FRBMTO38 Marie-Lydia Rouanet, item 19

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

L'Illustration dans le 36°  ... 

de guerre publie mentionne l'exploit

accompli près de Dixmude par le

lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

prévenu qu'un avion planait entre Roulers

et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

a créé, un monoplan du type Morane

ingénieusement amoureusement remanié

perfectionné par lui, une machine légère

jolie pareille à une alouette toute fine

et menue auprès de l'épervier qu'il

s'agissait d'attaquer mais redoutablement

armé d'une mitrailleuse. Et

Rolland Garros monte seul sur cet appareil

son enfant. L'Allemand le voyant venir

voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

coupe la retraite, le survolant bientôt d'une

quarantaine de mètres. Alors le duel commença

L'aviatik était monté par deux hommes ; tandis

que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

vite raison de cette résistance. En quelques minutes

l'avion allemand eut son réservoir

d'essence creuvé. Garros le vît un moment

tournoyer au dessous de lui puis piquer

 page droite 

droit vers le sol, enflammé pareil à un

météore. Rassuré à son tour il allait saluer

la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

être de bons soldats car tous deux portaient

la croix de fer. il fut pris de leurs restes

beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

les corps sont nus marbrés des taches noires des

brûlures et les photos sont si atroces à voir

que nous avons renoncé à les publier.

6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

de notre brave et courageux tirailleur !

et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

si je passerai à travers les balles comme dans

la bataille de la Marne. Soyez persuadés

bien chers Parents que j'accomplirai ma tâche

de Français jusqu'à la dernière minute

Je vous envoie, et recevez peut-etre pour la

dernière fois mes plus gros baisers" Lauredan

bonjour chers Parents ne vous chagrinez pas de

votre fils car je suis heureux de combattre

en bon patriote    Gros baisers     Laurédan.

Ce jour c'était un mercredi, le bon Dieu

permit que je sois seule pour. Maman

ignora donc cette lettre mais les jours passaient

et jamais de nouvelles j'étais dans

une anxiété profonde.

Un grand combat était livré à N. Dame

Transcription saved

L'Illustration dans le 36°  ... 

de guerre publie mentionne l'exploit

accompli près de Dixmude par le

lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

prévenu qu'un avion planait entre Roulers

et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

a créé, un monoplan du type Morane

ingénieusement amoureusement remanié

perfectionné par lui, une machine légère

jolie pareille à une alouette toute fine

et menue auprès de l'épervier qu'il

s'agissait d'attaquer mais redoutablement

armé d'une mitrailleuse. Et

Rolland Garros monte seul sur cet appareil

son enfant. L'Allemand le voyant venir

voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

coupe la retraite, le survolant bientôt d'une

quarantaine de mètres. Alors le duel commença

L'aviatik était monté par deux hommes ; tandis

que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

vite raison de cette résistance. En quelques minutes

l'avion allemand eut son réservoir

d'essence creuvé. Garros le vît un moment

tournoyer au dessous de lui puis piquer

 page droite 

droit vers le sol, enflammé pareil à un

météore. Rassuré à son tour il allait saluer

la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

être de bons soldats car tous deux portaient

la croix de fer. il fut pris de leurs restes

beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

les corps sont nus marbrés des taches noires des

brûlures et les photos sont si atroces à voir

que nous avons renoncé à les publier.

6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

de notre brave et courageux tirailleur !

et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

si je passerai à travers les balles comme dans

la bataille de la Marne. Soyez persuadés

bien chers Parents que j'accomplirai ma tâche

de Français jusqu'à la dernière minute

Je vous envoie, et recevez peut-etre pour la

dernière fois mes plus gros baisers" Lauredan

bonjour chers Parents ne vous chagrinez pas de

votre fils car je suis heureux de combattre

en bon patriote    Gros baisers     Laurédan.

Ce jour c'était un mercredi, le bon Dieu

permit que je sois seule pour. Maman

ignora donc cette lettre mais les jours passaient

et jamais de nouvelles j'étais dans

une anxiété profonde.

