Pakketje brieven en postkaarten van 1917, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Linkerpagina 

 Adres boven links 

AMAND STUCKENS

Assurances

94, CHAUSSÉE DE HAECHT

EVERE-BRUXELLES


Le 25 Janvier 1917


Mr. Alphonse Vanden Schrieck. 2e Reg.t

de Ligne belge._ 1e Cie des  ... 

2e Bat. _ N° 4002. Mannheim

------------------------------------------------

Très cher cousin & ami,

Je reçois à l'instant ta carte

datée de Mannheim - 31-12-16 et la

communique immédiamtement à Wespelaar

et à Eysinghen de même qui à mas

mère et soeur et à tous autres intéressés.

Elle m'a fait un plaisir immense :

1:) par ce qu'elle me ressure en sujet

de  ta  ... qui m'intriguerait

 ... et  ... raison, car

il.y. avait bien longtemps que dans toute

la famille,

Transcription saved

 Linkerpagina 

 Adres boven links 

AMAND STUCKENS

Assurances

94, CHAUSSÉE DE HAECHT

EVERE-BRUXELLES


Le 25 Janvier 1917


Mr. Alphonse Vanden Schrieck. 2e Reg.t

de Ligne belge._ 1e Cie des  ... 

2e Bat. _ N° 4002. Mannheim

------------------------------------------------

Très cher cousin & ami,

Je reçois à l'instant ta carte

datée de Mannheim - 31-12-16 et la

communique immédiamtement à Wespelaar

et à Eysinghen de même qui à mas

mère et soeur et à tous autres intéressés.

Elle m'a fait un plaisir immense :

1:) par ce qu'elle me ressure en sujet

de  ta  ... qui m'intriguerait

 ... et  ... raison, car

il.y. avait bien longtemps que dans toute

la famille,


Transcription history
  • April 17, 2018 21:35:31 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

     Adres boven links 

    AMAND STUCKENS

    Assurances

    94, CHAUSSÉE DE HAECHT

    EVERE-BRUXELLES


    Le 25 Janvier 1917


    Mr. Alphonse Vanden Schrieck. 2e Reg.t

    de Ligne belge._ 1e Cie des  ... 

    2e Bat. _ N° 4002. Mannheim

    ------------------------------------------------

    Très cher cousin & ami,

    Je reçois à l'instant ta carte

    datée de Mannheim - 31-12-16 et la

    communique immédiamtement à Wespelaar

    et à Eysinghen de même qui à mas

    mère et soeur et à tous autres intéressés.

    Elle m'a fait un plaisir immense :

    1:) par ce qu'elle me ressure en sujet

    de  ta  ... qui m'intriguerait

     ... et  ... raison, car

    il.y. avait bien longtemps que dans toute

    la famille,


  • April 17, 2018 21:32:33 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

     Adres boven links 

    AMAND STUCKENS

    Assurances

    94, CHAUSSÉE DE HAECHT

    EVERE-BRUXELLES


    Le 25 Janvier 1917


    Mr. Alphonse Vanden Schrieck. 2e Reg.t

    de Ligne belge._ 1e Cie des  ... 

    2e Bat. _ N° 4002. Mannheim

    ------------------------------------------------

    Très cher cousin & ami,

    Je reçois à l'instant ta carte

    datée de Mannheim - 31-12-16 et la

    communique immédiamtement à Wespelaar

    et à Eysinghen de même qui à mas

    mère et soeur et à tous autres intéressés.

    Elle m'a fait un plaisir immense :

    1:) par ce qu'elle me ressure en sujet

    de  ta  ... qui m'intriguerait

     ... et  ... raison, car

    il.y. avait bien longtemps que dans toute

    la famille, on n'avait


  • March 19, 2018 20:44:28 Wolfgang Dekeyser

     Linkerpagina 

     Adres boven links 

    AMAND STUCKENS

    Assurances

    94, CHAUSSÉE DE HAECHT

    EVERE-BRUXELLES


    Le 25 Janvier 1917


    Mr. Alphonse Vanden Schrieck. 2e Reg.t

    de Ligne belge._ 1e Cie des  ... 

    2e Bat. _ N° 4002. Mannheim

    ------------------------------------------------

    Très cher cousin & ami,

    Je reçois à l'instant ta carte

    datée de Mannheim - 31-12-16 et la

    communique immédiamtement à Wespelaar

    et à Eysinghen de même qui à mas

    mère et soeur et à tous autres intéressés.

    Elle m'a fait un plaisir immense :

    1:) par ce qu'elle me ressure en sujet

    de  ta  ... qui m'intriguerait

     ... et  ... raison, car

    il.y. avait bien longtemps que dans  ... 

    la famille, on n'avait


Description

Save description
  • 49.4871544381415||8.47550458750004||

    Mannheim

  • 53.01529||9.872340000000008||

    POW Camp, Soltau

    ||1
Location(s)
  • Story location POW Camp, Soltau
  • Document location Mannheim
Login and add location


ID
6272 / 150977
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Achiel Vanden Schrieck
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note