Pakketje brieven en postkaarten van 1915, item 33

• November 21, 2018 22:23:43 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  longue lettre datée du 18 Juillet de cousine Marguerite; j'ai
  

  appris à regret les tristes aventures de cousine Siska, présentez
  

  bien mes amitiés. A part ce que vous ai demandé au commencement
  

  de la présente vous pouvez encore m'envoyer du lait
  

  concentré, du café des fruits. Vous pouvez m'envoyer également
  

  une carte militaire belge, elle pourrait me servir pour
  

  les événements qui vont suivre. Tachez de trouver un
  

  lieu de refuge comme l'année passée; je crois que vous pourrez
  

  le trouver à Bruxelles qui a grande chance d'être encore
  

  laissée tranquille. Si je n'écris pas plus sur ces quatre page,
  

  c'est parce qu'on ne peut écrire que douze lignes par page.
  

  Bien les amitiés de votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphonse
  

  
  

  rechterpagina

  Soltau le 1-10-15
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Je suis fort étonné de ne plus rien recevoir de votre part: ni lettres,

  ni cartes, ni colis. Votre dernière lettre date du 5 Septembre. Je me demande
  

  bien quel peut en être le motif. Il me serait pourtant très
  

  agréable de pouvoir continuer à les recevoir comme du pain, du chocolat,
  

  du pain d'épice, des sardines; de la viande de boeuf, de la choucroute,
  

  des haricots, de la graisse etc. etc.... Toute cela m'a fort bien
  

  gouté. Bien entendu je vous demande cela pour autant cela vous est
  

  possible. Dans ma dernière lettre je Vous ai demandé une brosse à habits,
  

  une brosse pour les cheveux, un peigne, de lacets en cuir et autres
  

  une paire de pantouffles (plus solides que les précédents) et si possible le
  

• November 21, 2018 22:21:43 Wolfgang Dekeyser

  linkerpagina

  longue lettre datée du 18 Juillet de cousine Marguerite; j'ai
  

  appris à regret les tristes aventures de cousine Siska, présentez
  

  bien mes amitiés. A part ce que vous ai demandé au commencement
  

  de la présente vous pouvez encore m'envoyer du lait
  

  concentré, du café des fruits. Vous pouvez m'envoyer également
  

  une carte militaire belge, elle pourrait me servir pour
  

  les événements qui vont suivre. Tachez de trouver un
  

  lieu de refuge comme l'année passée; je crois que vous pourrez
  

  le trouver à Bruxelles qui a grande chance d'être encore
  

  laissée tranquille. Si je n'écris pas plus sur ces quatre page,
  

  c'est parce qu'on ne peut écrire que douze lignes par page.
  

  Bien les amitiés de votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphonse
  

  
  

  rechterpagina
  

  Soltau le 1-10-15
  

  Bien chers frères et soeur
  

  Je suis fort étonné de ne plus rien recevoir de votre part: ni lettres,

  ni cartes, ni colis. Votre dernière lettre date du 5 Septembre. Je me demande
  

  bien quel peut en être le motif. Il me serait pourtant très
  

  agréable de pouvoir continuer à les recevoir comme du pain, du chocolat,
  

  du pain d'épice, des sardines; de la viande de boeuf, de la choucroute,
  

  des haricots, de la graisse etc. etc.... Toute cela m'a fort bien
  

  gouté. Bien entendu je vous demande cela pour autant cela vous est
  

  possible. Dans ma dernière lettre je Vous
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• November 21, 2018 22:16:05 Wolfgang Dekeyser

  longue lettre datée du 18 Juillet de cousine Marguerite; j'ai
  

  appris à regret les tristes aventures de cousine Siska, présentez
  

  bien mes amitiés. A part ce que vous ai demandé au commencement
  

  de la présente vous pouvez encore m'envoyer du lait
  

  concentré, du café des fruits. Vous pouvez m'envoyer également
  

  une carte militaire belge, elle pourrait me servir pour
  

  les événements qui vont suivre. Tachez de trouver un
  

  lieu de refuge comme l'année passée; je crois que vous pourrez
  

  le trouver à Bruxelles qui a grande chance d'être encore
  

  laissée tranquille. Si je n'écris pas plus sur ces quatre page,
  

  c'est parce qu'on ne peut écrire que douze lignes par page.
  

  Bien les amitiés de votre frère qui ne vous oubliera jamais
  

  Alphonse
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description