Jurnalul de razboi al lui Ioan Tanasescu, item 67

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Pagina stângă 

 Zilnic luam toate  jurnale ce apărea la București:

Gazeta Bucureștilor Steagul și  lumina și

citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența

cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap

celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice

în ziar de situația lor. Dar și aici nu

găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce

să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu

aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918

plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec

acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram

cel mai sigur de ea. Dar și această posibili-

tate, mai mult ca sigură fu fatală pentru

mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă

prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi ne-

vindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Pro-

punându-mi, sau să întru în spital să mi se

vindece rana, sau să stau unde am sta până

acum tot pînă mi se vindecă rana. Altfel așa

nu pot să trec în teritoriul ocupat. 

 Pagina dreaptă 

 Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 67

 Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de

reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea.

In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos

încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul

Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar

la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de

durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape

ca un câine turbat. Toate poftele îmi pierise,

nu aveam gust nici de mâncare, nici de somn, toate

îmi era tot deandoaselee în fața mea. Ca în fața unui

bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat.

Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și

pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul

de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18

Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde

urma să se instaleze. Rămânând singur până

când voi primi Telegramă de la el ca să îmi

care bagajul și să plec și eu la Bârlad.

Acum ca să îmi treacă timpul mai repede,

fiind și singur, mă sculam dimineata la 11. 

Transcription saved

 Pagina stângă 

 Zilnic luam toate  jurnale ce apărea la București:

Gazeta Bucureștilor Steagul și  lumina și

citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența

cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap

celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice

în ziar de situația lor. Dar și aici nu

găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce

să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu

aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918

plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec

acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram

cel mai sigur de ea. Dar și această posibili-

tate, mai mult ca sigură fu fatală pentru

mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă

prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi ne-

vindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Pro-

punându-mi, sau să întru în spital să mi se

vindece rana, sau să stau unde am sta până

acum tot pînă mi se vindecă rana. Altfel așa

nu pot să trec în teritoriul ocupat. 

 Pagina dreaptă 

 Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 67

 Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de

reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea.

In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos

încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul

Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar

la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de

durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape

ca un câine turbat. Toate poftele îmi pierise,

nu aveam gust nici de mâncare, nici de somn, toate

îmi era tot deandoaselee în fața mea. Ca în fața unui

bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat.

Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și

pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul

de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18

Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde

urma să se instaleze. Rămânând singur până

când voi primi Telegramă de la el ca să îmi

care bagajul și să plec și eu la Bârlad.

Acum ca să îmi treacă timpul mai repede,

fiind și singur, mă sculam dimineata la 11. 


Transcription history
  • October 12, 2018 14:32:07 Daniela Cristea

     Pagina stângă 

     Zilnic luam toate  jurnale ce apărea la București:

    Gazeta Bucureștilor Steagul și  lumina și

    citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența

    cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap

    celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice

    în ziar de situația lor. Dar și aici nu

    găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce

    să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu

    aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918

    plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec

    acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram

    cel mai sigur de ea. Dar și această posibili-

    tate, mai mult ca sigură fu fatală pentru

    mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă

    prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi ne-

    vindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Pro-

    punându-mi, sau să întru în spital să mi se

    vindece rana, sau să stau unde am sta până

    acum tot pînă mi se vindecă rana. Altfel așa

    nu pot să trec în teritoriul ocupat. 

     Pagina dreaptă 

     Numerotarea paginii în colţul din dreapta sus 67

     Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de

    reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea.

    In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos

    încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul

    Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar

    la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de

    durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape

    ca un câine turbat. Toate poftele îmi pierise,

    nu aveam gust nici de mâncare, nici de somn, toate

    îmi era tot deandoaselee în fața mea. Ca în fața unui

    bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat.

    Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și

    pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul

    de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18

    Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde

    urma să se instaleze. Rămânând singur până

    când voi primi Telegramă de la el ca să îmi

    care bagajul și să plec și eu la Bârlad.

    Acum ca să îmi treacă timpul mai repede,

    fiind și singur, mă sculam dimineata la 11. 

