FRBMTO38 Marie-Lydia Rouanet, item 12

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

chemise, mais si c'était trop volumineux, un

tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

actuelle je n'ai que la chemise et flanelle que je

porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

tout le reste a disparu car j'ai été obligé

2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

on le reprend. je pense que par le même courrier

de la boîte, je vais avoir une carte.

Enfin je suis très content de ma boîte

et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

Ce soir s'il y avait du nouveau en

remettant ma lettre je l'ajouterais.

Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

qu'on vous recconait ou avec de fortes plaies

Encore une embrassade sans oublier

missing

         Votre fils Léopold

6h- rien de neuf n[ou]s allons partir à la tranchée

relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                 au revoir !  L.

 page de droite

                        6 décembre

Depuis longtemps je n'avais rien marqué

sur mon livre. Le temps me manquant je

devais en attendant conserver dans mon coeur

tous les passages gais et tristes que nous

avons traversé à l'hopital

Mon travail ne me permettant pas

d'aller tous les jours auprès de nos chers

blessés j'ai dû faire un sacrifice.

           20 9bre 1915

Onze mois se sont écoulés dans la

tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

dû suspendre mon journal pour donner

tout mon temps à mes chères occupations !

Que de pauvres êtres privés de leur famille

nous ont demandés de ne pas les abandonner.

Je ne veux tout de même pas laisser

passer inaperçus les mois dont chacun

d'eux renferme un souvenir.

Je remonte à décembre dernier.

Nos troupes luttaient avec acharnement

depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

A l'embouchure de l'Yser les troupes

françaises et belges ont débordé de Nieuport

et par une brillante opération occupé

Lombartyide et St Georges.

Autour d'Ypres nos progrès ont été lents

à cause des obstacles accumulés mais ils

Transcription saved

chemise, mais si c'était trop volumineux, un

tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

actuelle je n'ai que la chemise et flanelle que je

porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

tout le reste a disparu car j'ai été obligé

2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

on le reprend. je pense que par le même courrier

de la boîte, je vais avoir une carte.

Enfin je suis très content de ma boîte

et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

Ce soir s'il y avait du nouveau en

remettant ma lettre je l'ajouterais.

Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

qu'on vous recconait ou avec de fortes plaies

Encore une embrassade sans oublier

missing

         Votre fils Léopold

6h- rien de neuf n[ou]s allons partir à la tranchée

relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                 au revoir !  L.

 page de droite

                        6 décembre

Depuis longtemps je n'avais rien marqué

sur mon livre. Le temps me manquant je

devais en attendant conserver dans mon coeur

tous les passages gais et tristes que nous

avons traversé à l'hopital

Mon travail ne me permettant pas

d'aller tous les jours auprès de nos chers

blessés j'ai dû faire un sacrifice.

           20 9bre 1915

Onze mois se sont écoulés dans la

tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

dû suspendre mon journal pour donner

tout mon temps à mes chères occupations !

Que de pauvres êtres privés de leur famille

nous ont demandés de ne pas les abandonner.

Je ne veux tout de même pas laisser

passer inaperçus les mois dont chacun

d'eux renferme un souvenir.

Je remonte à décembre dernier.

Nos troupes luttaient avec acharnement

depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

A l'embouchure de l'Yser les troupes

françaises et belges ont débordé de Nieuport

et par une brillante opération occupé

Lombartyide et St Georges.

Autour d'Ypres nos progrès ont été lents

à cause des obstacles accumulés mais ils


Transcription history
  • May 29, 2018 18:52:27 Laurence Houllemare

    chemise, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et flanelle que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous recconait ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf n[ou]s allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre 1915

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner

    tout mon temps à mes chères occupations !

    Que de pauvres êtres privés de leur famille

    nous ont demandés de ne pas les abandonner.

    Je ne veux tout de même pas laisser

    passer inaperçus les mois dont chacun

    d'eux renferme un souvenir.

    Je remonte à décembre dernier.

    Nos troupes luttaient avec acharnement

    depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

    A l'embouchure de l'Yser les troupes

    françaises et belges ont débordé de Nieuport

    et par une brillante opération occupé

    Lombartyide et St Georges.

    Autour d'Ypres nos progrès ont été lents

    à cause des obstacles accumulés mais ils

  • January 29, 2018 17:35:36 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et flanelle que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre 1915

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner

    tout mon temps à mes chères occupations !

    Que de pauvres êtres privés de leur famille

    nous ont demandés de ne pas les abandonner.

    Je ne veux tout de même pas laisser

    passer inaperçus les mois dont chacun

    d'eux renferme un souvenir.

    Je remonte à décembre dernier.

