FRBMTO-013 Rémy Laporte découvre la guerre, item 13

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

DROITS ET DEVOIRS DU SOLDAT  MUTILE                                                                                                      

   L'état fournit gratuitement aux militaires blessés de la                  

guerre ou blessés en service commandé, les appareils que

nécessite leur mutilation.

   Ces appareils sont réparés, entretenus et remplacés, aux frais

 de l’État la vie durant de l'intéressé.


  Convocation pour Appareillage

   L'intérêt du mutilé est de se présenter à la convocation qui

 lui est adressé pour appareillage.

   Tout blessé qui, dûment touché par une convocation, ne s'y

rend pas , perd son tour d'appareillage, à moins de raison

valable.


 Choix des Appareils

   Le  type de l'appareil alloué est choisi par le chef du Centre

d'Appareillage après examen de la mutilation, en tenant compte

de la profession du blessé et, dans la mesure du possible, des

désirs qu'il exprime.

   En cas de contestation entre le blessé et le chef du Centre,

un procès-verbal sera établi et gardé au Centre, mais les désirs

du mutilé seront satisfaits s'ils sont conformes a uCahier des 

charges.

   En principe, le mutilé est rattaché au Centre d'Appareillage

le plus voisin de son domicile.

   Pour toute demande relative au remplacement, répara-

tions, etc., de ses appareils, il doit s'adresser au chef de Centre

en lui envoyant son Livret d'Appareillage. S'il ignore le Centre

d'Appareillage dont il dépend, le mutilé doit se renseigner par

lettre adressée au Directeur du Service de Santé de la Région

militaire où il réside.

   Si la présence du mutilé est nécessaire au Centre, il reçoit

des bons transports gratuits pour l'aller et le retour avec les

indemnités représentatives de vivres prévues par les Règlements.

Il peut aussi être hospitalisé à la charge du Service de Santé

pendant le temps jugé nécessaire par le chef du Centre

   Si la présence du mutilé n'est pas nécessaire, les appareils à

réparer sont envoyés au Centre en port dû accompagnés d'une

lettre indiquant la nature des réparations à effectuer.

   L'appareil réparé est renvoyé gratuitement au mutilé dans le

plus bref dé lai possible.

                                                               Voir la suite sur la couverture

 page suivante 


PROTHÈSE & ORTHOPÉDIE 

 

    La liste des appareils fournis par L’État comprend les modèles

types prévus par le cahier des charges et les modèles du commerce

prévus par la Commission d'Orthopédie.

   Le genre d'appareil est choisi par le Médecin chef du centre.

   Le nombre d'appareils auquel les Mutilés ont droit est le

suivant:

   Pour les amputés d'un membre supérieur:

      1° Un appareil dit définitif avec accessoires professionnels

        et main de parade;

      2° Un appareil dit de secours ou de travail.

   Pour les amputés d'un membre inférieur:

      1° Un appareil dit définitif avec mollet et pied de parade;

      2° Un pilon rigide dit de secours


Mutilés non amputés

   Les mutilés non amputés auxquels un appareil est nécessaire

ont aussi droit à deux appareils orthopédiques: l'un définitif,

l'autre de secours.

Mutilations multiples


   Les amputations ou mutilations atteignant plusieurs membres,

donnent droit à l'attribution d'appareils spéciaux choisis par le

Chef du Centre.

Chaussures

   Ces chaussures sont ainsi réparties:


                                                    1°Le pied normal a droit a une chaussure

I. Mutilés du pied                  sur mesure, à titre de 1re mise seulement.

          et                                         2°Le pied mutilé a droit à deux chaussures

amputation partielles            renouvelables après usure constaté.


                                                         Les amputés des membres inférieurs ont

                                                         droit à une paire de chaussures de repos, à

II. Amputés de jambe                   titre de première mise seulement, sauf ceux

    et de cuisse                                qui sont atteints de désarticulation tibio-

                                                         tarsienne, considérés comme des mutilés

                                                         du pied.