  • March 24, 2017 18:18:01 Ioana-Roxana Orza

     Zilnic luam toate  jurnale ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Propunându-mi, sau să întru în spital să mi se vindece rana, sau să stau pâna se vindecă rana. Altfel așa nu pot să trec în teritoriul ocupat. stânga

     Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea. In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape ca un câine turbat. Toate poftele îmi priresc, nu aveau gust nici de mâncare, nici de somn, toate îmi era tot deamdoaselee în fața mea. Ca în fața unui bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat. Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18 Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde urma să se instaleze. Rămânând singur până când voi primi Telegramă de la el ca să îmi care bagajul și să plec și eu la Bârlad. Acum ca să îmi treacă timpul mai repede, fiind și singur, mă sculam dimineata la 11. dreapta


  • March 24, 2017 14:43:32 Ioana-Roxana Orza

     Zilnic luam toate  ... ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Propunându-mi, sau să întru în spital să mi se vindece rana, sau să stau pâna se vindecă rana. Altfel așa nu pot să trec în teritoriul ocupat. stânga

     Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea. In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape ca un câine turbat. Toate poftele îmi priresc, nu aveau gust nici de mâncare, nici de somn, toate îmi era tot deamdoaselee în fața mea. Ca în fața unui bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat. Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18 Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde urma să se instaleze. Rămânând singur până când voi primi Telegramă de la el ca să îmi care bagajul și să plec și eu la Bârlad. Acum ca să îmi treacă timpul mai repede, fiind și singur, mă sculam dimineata la 11. dreapta


  • March 24, 2017 14:43:20 Ioana-Roxana Orza

     Zilnic luam toate  ... ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Propunându-mi, sau să întru în spital să mi se vindece rana, sau să stau pâna se vindecă rana. Altfel așa nu pot să trec în teritoriul ocupat. stânga

    Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea. In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape ca un câine turbat. Toate poftele îmi priresc, nu aveau gust nici de mâncare, nici de somn, toate îmi era tot deamdoaselee în fața mea. Ca în fața unui bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat. Pe ziua de 15 Mai 1918 demobilizează și pe fratele meu Gheorghe alegându-și domiciliul de ocamdată în Moldova și pe ziua de 18 Mai ași plecat din Ștefănești la Bârlad, unde urma să se instaleze. Rămânând singur până când voi primi Telegramă de la el ca să îmi care bagajul și să plec și eu la Bârlad. Acum ca să îmi treacă timpul mai repede, fiind și singur, mă sculam dimineata la 11.


  • March 24, 2017 14:40:15 Ioana-Roxana Orza

     Zilnic luam toate  ... ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Propunându-mi, sau să întru în spital să mi se vindece rana, sau să stau pâna se vindecă rana. Altfel așa nu pot să trec în teritoriul ocupat. stânga

    Așa că și aici, unde eram cel mai sigur de reușită, și aici mia dat o lovitură destul de grea. In spital nu am vrut să întru, eram sănîtos încolo, Imi era imposibil a mai rezista Regimul Spitalului. Am plecat în ziua de 10 Mai iar la Ștefănești cu Inima aproape sfarămată de durere. Sosit la Ștefănești, eram dezolat, aproape ca un câine turbat. Toate poftele îmi priresc, nu aveau gust nici de mâncare, nici de somn, toate îmi era tot deamdoaselee în fața mea. Ca în fața unui bolnav. Cu un cuvânt, eram disperat.


  • March 24, 2017 14:34:30 Ioana-Roxana Orza

    Zilnic luam toate  ... ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s’a putut sămi schimbe biletu. Propunându-mi, sau să întru în spital să mi se vindece rana, sau să stau pâna se vindecă rana. Altfel așa nu pot să trec în teritoriul ocupat.


  • March 24, 2017 14:32:33 Ioana-Roxana Orza

    Zilnic luam toate  ... ce apărea la București: Gazeta Bucureștenilor Steagul și  ... și citeam și reciteam mica publicitate, cu coreșpondența cu moldova, să văd poate lea trăsnit prin cap celor de acasă, nestiindu-ne adresa, să publice în ziar de situația lor. Dar și aici nu găseam nimic. Eram nerăbdător, nu știam ce să fac. Vream să aflu ceva despre ei, dar nu aveam nici o posibilitate. In ziua de 8 Mai 1918 plec la Iașși sămi schimb biletu și apoi să plec acasă.  Singura posibilitate ce o aveam și eram cel mai sigur de ea. Dar și această posibilitate, mai mult ca sigură fu fatală pentru mine. Ajuns la Iașși, în ziua de 9 Mai mă prezint la Comisie. Dar rana fiindu-mi nevindecată nu s


  • March 24, 2017 14:26:09 Ioana-Roxana Orza

    Zilnic luam toate jurnale ce apărea la București


Description

Save description
  • 47.1584549||27.6014418||

    Iaşşi

  • 47.7908198||27.1970077||

    Ştefăneşti

  • 46.2276613||27.6692265||

    Bârlad

  • 45.9426198||24.94911000000002||

    Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova

    ||1
Location(s)
  • Story location Frontul din Transilvania, Muntenia si Moldova
  • Document location Iaşşi
  • Additional document location Ştefăneşti
  • Additional document location Bârlad
Login and add location


ID
6215 / 142317
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dumitru Monica Bianca
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


May 8, 1918 – May 15, 1918
Login to edit the languages
  • Română

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Conscientious Objection
  • Home Front
  • Medical
  • Prisoners of War
  • Recruitment and Conscription
  • Tanks and Armoured Fighting Vehicles
  • Transport
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note