Un grand combat était livré à N. Dame


Transcription history
  • May 5, 2018 14:51:17 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Morane

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement

    armé d'une mitrailleuse. Et

    Rolland Garros monte seul sur cet appareil

    son enfant. L'Allemand le voyant venir

    voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

    coupe la retraite, le survolant bientôt d'une

    quarantaine de mètres. Alors le duel commença

    L'aviatik était monté par deux hommes ; tandis

    que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

    tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

    phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

    vite raison de cette résistance. En quelques minutes

    l'avion allemand eut son réservoir

    d'essence creuvé. Garros le vît un moment

    tournoyer au dessous de lui puis piquer

     page droite 

    droit vers le sol, enflammé pareil à un

    météore. Rassuré à son tour il allait saluer

    la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

    être de bons soldats car tous deux portaient

    la croix de fer. il fut pris de leurs restes

    beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

    les corps sont nus marbrés des taches noires des

    brûlures et les photos sont si atroces à voir

    que nous avons renoncé à les publier.

    6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

    de notre brave et courageux tirailleur !

    et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

    je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

    si je passerai à travers les balles comme dans

    la bataille de la Marne. Soyez persuadés

    bien chers Parents que j'accomplirai ma tâche

    de Français jusqu'à la dernière minute

    Je vous envoie, et recevez peut-etre pour la

    dernière fois mes plus gros baisers" Lauredan

    bonjour chers Parents ne vous chagrinez pas de

    votre fils car je suis heureux de combattre

    en bon patriote    Gros baisers     Laurédan.

    Ce jour c'était un mercredi, le bon Dieu

    permit que je sois seule pour. Maman

    ignora donc cette lettre mais les jours passaient

    et jamais de nouvelles j'étais dans

    une anxiété profonde.

    Un grand combat était livré à N. Dame

  • May 5, 2018 11:48:33 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Morane

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement

    armé d'une mitrailleuse. Et

    Rolland Garros monte seul sur cet appareil

    son enfant. L'Allemand le voyant venir

    voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

    coupe la retraite, le survolant bientôt d'une

    quarantaine de mètres. Alors le duel commença

    L'aviatik était  ... par eux hommes ; tandis

    que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

    tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

    phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

    vite raison de cette résistance. En quelques minutes

    l'avion allemand eut son réservoir

    d'essence creuvé. Garros le vît un moment

    tournoyer au dessous de lui puis piquer

     page droite 

    droit vers le sol, enflammé pareil à un

    météore. Rassuré à son tour il allait saluer

    la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

    être de bons soldats car tous deux portaient

    la croix de fer. il fut pris de leurs restes

    beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

    les corps sont nus marbrés des taches noires des

    brûlures et les photos sont si atroces à voir

    que nous avons renoncé à les publier.

    6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

    de notre brave et courageux tirailleur !

    et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

    je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

    si je passerai à travers les balles comme dans

    la bataille de la Marne. Soyez persuadés

    bien chers Parents que j'accomplirai ma tâche

    de Français jusqu'à la dernière minute

    Je vous envoie, et recevez peut-etre pour la

    dernière fois mes plus gros baisers" Lauredan

    bonjour chers Parents ne vous chagrinez pas de

    votre fils car je suis heureux de combattre

    en bon patriote    Gros baisers     Laurédan.

    Ce jour c'était un mercredi, le bon Dieu

    permit que je sois seule pour. Maman

    ignora donc cette lettre mais les jours passaient

    et jamais de nouvelles j'étais dans

    une anxiété profonde.

    Un grand combat était livré à N. Dame


  • May 5, 2018 11:44:31 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Morane

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement

    armé d'une mitrailleuse. Et

    Rolland Garros monte seul sur cet appareil

    son enfant. L'Allemand le voyant venir

    voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

    coupe la retarite, le survolant bientôt d'une

    quarantaine de mètres. Alors le duel commença

    L'aviatik était  ... par eux hommes ; tandis

    que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

    tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

    phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

    vite raison de cette résistance. En quelques minutes

    l'avion allemandeut son réservoir

    d'essence creuvé. Garros le vît un moment

    tournoyer au dessous de lui puis piquer

     page droite 

    droit vers le sol, enflammé pareil à un

    météore. Rassuré à son tour il allait saluer

    la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

    être de bons soldats car tous deux portaient

    la croix de fer. il fut pris de leurs restes

    beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

    les corps sont nus marbrés des taches noires des

    brûlures et les photos sont si atroces à voir

    que nous avons renoncé à les publier.

