Pakketje brieven en postkaarten van 1917, item 191

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Haecht, 15 Februari 1917


Beste vriend .  Stempel:  Geprüft - Gefangenenlager Mannheim - 30


Ik geloof dat gij daar met

ongeduld naar wat nieuws

wacht? eindelijk kom ik u

toch een klein briefje te

schrijven . Ik hoop dat gij nog

altijd in goede gezondheid zijt

zooals ik. Van hier kan ik

u maar weinig nieuws

melden ; de tijdsomstandigheden

maken het leven zoo maar

eentoonig, maar vermits het

lot er zoo over beslist zullen

wij ons maar geduldig onderwerpen,

betere tijden zullen

het doorstane leed alras

doen vergeten.

Transcription saved

Haecht, 15 Februari 1917


Beste vriend .  Stempel:  Geprüft - Gefangenenlager Mannheim - 30


Ik geloof dat gij daar met

ongeduld naar wat nieuws

wacht? eindelijk kom ik u

toch een klein briefje te

schrijven . Ik hoop dat gij nog

altijd in goede gezondheid zijt

zooals ik. Van hier kan ik

u maar weinig nieuws

melden ; de tijdsomstandigheden

maken het leven zoo maar

eentoonig, maar vermits het

lot er zoo over beslist zullen

wij ons maar geduldig onderwerpen,

betere tijden zullen

het doorstane leed alras

doen vergeten.


Transcription history
  • April 9, 2018 20:24:10 Wolfgang Dekeyser

    Haecht, 15 Februari 1917


    Beste vriend .  Stempel:  Geprüft - Gefangenenlager Mannheim - 30


    Ik geloof dat gij daar met

    ongeduld naar wat nieuws

    wacht? eindelijk kom ik u

    toch een klein briefje te

    schrijven . Ik hoop dat gij nog

    altijd in goede gezondheid zijt

    zooals ik. Van hier kan ik

    u maar weinig nieuws

    melden ; de tijdsomstandigheden

    maken het leven zoo maar

    eentoonig, maar vermits het

    lot er zoo over beslist zullen

    wij ons maar geduldig onderwerpen,

    betere tijden zullen

    het doorstane leed alras

    doen vergeten.

Description

Save description
  • 49.47287851299313||8.475504587500154||

    Mannheim

  • 50.97773639662961||4.6385294898437905||

    Haacht

  • 53.01529||9.872340000000008||

    POW Camp, Soltau

    ||1
Location(s)
  • Story location POW Camp, Soltau
  • Document location Mannheim
  • Additional document location Haacht
Login and add location


ID
6272 / 151165
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Achiel Vanden Schrieck
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note