FRBDIC_32 Correspondance de Marius Auclair à son épouse, item 12

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

le 14 Avril 1915

Chere Célina

Je t'envoie cette carte pour te dire que je contait bien recevoir de tes nouvelles aujourd'hui mais je n'est rien reçu, peut etre que tu na pas recçu ma lettre de la semaine derniere. Je te dirai que je  vait toujours bien je vais toujours à l' ...  l'on dirait que ça fait du progrès,  mais il faut encore quelques jours pour bien voire; si ça  ... été de mes doigts peut être bien que j'était pour partir cette semaine, il y a passer un major  chef qu'il a dit  de m'en envoyer dans le dépot de convalescent après que je n'aurrait plus à  l'extecite , mais j'en est encore pour quelque temps quand tu viendra me voir je pourrait mieux te raconter

vient le plus tôt possible, Marius

Transcription saved

le 14 Avril 1915

Chere Célina

Je t'envoie cette carte pour te dire que je contait bien recevoir de tes nouvelles aujourd'hui mais je n'est rien reçu, peut etre que tu na pas recçu ma lettre de la semaine derniere. Je te dirai que je  vait toujours bien je vais toujours à l' ...  l'on dirait que ça fait du progrès,  mais il faut encore quelques jours pour bien voire; si ça  ... été de mes doigts peut être bien que j'était pour partir cette semaine, il y a passer un major  chef qu'il a dit  de m'en envoyer dans le dépot de convalescent après que je n'aurrait plus à  l'extecite , mais j'en est encore pour quelque temps quand tu viendra me voir je pourrait mieux te raconter

vient le plus tôt possible, Marius


Transcription history
  • March 29, 2018 15:49:59 Lassy .

    le 14 Avril 1915

    Chere Célina

    Je t'envoie cette carte pour te dire que je contait bien recevoir de tes nouvelles aujourd'hui mais je n'est rien reçu, peut etre que tu na pas recçu ma lettre de la semaine derniere. Je te dirai que je  vait toujours bien je vais toujours à l' ...  l'on dirait que ça fait du progrès,  mais il faut encore quelques jours pour bien voire; si ça  ... été de mes doigts peut être bien que j'était pour partir cette semaine, il y a passer un major  chef qu'il a dit  de m'en envoyer dans le dépot de convalescent après que je n'aurrait plus à  l'extecite , mais j'en est encore pour quelque temps quand tu viendra me voir je pourrait mieux te raconter

    vient le plus tôt possible, Marius


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    9486 / 108075
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Evelyne Basset
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    April 14, 1915
    Login to edit the languages
    • Français

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note