discussion avec boucher

    viande 42 sous le Kg. Reviens achete

    encore autres vivres. De retour a la 

    faculte ne retrouve plus les Batteries

    parties vers le port. Mon cheval est sellé. 

    Je pars. retrouve les Bier. Longs arrets

    dans les rues encombrées de fantassins et de 

    voitures.  ...Dejame avec gais compagnons

    dans une 


  • May 23, 2017 16:49:26 Florence-Esther BLOYET

    60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

    avec l'EM. Il etait temps que je parte

    car hier le Colonel du 60e me demandait

    pour être chef dans une Bri sur le front. 

    Depuis deux jours le bruit court

    que nous allons en Turquie. Le bruit

    prend consistance et ce matin le 

    Comt Charpy (notre nouveau Comt)

    m'en donne incidemment confirmation. 

    J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

    transport de mon paquetage. Nous

    arrivons au Quai du Port missing

    Bourges a 5 heures. La 33e Bri

    acheve son ambarquemt. Nous

    embarquons a notre tour dans a

    6 heures. Nous partons a 8 heures

    Je suis confortablement installé dans 

    un compoartiment de 1e classe avec

    le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

    appetit dans une boite de missing

    Je  m'endort paisiblement. 

    3 mars. 

    Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

    ou l'on nous donne du bon café

    au Rhum. Nous traversons les missing

    Collines peu missing. Nombreux tunells

    plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

    ville. grand tunnel. La Saône, le

    Rhône. Départ de Lyon vers 10 heures. 

    Arret a Valence. Collines et

    montagnes missingdes deux cotés

    de la vallée. Toujours des tunnels. 

    Montelimar. Voyage superbe. belle

    vallée. Orange arrêt et repas

    fourni par la croix rouge. Soupe, missing

    fromage, orange missinget café. 

    Repartons, petit arret a Avignon. 


  • May 23, 2017 16:47:15 Florence-Esther BLOYET

    60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

    avec l'EM. Il etait temps que je parte

    car hier le Colonel du 60e me demandait

    pour être chef dans une Bri sur le front. 

    Depuis deux jours le bruit court

    que nous allons en Turquie. Le bruit

    prend consistance et ce matin le 

    Comt Charpy (notre nouveau Comt)

    m'en donne incidemment confirmation. 

    J'ai beaucoup de mal pour assurer le 

    transport de mon paquetage. Nous

    arrivons au Quai du Port missing

    Bourges a 5 heures. La 33e Bri

    acheve son ambarquemt. Nous

    embarquons a notre tour dans a

    6 heures. Nous partons a 8 heures

    Je suis confortablement installé dans 

    un compoartiment de 1e classe avec

    le  ...fermier missing. Je boulotte avec 

    appetit dans une boite de missing

    Je  m'endort paisiblement. 

    3 mars. 

    Je me reveille a  ...Paray-le Monial 

    ou l'on nous donne du bon café

    au Rhum. Nous traversons les missing

    Collines peu missing. Nombreux tunells

    plusieurs arrets. Arret a Lyon. grande

    ville. grand tunnel. La Saône, le

    Rhône


  • May 23, 2017 16:40:46 Florence-Esther BLOYET

    60. Je pars a 1 heure de l'après-midi

    avec l'EM. Il etait temps que je parte

    car hier le Colonel du 60e me demandait

    pour être chef dans une Bri sur le front. 

    Depuis deux jours 


Description

Save description
  • 40.04185555091104||26.290340371875004||

    Dardanelles

    ||1
Location(s)
  • Story location Dardanelles
Login and add location


ID
9589 / 247565
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
M. Philippe BOUCHON
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Balkans
  • Gallipoli Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note