Lettre à Franz, item 2

• August 11, 2017 19:05:20 Eva Anna Welles (AUT)

   Linke Seite: 

  
  

  nicht aus ist. Was Du doch zu

  Hause gesagt hast. Wenn Du

  an Martha schreibst, so grüße

  sie bitte auch recht schön von

  mir. Diesen Brief schreibe ich hier

  am Sonntag bei Maria, bei

  meine gute Freundin. Denn

  weiter habe ich ja auch keinen hier

  wie Dir mein guter Liebling. Jetzt

  will ich schließen, in der Hoffnung

  recht bald von Dir ein Lebenszeichen

  zu bekommen, wie Du dort an=
  

  gekommen bist und ob du Marthas

  Pakete noch erhalten hast.

   

  Viele herzlichen Grüße und süßen

  Küssen sendet Dir Deine  treuliebende

                                   Maria
  

  
  

  Herzlichen Gruß sende ich
  

  Dir Franz. Marie Glass.
  

  
  

  Auch ich erlaube mir ein schönen Gruß zu
  

  senden  Unterschrift unleserlich  (Paul Reutner seine Braut)
  

  
  

  
  

   Rechte Seite: 

  Berlin, d. 15. 1. 1917.
  

  Mein lieber Franz!

  Da Du Dich so viel geklagt hast,

  daß  ich Dir so wenig schreibe

  sollst Du aber jetzt doch sehr

  fleißig von mir Postsachen haben.

  Und wir wollen mein liebes

  Herz uns wieder lieben und

  treu halten, was doch mein fester

  Wille ist. Und hoffe, daß  Du doch

  auch die selben Gedanken hast.
  

  mich lieb und treu zu haben
  

  und ich hoffe, daß Du Dich doch
  

  womöglich nicht an was andres
  

  kehrst oder was anders in
  

  Ansicht hast. Mein lieber guter
  

  Franz! Du brauchst aber auch
  

  nicht mit den Gedanken um

  gehen, wie hier auch schon gesagt

  hast, daß ich doch was anders habe
  

• August 11, 2017 19:01:45 Eva Anna Welles (AUT)

   Linke Seite: 

  
  

  nicht aus ist. Was Du doch zu

  Hause gesagt hast. Wenn Du

  an Martha schreibst, so grüße

  sie bitte auch recht schön von

  mir. Diesen Brief schreibe ich hier

  am Sonntag bei Maria, bei

  meine gute Freundin. Denn

  weiter habe ich ja auch keinen hier

  wie Dir mein guter Liebling. Jetzt

  will ich schließen, in der Hoffnung

  recht bald von Dir ein Lebenszeichen

  zu bekommen, wie Du dort an=
  

  gekommen bist und ob du Marthas

  Pakete noch erhalten hast.

   

  Viele herzlichen Grüße und süßen

  Küssen sendet Dir Deine  treuliebende

                                   Maria
  

  
  

  
  

   Rechte Seite: 

  Berlin, d. 15. 1. 1917.
  

  Mein lieber Franz!

  Da Du Dich so viel geklagt hast,

  daß  ich Dir so wenig schreibe

  sollst Du aber jetzt doch sehr

  fleißig von mir Postsachen haben.

  Und wir wollen mein liebes

  Herz uns wieder lieben und

  treu halten, was doch mein fester

  Wille ist. Und hoffe, daß  Du doch

  auch die selben Gedanken hast.
  

  mich lieb und treu zu haben
  

  und ich hoffe, daß Du Dich doch
  

  womöglich nicht an was andres
  

  kehrst oder was anders in
  

  Ansicht hast. Mein lieber guter
  

  Franz! Du brauchst aber auch
  

  nicht mit den Gedanken um

  gehen, wie hier auch schon gesagt

  hast, daß ich doch was anders habe
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• May 17, 2017 20:19:46 Karolina Balcaityte

  [...] Du Dich zu Hause gesagt hast. Wenn Du an Martha schreibst, so grüße sie bitte auch recht schön von mir. Diesen Brief schreibe ich hier am Sonntag bei Maria, bei meiner guten Freundin. Denn weiter habe ich ja auch keinen hier wie Dir mein guter Liebling. Jetzt will ich schließen, in der Hoffnung recht bald von Dir ein Lebenszeichen zu bekommen, wenn du

  dort angekommen bist und ob du Marthas Pakete auch erhalten hast.

   

  [...]

   

  ganz lieben Grüßen und süßen Küssen sendet Dir Deine Maria
  

  
  

  Rechte Seite:

  Mein lieber Franz!

  Da Du Dich so viel geklagt hast, daß [sic!] ich Dir so wenig schreibe sollst Du aber jetzt doch sehr fleißig von mir Postsachen haben. Und wir wollen mein liebes Herz uns wieder lieben und treu halten, was doch mein fester Wille ist. Und hoffe, daß [sic!] Du Dich doch womöglich nicht an [...]

   

  Mein lieber guter Franz! Du brauchst aber auch nicht mit den Gedanken umgehen, wie hier auch schon gesagt hast, daß [sic!] ich dich [...]

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description