Pakketje brieven en postkaarten van 1915, item 36

• November 23, 2018 19:52:57 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  rechterpagina

  Soltau le 17 Septembre 1915
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Vous me demandez constamment dans vos lettres comment il se fait que
  

  vous ne recevez plus de mes nouvelles. Je le regrette beaucoup, ne veuillez
  

  cependant pas supposer que je vous oublie car je vous écris chaque fois que ...  
  

  ...  est permis. Ainsi j'ai écrite encore une longue lettre au mois d'Août et
  

  vous ai envoyé ma photographie il y une bonne quinzaine de jours. C'est
  

  durant ce mois que j'ai écrit également une carte adressé aux cousines
  

  Feremans pour les remercier de leur beau coli dont elles ont bien voulu me
  

  gratifier. Mercredi passé je vous ai encore adressé une carte et envoyé

  ma photographie à Albert Verhoeven. Ne veuillez pas tarder pour recommencer
  

  votre longue lettre de 14 pages de fin Juillet dont je n'ai reçu
  

• November 23, 2018 19:48:12 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  rechterpagina

  Soltau le 17 Septembre 1915
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Vous me demandez constamment dans vos lettres comment il se fait que
  

  vous ne recevez plus de mes nouvelles. Je le regrette beaucoup, ne veuillez
  

  cependant pas supposer que je vous oublie car je vous écris chaque fois que ...
  

  ... est permis. Ainsi j'ai écrite ... une longue lettre au mois d'Août et
  

  vous ai envoyé ma photographie il y une bonne quinzaine de jours. C'est
  

  durant ce mois que j'ai écrit également une carte adressé aux cousines
  

  Feremans pour les remercier de leur beau coli dont elles ont bien voulu me
  

  gratifier. Mercredi passé je vous ai encore adressé une carte et envoyé

  ma photographie à Albert Verhoeven. Ne veuillez pas tarder pour recommencer
  

  votre longue lettre de 14 pages de fin Juillet dont je n'ai reçu
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2018 19:47:19 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  rechterpagina

  Soltau le 17 Septembre 1915
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Vous me demandez constamment dans vos lettres comment il se fait que
  

  vous ne recevez plus de mes nouvelles. Je le regrette beaucoup, ne veuillez
  

  cependant pas supposer que je vous oublie car je vous écris chaque fois que ...
  

  ... est permis. Ainsi j'ai écrite ... une longue lettre au mois d'Août et
  

  vous qi envoyé ma photographie il y une bonne quinzaine de jours. C'est
  

  durant ce mois que j'ai écrit également une carte adressé aux cousines
  

  Feremans pour les remercier de leur beau coli dont elles ont bien voulu me
  

  gratifier. Mercredi passé je vous ai encore adressé une carte et envoyé

  ma photographie à Albert Verhoeven. Ne veuillez pas tarder pour recommencer
  

  votre longue lettre de 14 pages de fin Juillet dont je n'ai reçu
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2018 19:47:07 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  rechterpagina
  

  Soltau le 17 Septembre 1915
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Vous me demandez constamment dans vos lettres comment il se fait que
  

  vous ne recevez plus de mes nouvelles. Je le regrette beaucoup, ne veuillez
  

  cependant pas supposer que je vous oublie car je vous écris chaque fois que ...
  

  ... est permis. Ainsi j'ai écrite ... une longue lettre au mois d'Août et
  

  vous qi envoyé ma photographie il y une bonne quinzaine de jours. C'est
  

  durant ce mois que j'ai écrit également une carte adressé aux cousines
  

  Feremans pour les remercier de leur beau coli dont elles ont bien voulu me
  

  gratifier. Mercredi passé je vous ai encore adressé une carte et envoyé

  ma photographie à Albert Verhoeven. Ne veuillez pas tarder pour recommencer
  

  votre longue lettre de 14 pages de fin Juillet dont je n'ai reçu
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2018 19:37:51 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 23, 2018 19:37:35 Wolfgang Dekeyser

  plaisir la belle carte photographique de Leonard. J'ai touché aussi le
  

  mandat de 20 Marks de 13 Août. Cousin Amand ne s'est-il pas trompé
  

  dans sa carte du 6 Août en mettant 25 Marks? N'a t-il pas voulu
  

  mettre 25 francs? Veuillez énumérer dans votre prochaine lettre tous
  

  le mandats que vous m'avez adressés jusqu'à présent. Je voudrais recevoir
  

  par coli postal: une paire de pantouffles (plus solides que les
  

  précédents) des boutons de pantalon, de lacets en cuir et autres, du
  

  lait concentré, du cacao ou du café avec une petite passoire et
  

  si possible tout le matériel pour me raser. Veuillez également
  

  m'envoyer de la laine pour raccommoder mes chaussettes. Pour
  

  terminer j'ai le plaisir de vous annoncer que mon état de santé ne
  

  laisse rien à désirer et espère apprendre autant de votre part.
  

  Votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphons.
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description