FRBNSA-078 Auguste Jamin du 28e RI (régiment du Maine), item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Dimanche 19 Janvier 1919

Ma petite Hélène

Deux mots pour te dire bonjour ainsi que

a tous et en même temps j'espère et souhaite

que tu sois guéri, où au moins mieux

Nous ce maint on a été a la messe pour dire

un dernier adieu à nos camarades du 28e

Il y avais beaucoup de monde

comme soldats et

surtout comme civils

Ma petite Helène au

revoir d aujourd'hui en

quinze j'espère aller a

la messe a Laigne

en attendant au

revoir. Ton petit papa qui t'aime et t'embrasse de loin

vertically left margin

Jamin Auguste

address part

Mademoiselle

Hélène Jamin à la ferme

Laigné-en Belin

Sarthe

Transcription saved

Dimanche 19 Janvier 1919

Ma petite Hélène

Deux mots pour te dire bonjour ainsi que

a tous et en même temps j'espère et souhaite

que tu sois guéri, où au moins mieux

Nous ce maint on a été a la messe pour dire

un dernier adieu à nos camarades du 28e

Il y avais beaucoup de monde

comme soldats et

surtout comme civils

Ma petite Helène au

revoir d aujourd'hui en

quinze j'espère aller a

la messe a Laigne

en attendant au

revoir. Ton petit papa qui t'aime et t'embrasse de loin

vertically left margin

Jamin Auguste

address part

Mademoiselle

Hélène Jamin à la ferme

Laigné-en Belin

Sarthe


Transcription history
  • December 30, 2016 15:15:21 David Gadiou (FR)

    Dimanche 19 Janvier 1919

    Ma petite Hélène

    Deux mots pour te dire bonjour ainsi que

    a tous et en même temps j'espère et souhaite

    que tu sois guéri, où au moins mieux

    Nous ce maint on a été a la messe pour dire

    un dernier adieu à nos camarades du 28e

    Il y avais beaucoup de monde

    comme soldats et

    surtout comme civils

    Ma petite Helène au

    revoir d aujourd'hui en

    quinze j'espère aller a

    la messe a Laigne

    en attendant au

    revoir. Ton petit papa qui t'aime et t'embrasse de loin

    vertically left margin

    Jamin Auguste

    address part

    Mademoiselle

    Hélène Jamin à la ferme

    Laigné-en Belin

    Sarthe

Description

Save description
  • 47.87762712709765||0.22734708627933742||

    Laigné-en-Belin

  • 50.37974099999999||2.7068590000000086||

    Carency

    ||1
Location(s)
  • Story location Carency
  • Document location Laigné-en-Belin
Login and add location


ID
9112 / 243020
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Albert Jousse
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note