Pakketje brieven en postkaarten van 1916, item 9

• April 25, 2018 23:00:43 Wolfgang Dekeyser

  Soltau le 26 Janvier 1916
  

  Bien chères cousines.

  1 Votre aimable carte du 16 dernier et le 4me coli que Vous avez bien voulu m'envoyer

  2 me sont bien parvenus. Je Vous en remercie très sincèrement. Je suis actuellement

  3 en bonne correspondance avec mes frères et soeur; ils jouissent tous d'une bonne

  4 santé tout y va à son mieux; leurs paquets et les lettres me parviennent très bien.

  5 Mon frère Leonard qui m'a demandé dernièrement votre adresse, Vous a-t-il déja

  6 écrit ? J'ai appris la triste nouvelle concernant mon oncle Leonard; Puisse-t-il

  7 bientôt être rétabli complètement afin de pouvoir rentrer à Haecht. Espérant que

  8 Vous jouissez toutes d'une santé parfaite et que nous aurons bientôt la paix, je Vous présente mes meilleures amitiés

• April 25, 2018 22:59:43 Wolfgang Dekeyser

  Soltau le 26 Janvier 1916
  

  Bien chères cousines.
  

  1 Votre aimable carte du 16 dernier et le 4me coli que Vous avez bien voulu m'envoyer
  

  2 me sont bien parvenus. Je Vous en remercie très sincèrement. Je suis actuellement
  

  3 en bonne correspondance avec mes frères et soeur; ils jouissent tous d'une bonne
  

  4 santé tout y va à son mieux; leurs paquets et les lettres me parviennent très bien.
  

  5 Mon frère Leonard qui m'a demandé dernièrement votre adresse, Vous a-t-il déja
  

  6 écrit ? J'ai appris la triste nouvelle concernant mon oncle Leonard; Puisse-t-il
  

  7 bientôt être rétabli complètement afin de pouvoir rentrer à Haecht. Espérant que
  

  8 Vous jouissez toutes d'une santé parfaite et que nous aurons bientôt la paix, je Vous présente mes meilleurs amitiés
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• April 25, 2018 22:55:59 Wolfgang Dekeyser

  Soltau le 26 Janvier 1916
  

  Bien chères cousines.
  

  1 Votre aimable carte du 16 dernier et le 4me coli que Vous avez bien voulu m'envoyer
  

  2 me sont bien parvenus. Je Vous en remercie très sincèrement. Je suis actuellement
  

  3 en bonne correspondance avec mes frères et soeur; ils jouissent tous d'une bonne
  

  4 santé tout y va à son mieux; leurs paquets et les lettres me parviennent très bien.
  

  5 Mon frère Leonard zui
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description