lettre d'Eugene a Amélie, item 4

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

ont va manger tous ensemble

alors le soir apres les marches on

se met tous les 6 a faire la cuisine

et des fois on pouvait trouver une

poule qui fesait trés bien dans

notre gamelle. aussi de se pas ont

s'est promener un peu en Alsace

sans voir seulement un boche. mais

les camarades qui etait devant nous

se battaient toujours. ont a passé par

Rothau-Schirmeck. le mont Donon

ou on a couché dans les bois de

Guillaume II ont est partis le matin

de bonne heure et on a été a

Soldattantall ou ont a rester 2 jours

la il a tombé de l'eau et on a

voulu faire du feu mais il n'y a pas

eu moyen aussi on a ete forcer de

manger froid. enfin un matin on

a été en première ligne très dur

combat ont se bat  contre  et

il est  heures du matin on ne peut

plus tenir aussi le cœur bien triste

on est forcé de reprendre la route de

France ou l'on s'est arreter a Civez

sur Vezon les forges la on tient encore

jours mais les gros canons des

boches ne font que tirer sur nous

et on a perdu quelques soldat au

Transcription saved

ont va manger tous ensemble

alors le soir apres les marches on

se met tous les 6 a faire la cuisine

et des fois on pouvait trouver une

poule qui fesait trés bien dans

notre gamelle. aussi de se pas ont

s'est promener un peu en Alsace

sans voir seulement un boche. mais

les camarades qui etait devant nous

se battaient toujours. ont a passé par

Rothau-Schirmeck. le mont Donon

ou on a couché dans les bois de

Guillaume II ont est partis le matin

de bonne heure et on a été a

Soldattantall ou ont a rester 2 jours

la il a tombé de l'eau et on a

voulu faire du feu mais il n'y a pas

eu moyen aussi on a ete forcer de

manger froid. enfin un matin on

a été en première ligne très dur

combat ont se bat  contre  et

il est  heures du matin on ne peut

plus tenir aussi le cœur bien triste

on est forcé de reprendre la route de

France ou l'on s'est arreter a Civez

sur Vezon les forges la on tient encore

jours mais les gros canons des

boches ne font que tirer sur nous

et on a perdu quelques soldat au


Transcription history
  • February 17, 2017 11:52:51 Muriel CAROL

    ont va manger tous ensemble

    alors le soir apres les marches on

    se met tous les 6 a faire la cuisine

    et des fois on pouvait trouver une

    poule qui fesait trés bien dans

    notre gamelle. aussi de se pas ont

    s'est promener un peu en Alsace

    sans voir seulement un boche. mais

    les camarades qui etait devant nous

    se battaient toujours. ont a passé par

    Rothau-Schirmeck. le mont Donon

    ou on a couché dans les bois de

    Guillaume II ont est partis le matin

    de bonne heure et on a été a

    Soldattantall ou ont a rester 2 jours

    la il a tombé de l'eau et on a

    voulu faire du feu mais il n'y a pas

    eu moyen aussi on a ete forcer de

    manger froid. enfin un matin on

    a été en première ligne très dur

    combat ont se bat  contre  et

    il est  heures du matin on ne peut

    plus tenir aussi le cœur bien triste

    on est forcé de reprendre la route de

    France ou l'on s'est arreter a Civez

    sur Vezon les forges la on tient encore

    jours mais les gros canons des

    boches ne font que tirer sur nous

    et on a perdu quelques soldat au


  • February 17, 2017 11:52:44 Muriel CAROL

    ont va manger tous ensemble

    alors le soir apres les marches on

    se met tous les 6 a faire la cuisine

    et des fois on pouvait trouver une

    poule qui fesait trés bien dans

    notre gamelle. aussi de se pas ont

    s'est promener un peu en Alsace

    sans voir seulement un boche. mais

    les camarades qui etait devant nous

    se battaient toujours. ont a passé par

    Rothau-Schirmeck. le mont Donon

    ou on a couché dans les bois de

    Guillaume II ont est partis le matin

    de bonne heure et on a été a

    Soldattantall ou ont a rester 2 jours

    la il a tombé de l'eau et on a

    voulu faire du feu mais il n'y a pas

    eu moyen aussi on a ete forcer de

    manger froid. enfin un matin on

    a été en première ligne très dur

    combat ont se bat  contre  et

    il est  heures du matin on ne peut

    plus tenir aussi le cœur bien triste

    on est forcé de reprendre la route de

    France ou l'on s'est arreter a Civez

    sur Vezon les forges la on tient encore

    jours mais les gros canons des

    boches ne font que tirer sur nous

    et on a perdu quelques soldats au


  • February 17, 2017 11:47:16 Muriel CAROL

    ont va manger tous ensemble

    alors le soir apres les marches on

    se met tous les 6 a faire la cuisine

    et des fois on pouvait trouver une

    poule qui fesait trés bien dans

    notre gamelle. aussi de se pas ont

    s'est promener un peu en Alsace

    sans voir seulement un boche. mais

    les camarades qui etait devant nous

    se battaient toujours. ont a passé par




Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    8181 / 81744
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    NOZAI Bernadette
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note