Transcription saved

DROITS ET DEVOIRS DU SOLDAT  MUTILE                                                                                                      

   L'état fournit gratuitement aux militaires blessés de la                  

guerre ou blessés en service commandé, les appareils que

nécessite leur mutilation.

   Ces appareils sont réparés, entretenus et remplacés, aux frais

 de l’État la vie durant de l'intéressé.


  Convocation pour Appareillage

   L'intérêt du mutilé est de se présenter à la convocation qui

 lui est adressé pour appareillage.

   Tout blessé qui, dûment touché par une convocation, ne s'y

rend pas , perd son tour d'appareillage, à moins de raison

valable.


 Choix des Appareils

   Le  type de l'appareil alloué est choisi par le chef du Centre

d'Appareillage après examen de la mutilation, en tenant compte

de la profession du blessé et, dans la mesure du possible, des

désirs qu'il exprime.

   En cas de contestation entre le blessé et le chef du Centre,

un procès-verbal sera établi et gardé au Centre, mais les désirs

du mutilé seront satisfaits s'ils sont conformes a uCahier des 

charges.

   En principe, le mutilé est rattaché au Centre d'Appareillage

le plus voisin de son domicile.

   Pour toute demande relative au remplacement, répara-

tions, etc., de ses appareils, il doit s'adresser au chef de Centre

en lui envoyant son Livret d'Appareillage. S'il ignore le Centre

d'Appareillage dont il dépend, le mutilé doit se renseigner par

lettre adressée au Directeur du Service de Santé de la Région

militaire où il réside.

   Si la présence du mutilé est nécessaire au Centre, il reçoit

des bons transports gratuits pour l'aller et le retour avec les

indemnités représentatives de vivres prévues par les Règlements.

Il peut aussi être hospitalisé à la charge du Service de Santé

pendant le temps jugé nécessaire par le chef du Centre

   Si la présence du mutilé n'est pas nécessaire, les appareils à

réparer sont envoyés au Centre en port dû accompagnés d'une

lettre indiquant la nature des réparations à effectuer.

   L'appareil réparé est renvoyé gratuitement au mutilé dans le

plus bref dé lai possible.

                                                               Voir la suite sur la couverture

 page suivante 


PROTHÈSE & ORTHOPÉDIE 

 

    La liste des appareils fournis par L’État comprend les modèles

types prévus par le cahier des charges et les modèles du commerce

prévus par la Commission d'Orthopédie.

   Le genre d'appareil est choisi par le Médecin chef du centre.

   Le nombre d'appareils auquel les Mutilés ont droit est le

suivant:

   Pour les amputés d'un membre supérieur:

      1° Un appareil dit définitif avec accessoires professionnels

        et main de parade;

      2° Un appareil dit de secours ou de travail.

   Pour les amputés d'un membre inférieur:

      1° Un appareil dit définitif avec mollet et pied de parade;

      2° Un pilon rigide dit de secours


Mutilés non amputés

   Les mutilés non amputés auxquels un appareil est nécessaire

ont aussi droit à deux appareils orthopédiques: l'un définitif,

l'autre de secours.

Mutilations multiples


   Les amputations ou mutilations atteignant plusieurs membres,

donnent droit à l'attribution d'appareils spéciaux choisis par le

Chef du Centre.

Chaussures

   Ces chaussures sont ainsi réparties:


                                                    1°Le pied normal a droit a une chaussure

I. Mutilés du pied                  sur mesure, à titre de 1re mise seulement.

          et                                         2°Le pied mutilé a droit à deux chaussures

amputation partielles            renouvelables après usure constaté.


                                                         Les amputés des membres inférieurs ont

                                                         droit à une paire de chaussures de repos, à

II. Amputés de jambe                   titre de première mise seulement, sauf ceux

    et de cuisse                                qui sont atteints de désarticulation tibio-

                                                         tarsienne, considérés comme des mutilés

                                                         du pied.







Transcription history
  • October 11, 2017 11:46:25 Sam Clover

    DROITS ET DEVOIRS DU SOLDAT  MUTILE                                                                                                      

       L'état fournit gratuitement aux militaires blessés de la                  

    guerre ou blessés en service commandé, les appareils que

    nécessite leur mutilation.

