Pakketje brieven en postkaarten van 1916, item 37

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

N'écrire que sur les lignes

et bien lisiblement.


ALTEN-GRABOW, le 15- 5- 1616.


Chers Cousins et Cousines,


C'est bien attristé que j'ai

reçu votre lettre de La Haie du

23 Avril, j'étais loin de m'attendre

à de pareilles nouvelles.

Je vous remercie infinisment

du paquet que vous m'avez

adressé, je vous en suis très reconnaissant,

car il sera le bien venu.

Soyez persuadés, Chers Cousins et

Cousines que je prends une vive

part à la douleur que vous avez

éprouvée de la perte irréparable de votre

chère Mère. Votre Cousin missing

Socquet

Transcription saved

N'écrire que sur les lignes

et bien lisiblement.


ALTEN-GRABOW, le 15- 5- 1616.


Chers Cousins et Cousines,


C'est bien attristé que j'ai

reçu votre lettre de La Haie du

23 Avril, j'étais loin de m'attendre

à de pareilles nouvelles.

Je vous remercie infinisment

du paquet que vous m'avez

adressé, je vous en suis très reconnaissant,

car il sera le bien venu.

Soyez persuadés, Chers Cousins et

Cousines que je prends une vive

part à la douleur que vous avez

éprouvée de la perte irréparable de votre

chère Mère. Votre Cousin missing

Socquet


Transcription history
  • May 2, 2018 21:05:57 Wolfgang Dekeyser

    N'écrire que sur les lignes

    et bien lisiblement.


    ALTEN-GRABOW, le 15- 5- 1616.


    Chers Cousins et Cousines,


    C'est bien attristé que j'ai

    reçu votre lettre de La Haie du

    23 Avril, j'étais loin de m'attendre

    à de pareilles nouvelles.

    Je vous remercie infinisment

    du paquet que vous m'avez

    adressé, je vous en suis très reconnaissant,

    car il sera le bien venu.

    Soyez persuadés, Chers Cousins et

    Cousines que je prends une vive

    part à la douleur que vous avez

    éprouvée de la perte irréparable de votre

    chère Mère. Votre Cousin missing

    Socquet

Description

Save description
  • 53.01539||9.874279999999999||

    POW Camp, Soltau

    ||1
Location(s)
  • Story location POW Camp, Soltau
Login and add location


ID
6271 / 150847
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Achiel Vanden Schrieck
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note