    6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

    de notre brave et courageux tirailleur !

    et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

    je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

    si je passerai à travers les balles comme dans

    la bataille de la Marne. Soyez persuadés

    bien chers Parents que j'accomplirai ma tâche

    de Français jusqu'à la dernière minute

    Je vous envoie, et recevez peut-etre pour la

    dernière fois mes plus gros baisers" Lauredan

    bonjour chers Parents ne vous chagrinez pas de

    votre fils car je suis heureux de combattre

    en bon patriote    Gros baisers     Laurédan.

    Ce jour c'était un mercredi, le bon Dieu

    permit que je sois seule pour. Maman

    ignora donc cette lettre mais les jours passaient

    et jamais de nouvelles j'étais dans

    une anxiété profonde.

    Un grand combat était livré à N. Dame


  • May 5, 2018 11:39:39 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Morane

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement

    armé d'une mitrailleuse. Et

    Rolland Garros monte seul sur cet appareil

    son enfant. L'Allemand le voyant venir

    voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

    coupe la retarite, le survolant bientôt d'une

    quarantaine de mètres. Alors le duel commença

    L'aviatik était  ... par eux hommes ; tandis

    que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

    tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

    phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

    vite raison de cette résistance. En quelques minutes

    l'avion allemandeut son réservoir

    d'essence creuvé. Garros le vît un moment

    tournoyer au dessous de lui puis piquer

     page droite 

    droit vers le sol, enflammé pareil à un

    météore. Rassuré à son tour il allait saluer

    la dépouille de ses deux victimes ; ce devaient

    être de bons soldats car tous deux portaient

    la croix de fer. il fut pris de leurs restes

    beaucoup de clichés. Les vêtements ayant flambé

    les corps sont nus marbrés des taches noires des

    brûlures et les photos sont si atroces à voir

    que nous avons renoncé à les publier.

    6 Mai - Ce jour je reçois une lettre

    de notre brave et courageux tirailleur !

    et il nous disait : "Si je ne suis pas atteint

    je m'empresserai de vous écrire, mais je ne sais

    si je passerai à travers les balles


  • May 5, 2018 11:23:53 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Morane

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement

    armé d'une mitrailleuse. Et

    Rolland Garros monte seul sur cet appareil

    son enfant. L'Allemand le voyant venir

    voulut s'éloigner. Plus rapide Garros lui

    coupe la retarite, le survolant bientôt d'une

    quarantaine de mètres. Alors le duel commença

    L'aviatik était  ... par eux hommes ; tandis

    que le pilote en assurait la conduite, l'observateur

    tirait sur Garros et réussissait à loger dans ses

    phares quelques balles. Mais la mitrailleuse eut

    vite raison de cette résistance. En quelques minutes

    l'avion allemandeut son réservoir

    d'essence creuvé. Garros le vît un moment

    tournoyer au dessous de lui puis piquer

     page droite 

    droit vers le sol, enflammé pareil à un

    météore. Rassuré à son tour il allait saluer

    la dépouille de ses deux victimes ;


  • May 5, 2018 10:50:07 Laurence Houllemare

    L'Illustration dans le 36°  ... 

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de Dixmude par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures

    prévenu qu'un avion planait entre Roulers

    et Dixmude le lieutenant Garros s'élancent

    à sa poursuite. Il pilotait l'appareil qu'il

    a créé, un monoplan du type Moram

    ingénieusement amoureusement remanié

    perfectionné par lui, une machine légère

    jolie pareille à une alouette toute fine

    et menue auprès de l'épervier qu'il

    s'agissait d'attaquer mais redoutablement armé d'une mitrailleuse.


  • April 4, 2018 09:29:43 LAGASSE

    L'Illustration dans le 36° missing

    de guerre publie mentionne l'exploit

    accompli près de  missing - par le

    lieutenant Rolland Garros, célèbre aviateur

    C'était le jeudi 1er Avril. Vers 3 heures


Description

Save description
  • 43.9250597||1.9919155000000046||

    Tarn

    ||1
Location(s)
  • Story location Tarn
Login and add location


ID
9083 / 249428
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Julie Ramanich
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Apr, 1915 – May 6, 1915
Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note