       Ces appareils sont réparés, entretenus et remplacés, aux frais

     de l’État la vie durant de l'intéressé.


      Convocation pour Appareillage

       L'intérêt du mutilé est de se présenter à la convocation qui

     lui est adressé pour appareillage.

       Tout blessé qui, dûment touché par une convocation, ne s'y

    rend pas , perd son tour d'appareillage, à moins de raison

    valable.


     Choix des Appareils

       Le  type de l'appareil alloué est choisi par le chef du Centre

    d'Appareillage après examen de la mutilation, en tenant compte

    de la profession du blessé et, dans la mesure du possible, des

    désirs qu'il exprime.

       En cas de contestation entre le blessé et le chef du Centre,

    un procès-verbal sera établi et gardé au Centre, mais les désirs

    du mutilé seront satisfaits s'ils sont conformes a uCahier des 

    charges.

       En principe, le mutilé est rattaché au Centre d'Appareillage

    le plus voisin de son domicile.

       Pour toute demande relative au remplacement, répara-

    tions, etc., de ses appareils, il doit s'adresser au chef de Centre

    en lui envoyant son Livret d'Appareillage. S'il ignore le Centre

    d'Appareillage dont il dépend, le mutilé doit se renseigner par

    lettre adressée au Directeur du Service de Santé de la Région

    militaire où il réside.

       Si la présence du mutilé est nécessaire au Centre, il reçoit

    des bons transports gratuits pour l'aller et le retour avec les

    indemnités représentatives de vivres prévues par les Règlements.

    Il peut aussi être hospitalisé à la charge du Service de Santé

    pendant le temps jugé nécessaire par le chef du Centre

       Si la présence du mutilé n'est pas nécessaire, les appareils à

    réparer sont envoyés au Centre en port dû accompagnés d'une

    lettre indiquant la nature des réparations à effectuer.

       L'appareil réparé est renvoyé gratuitement au mutilé dans le

    plus bref dé lai possible.

                                                                   Voir la suite sur la couverture

     page suivante 


    PROTHÈSE & ORTHOPÉDIE 

     

        La liste des appareils fournis par L’État comprend les modèles

    types prévus par le cahier des charges et les modèles du commerce

    prévus par la Commission d'Orthopédie.

       Le genre d'appareil est choisi par le Médecin chef du centre.

       Le nombre d'appareils auquel les Mutilés ont droit est le

    suivant:

       Pour les amputés d'un membre supérieur:

          1° Un appareil dit définitif avec accessoires professionnels

            et main de parade;

          2° Un appareil dit de secours ou de travail.

       Pour les amputés d'un membre inférieur:

          1° Un appareil dit définitif avec mollet et pied de parade;

          2° Un pilon rigide dit de secours


    Mutilés non amputés

       Les mutilés non amputés auxquels un appareil est nécessaire

    ont aussi droit à deux appareils orthopédiques: l'un définitif,

    l'autre de secours.

    Mutilations multiples


       Les amputations ou mutilations atteignant plusieurs membres,

    donnent droit à l'attribution d'appareils spéciaux choisis par le

    Chef du Centre.

    Chaussures

       Ces chaussures sont ainsi réparties:


                                                        1°Le pied normal a droit a une chaussure

    I. Mutilés du pied                  sur mesure, à titre de 1re mise seulement.

              et                                         2°Le pied mutilé a droit à deux chaussures

    amputation partielles            renouvelables après usure constaté.


                                                             Les amputés des membres inférieurs ont

                                                             droit à une paire de chaussures de repos, à

    II. Amputés de jambe                   titre de première mise seulement, sauf ceux

        et de cuisse                                qui sont atteints de désarticulation tibio-

                                                             tarsienne, considérés comme des mutilés

                                                             du pied.







  • October 10, 2017 22:36:38 Sam Clover

    DROITS ET DEVOIRS DU SOLDAT  MUTILE                                                                                                      

       L'état fournit gratuitement aux militaires blessés de la                  

    guerre ou blessés en service commandé, les appareils que

    nécessite leur mutilation.

