Documenten van Pierre Louis Winnelinckx, item 31

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Den 5-1 16


Beste kozijn


Met veele vreugde heb

ik u nieuwjaars kaartje ontvangen

en ook de postmandaat

die er bij was en ge zijt er voor

bedank om dat gij die goedheid

heb willen doen heb en ik

wensch u ook een gelukigen

nieuwjaar en hopende dat wij

het jaar ook in de beste gezondheid

zullen door doen als het

jaar dat voorbij is en dat die

oorlog zal gedaan zijn of anders

dat wij toch zullen voor uit

gaan zijn want ik geloof

dat er deze zomer nog al

hard gevochten worden hier

zeggen zij altijd dat den duitsch

zal aanvallen en dat hij

Transcription saved

Den 5-1 16


Beste kozijn


Met veele vreugde heb

ik u nieuwjaars kaartje ontvangen

en ook de postmandaat

die er bij was en ge zijt er voor

bedank om dat gij die goedheid

heb willen doen heb en ik

wensch u ook een gelukigen

nieuwjaar en hopende dat wij

het jaar ook in de beste gezondheid

zullen door doen als het

jaar dat voorbij is en dat die

oorlog zal gedaan zijn of anders

dat wij toch zullen voor uit

gaan zijn want ik geloof

dat er deze zomer nog al

hard gevochten worden hier

zeggen zij altijd dat den duitsch

zal aanvallen en dat hij


Transcription history
  • March 2, 2018 12:20:38 Wolfgang Dekeyser

    Den 5-1 16


    Beste kozijn


    Met veele vreugde heb

    ik u nieuwjaars kaartje ontvangen

    en ook de postmandaat

    die er bij was en ge zijt er voor

    bedank om dat gij die goedheid

    heb willen doen heb en ik

    wensch u ook een gelukigen

    nieuwjaar en hopende dat wij

    het jaar ook in de beste gezondheid

    zullen door doen als het

    jaar dat voorbij is en dat die

    oorlog zal gedaan zijn of anders

    dat wij toch zullen voor uit

    gaan zijn want ik geloof

    dat er deze zomer nog al

    hard gevochten worden hier

    zeggen zij altijd dat den duitsch

    zal aanvallen en dat hij

Description

Save description
  • 48.6766667||-2.071388899999988||

    België en Frankrijk

    ||1
Location(s)
  • Story location België en Frankrijk
Login and add location


ID
6232 / 157998
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
De heer Walter Winnelinckx
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note