    Nos troupes luttaient avec acharnement

    depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

    A l'embouchure de l'Yser les troupes

    françaises et belges ont débordé de Nieuport

    et par une brillante opération occupé

    Lombartyide et St Georges.

    Autour d'Ypres nos progrès ont été lents

    à cause des obstacles accumulés mais ils


  • January 29, 2018 17:26:05 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre 1915

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner

    tout mon temps à mes chères occupations !

    Que de pauvres êtres privés de leur famille

    nous ont demandés de ne pas les abandonner.

    Je ne veux tout de même pas laisser

    passer inaperçus les mois dont chacun

    d'eux renferme un souvenir.

    Je remonte à décembre dernier.

    Nos troupes luttaient avec acharnement

    depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

    A l'embouchure de l'Yser les troupes

    françaises et belges ont débordé de Nieuport

    et par une brillante opération occupé

    Lombartyide et St Georges.

    Autour d'Ypres nos progrès ont été lents

    à cause des obstacles accumulés mais ils


  • January 29, 2018 17:22:51 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre 1915

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner

    tout mon temps à mes chères occupations !

    Que de pauvres êtres privés de leur famille

    nous ont demandés de ne pas les abandonner.

    Je ne veux tout de même pas laisser

    passer inaperçus les mois dont chacun

    d'eux renferme un souvenir.

    Je remonte à décembre dernier.

    Nos troupes luttaient avec acharnement

    depuis l'Yser jusqu'à la Meuse.

    A l'embouchure de l'Yser les troupes

    françaises et belges ont débordé de Nieuport

    et par une brillante opération occupé



  • January 29, 2018 17:13:47 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre  1918 

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner

    tout mon temps à mes chères occupations !

    Que de pauvres êtres privés de leur famille

    nous ont demandés de ne pas les abandonner.

    Je ne veux tout de même pas laisser

    passer inaperçus les mois dont chacun

    d'eux renferme un souvenir.

    Je remonte à décembre dernier.

    Nos troupes luttaient avec acharnement



  • January 29, 2018 17:07:57 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.

     page de droite

                            6 décembre

    Depuis longtemps je n'avais rien marqué

    sur mon livre. Le temps me manquant je

    devais en attendant conserver dans mon coeur

    tous les passages gais et tristes que nous

    avons traversé à l'hopital

    Mon travail ne me permettant pas

    d'aller tous les jours auprès de nos chers

    blessés j'ai dû faire un sacrifice.

               20 9bre  1918 

    Onze mois se sont écoulés dans la

    tristesse et dans le sacrifice ! j'ai

    dû suspendre mon journal pour donner



  • January 29, 2018 17:01:03 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

             Votre fils Léopold

    6h- rien de neuf  nous  allons partir à la tranchée

    relever d'autres soldats. Là c'est l'imprévu et le

    risque... J'écrirai dans 4 ou 5 jours.

                                     au revoir !  L.



  • January 29, 2018 16:58:58 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu

    Voyez qu'il n'en faut pas beaucoup et qu'on

    n'a plus rien. Je vais manger ma soupe.

    Ce soir s'il y avait du nouveau en

    remettant ma lettre je l'ajouterais.

    Mes meilleurs baisers à tous, je suis aussi courageux

    que les autres et jusqu'ici, à part des coliques

    comme tous, pas malade ; ce n'est pas le moment

    car des malades on n'en veut pas. et c'est mourant

    qu'on vous  recconnait  ou avec de fortes plaies

    Encore une embrassade sans oublier

    missing

    Votre fils Léopold



  • January 29, 2018 16:53:36 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie

    puis on en retrouve un de mort ou de blessé et

    on le reprend. je pense que par le même courrier

    de la boîte, je vais avoir une carte.

    Enfin je suis très content de ma boîte

    et elle a fait des jaloux rien que par son contenu


  • January 29, 2018 16:50:38 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je

    porte et la paire de chaussettes aux pieds plus la vôtre

    tout le reste a disparu car j'ai été obligé

    2 ou 3 fois d'abandonner sac et tout le fourbie


  • January 29, 2018 16:49:05 Laurence Houllemare

    chemin, mais si c'était trop volumineux, un

    tricot et des chaussettes de laine 2 paires si possible.

    Je voudrais ne pas avoir besoin à me servir de tout cela.

    Mettez quelques feuilles de papier à lettres et cartes,

    4 ou 5 cahiers papier à cigarettes et recommandez le paquet.

    C'est une dépense mais songez qu'à l'heure

    actuelle je n'ai que la chemise et  flanelle  que je


Description

Save description
  • 43.9250597||1.9919155000000046||

    Tarn

    ||1
Location(s)
  • Story location Tarn
Login and add location


ID
9083 / 249421
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Julie Ramanich
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note