       Ces appareils sont réparés, entretenus et remplacés, aux frais

     de l’État la vie durant de l'intéressé.


      Convocation pour Appareillage

       L'intérêt du mutilé est de se présenter à la convocation qui

     lui est adressé pour appareillage.

       Tout blessé qui, dûment touché par une convocation, ne s'y

    rend pas , perd son tour d'appareillage, à moins de raison

    valable.


     Choix des Appareils

       Le  type de l'appareil alloué est choisi par le chef du Centre

    d'Appareillage après examen de la mutilation, en tenant compte

    de la profession du blessé et, dans la mesure du possible, des

    désirs qu'il exprime.

       En cas de contestation entre le blessé et le chef du Centre,

    un procès-verbal sera établi et gardé au Centre, mais les désirs

    du mutilé seront satisfaits s'ils sont conformes a uCahier des 

    charges.

       En principe, le mutilé est rattaché au Centre d'Appareillage

    le plus voisin de son domicile.

       Pour toute demande relative au remplacement, répara-

    tions, etc., de ses appareils, il doit s'adresser au chef de Centre

    en lui envoyant son Livret d'Appareillage. S'il ignore le Centre

    d'Appareillage dont il dépend, le mutilé doit se renseigner par

    lettre adressée au Directeur du Service de Santé de la Région

    militaire où il réside.

       Si la présence du mutilé est nécessaire au Centre, il reçoit

    des bons transports gratuits pour l'aller et le retour avec les

    indemnités représentatives de vivres prévues par les Règlements.

    Il peut aussi être hospitalisé à la charge du Service de Santé

    pendant le temps jugé nécessaire par le chef du Centre

       Si la présence du mutilé n'est pas nécessaire, les appareils à

    réparer sont envoyés au Centre en port dû accompagnés d'une

    lettre indiquant la nature des réparations à effectuer.

       L'appareil réparé est renvoyé gratuitement au mutilé dans le

    plus bref dé lai possible.

                                                                   Voir la suite sur la couverture


    PROTHÈSE & ORTHOPÉDIE 

     

        La liste des appareils fournis par L’État comprend les modèles

    types prévus par le cahier des charges et les modèles du commerce

    prévus par la Commission d'Orthopédie.

       Le genre d'appareil est choisi par le Médecin chef du centre.

       Le nombre d'appareils auquel les Mutilés ont droit est le

    suivant:

       Pour les amputés d'un membre supérieur:

          1° Un appareil dit définitif avec accessoires professionnels

            et main de parade;

          2° Un appareil dit de secours ou de travail.

       Pour les amputés d'un membre inférieur:

          1° Un appareil dit définitif avec mollet et pied de parade;

          2° Un pilon rigide dit de secours


    Mutilés non amputés

       Les mutilés non amputés auxquels un appareil est nécessaire

    ont aussi droit à deux appareils orthopédiques: l'un définitif,

    l'autre de secours.

    Mutilations multiples


       Les amputations ou mutilations atteignant plusieurs membres,

    donnent droit à l'attribution d'appareils spéciaux choisis par le

    Chef du Centre.

    Chaussures

       Ces chaussures sont ainsi réparties:


                                                        1°Le pied normal a droit a une chaussure

    I. Mutilés du pied                  sur mesure, à titre de 1re mise seulement.

              et                                         2°Le pied mutilé a droit à deux chaussures

    amputation partielles            renouvelables après usure constaté.


                                                             Les amputés des membres inférieurs ont

                                                             droit à une paire de chaussures de repos, à

    II. Amputés de jambe                   titre de première mise seulement, sauf ceux

        et de cuisse                                qui sont atteints de désarticulation tibio-

                                                             tarsienne, considérés comme des mutilés

                                                             du pied.







Description

Save description
  • 43.2569833660172||1.1972038518066483||

    Rieux, Haute-Garonne

    ||1
Location(s)
  • Story location Rieux, Haute-Garonne
Login and add location


ID
8312 / 249599
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Annie Laporte
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Medical
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note