Verhaal Dujardin Camille, item 36

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Le 16-5-1919

Cher Elodie bien aimé

Je vous envoit ces

quelque mot pour

Vous laiser savoir

que je suis toujour

en bonne santé et

j espere que ma presentte

cartte te trouvera de

même a sans arrivé

maitenand. Je vous

dirais aussie que nous

somme changé de place

nous somme a

a m.  cladliac une


 .Righthand side.. 

grande Ville et les

civille loive ettre rontré

a  8  heure du soir et plus

sortire sa me fait plaisirre

maitenand cher Elodie

de puis que je suis rontré

de congé jai pas encore

 u  de nouvelle j'espere

ennavaire aujourdhuis

Bien des complimen a tout la

famille Recever mille grand

Baiser Camille qui vous aimé

Transcription saved

Le 16-5-1919

Cher Elodie bien aimé

Je vous envoit ces

quelque mot pour

Vous laiser savoir

que je suis toujour

en bonne santé et

j espere que ma presentte

cartte te trouvera de

même a sans arrivé

maitenand. Je vous

dirais aussie que nous

somme changé de place

nous somme a

a m.  cladliac une


 .Righthand side.. 

grande Ville et les

civille loive ettre rontré

a  8  heure du soir et plus

sortire sa me fait plaisirre

maitenand cher Elodie

de puis que je suis rontré

de congé jai pas encore

 u  de nouvelle j'espere

ennavaire aujourdhuis

Bien des complimen a tout la

famille Recever mille grand

Baiser Camille qui vous aimé


Transcription history
  • June 22, 2017 20:35:11 Caja Camstra

    Le 16-5-1919

    Cher Elodie bien aimé

    Je vous envoit ces

    quelque mot pour

    Vous laiser savoir

    que je suis toujour

    en bonne santé et

    j espere que ma presentte

    cartte te trouvera de

    même a sans arrivé

    maitenand. Je vous

    dirais aussie que nous

    somme changé de place

    nous somme a

    a m.  cladliac une


     .Righthand side.. 

    grande Ville et les

    civille loive ettre rontré

    a  8  heure du soir et plus

    sortire sa me fait plaisirre

    maitenand cher Elodie

    de puis que je suis rontré

    de congé jai pas encore

     u  de nouvelle j'espere

    ennavaire aujourdhuis

    Bien des complimen a tout la

    famille Recever mille grand

    Baiser Camille qui vous aimé


  • June 22, 2017 20:17:04 Caja Camstra

    Le 16-5-1919

    Cher Elodie bien aimé

    Je vous envoit ces

    quelque mot pour

    Vous laiser savoir

    que je suis toujour

    en bonne santé et

    j espere que ma presentte

    cartte te trouvera de

    même a sans arrivé

    maitenand. Je vous

    dirais aussie que nous

    somme changé de place

    nous somme a

    a m.  Cladbak/Cladliac une


     .Righthand side.. 

    grande ville et les

    civille loive ettre rontré

    a  8  heure du soir et plus

    sortire sa me fait plaisirre

    maitenand cher Elodie

    de puis que je suis rontré

    de congé jai pas encore

    u de nouvelle j'espere

    ennavaire aujourdhuis

    Bien des complimen a tout la

    famille Recever mille grand

    Baiser Camille qui vous aimé














Description

Save description
  • 50.7687459||2.9997061||

    Comines-Ten-Brielen

    ||1
Location(s)
  • Story location Comines-Ten-Brielen
Login and add location


ID
7628 / 95438
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dujardin Mario
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Refugees

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note