Johann Geerkens Briefwechsel mit seiner Frau bis zu seinem Tod, item 7

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 rechte Seite (Brief beginnt rechts): 

geschrieben den 2 August 1915.

Liebe Christine.

Ich teile dir mit das ich noch recht

gesund und munter bin, und dasselbe

auch von euch allen hoffe. Liebe

Christine heute vor einem Jahr

da kam die traurige Nachricht

als wir bei missingwaren und

Boggen fuhren das Mobil  war 

und jetz haben wir schon wieder

den 2 August und es ist noch dasselbe

Liebe Christine du wirst auch

denken das ich nicht mehr

schreibe als alle 2 oder 4 Tage aber

 L. Ch.  ich hab  totahl    Sehnsucht 

wenn ich nicht dein schönes Bild

hätte und könnte es alle Tage

sehen, ob missing es diese Zeit so gut

habe schon 4 Wochen in missing und

 linke Seite: 

ich jetz nicht missing Briefe schreiben

darf, was es doch alles missing

missing was man nicht glauben

solle. Ich mus jetz wohl schließen

und hoffe das dir dieser Brief

viele Freude macht und zur

missing bei dir eintrift wie er

mich verläßt. Ich mus eben nach

der Stadt und bis Butter und  Süse 

holen, so es man jetz bekommt

denn man missing und und mit

der Hofnungmissing

nicht ans. ich hoffe ja noch geht

über missing iach aus dem Schätzen missing

Nun aber das ist jetz auch alle.

Sonst alles wohl. auf ein fröhliches

Wiedersehen. Tausend Grüße und

Küße von dein lieben missing

missingdeiner Kinder lieber

Vater.

Transcription saved

 rechte Seite (Brief beginnt rechts): 

geschrieben den 2 August 1915.

Liebe Christine.

Ich teile dir mit das ich noch recht

gesund und munter bin, und dasselbe

auch von euch allen hoffe. Liebe

Christine heute vor einem Jahr

da kam die traurige Nachricht

als wir bei missingwaren und

Boggen fuhren das Mobil  war 

und jetz haben wir schon wieder

den 2 August und es ist noch dasselbe

Liebe Christine du wirst auch

denken das ich nicht mehr

schreibe als alle 2 oder 4 Tage aber

 L. Ch.  ich hab  totahl    Sehnsucht 

wenn ich nicht dein schönes Bild

hätte und könnte es alle Tage

sehen, ob missing es diese Zeit so gut

habe schon 4 Wochen in missing und

 linke Seite: 

ich jetz nicht missing Briefe schreiben

darf, was es doch alles missing

missing was man nicht glauben

solle. Ich mus jetz wohl schließen

und hoffe das dir dieser Brief

viele Freude macht und zur

missing bei dir eintrift wie er

mich verläßt. Ich mus eben nach

der Stadt und bis Butter und  Süse 

holen, so es man jetz bekommt

denn man missing und und mit

der Hofnungmissing

nicht ans. ich hoffe ja noch geht

über missing iach aus dem Schätzen missing

Nun aber das ist jetz auch alle.

Sonst alles wohl. auf ein fröhliches

Wiedersehen. Tausend Grüße und

Küße von dein lieben missing

missingdeiner Kinder lieber

Vater.


Transcription history
  • September 11, 2018 14:07:41 Ursula Vollmer

     rechte Seite (Brief beginnt rechts): 

    geschrieben den 2 August 1915.

    Liebe Christine.

    Ich teile dir mit das ich noch recht

    gesund und munter bin, und dasselbe

    auch von euch allen hoffe. Liebe

    Christine heute vor einem Jahr

    da kam die traurige Nachricht

    als wir bei missingwaren und

    Boggen fuhren das Mobil  war 

    und jetz haben wir schon wieder

    den 2 August und es ist noch dasselbe

    Liebe Christine du wirst auch

    denken das ich nicht mehr

    schreibe als alle 2 oder 4 Tage aber

     L. Ch.  ich hab  totahl    Sehnsucht 

    wenn ich nicht dein schönes Bild

    hätte und könnte es alle Tage

    sehen, ob missing es diese Zeit so gut

    habe schon 4 Wochen in missing und

     linke Seite: 

    ich jetz nicht missing Briefe schreiben

    darf, was es doch alles missing

    missing was man nicht glauben

    solle. Ich mus jetz wohl schließen

    und hoffe das dir dieser Brief

    viele Freude macht und zur

    missing bei dir eintrift wie er

    mich verläßt. Ich mus eben nach

    der Stadt und bis Butter und  Süse 

    holen, so es man jetz bekommt

    denn man missing und und mit

    der Hofnungmissing

    nicht ans. ich hoffe ja noch geht

    über missing iach aus dem Schätzen missing

    Nun aber das ist jetz auch alle.

    Sonst alles wohl. auf ein fröhliches

    Wiedersehen. Tausend Grüße und

    Küße von dein lieben missing

    missingdeiner Kinder lieber

    Vater.


Description

Save description
  • 48.1262677||7.160260500000049||

    Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich

    ||1
Location(s)
  • Story location Lingekopf (Le Linge), Orbey, Frankreich
Login and add location


ID
6863 / 124394
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Christa Hahndorf
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 2, 1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Trench Life
  • Women

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note