Rugăciunile şi ajutorul celor de acasă, item 20
Transcription
Transcription history
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor aveà să compună după protopresbiterate și comune în ambele resoarte
câte un conspect general atât despre datele bisericești generale administrative cât
și despre datele școlare, având a înaintà acele conspecte la mitropolie până la
31 Decemvrie 1917.
Aducem acestea la cunoștința oficiilor noastre protopresbiterale și parohiale
din arhidieceză spre știre și conformare, și pentru fiecare comună bisericească
trimitem din fiecare cestionar câte 3 exemplare cu acea specială îndrumare: ca datele
statistice, cari se cer din partea consistorului mitropolitan, să se însemne în cestio-
nare, cu toată acuratețea și cu toată îngrijirea; la datele administrative bisericești
să se ia și anul 1917, deci datele se vor luà pentru anii 1914-1917, cari se pot
însemnà exact în cestionar fără nici o schimbare. La datele școlare se vor luà
anuu școlari 1914/915, 1915/1916 și 1916/1917 și la cestionar la fiecare număr se
mai ia un an școlar, anul 1916/1917. Asemenea la cifrele sumare generale lângă
cei doi ani școlari 1914/915, 1915, 916 este a se mai luà o rubrică orizontală
pentru anul școlar 1916/917 care ușor se poate luà lângă rubricele actuale.
Datele acestea în fiecare comună bisericească se vor încheià la 31
Decemvrie 1917.
Un exemplar din acestea date, în conformitate cu cercularul Veneratului
Consistor mitropolitan, se va conservà la loc sigur în arhiva parohială, iar celelalte
se vor înaintà până în 10/22 Ianuarie 1918 la oespectivul oficiu protopresbiteral,
care va compune pe baza conspectelor primite din ambele resorte un conspect
general după comune atât despre datele bisericești administrative, cât și despre
datele școlare din protopresbiterat, având a înaintà al treilea exemplar din datele
dela fiecare comună, cât și un exemplar din conspectul sumaric făcut după com
rând final de paginăla consistorul arhidiecezan, până la 1 Februarie vechiu 1918.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor aveà să compună după protopresbiterate și comune în ambele resoarte
câte un conspect general atât despre datele bisericești generale administrative cât
și despre datele școlare, având a înaintà acele conspecte la mitropolie până la
31 Decemvrie 1917.
Aducem acestea la cunoștința oficiilor noastre protopresbiterale și parohiale
din arhidieceză spre știre și conformare, și pentru fiecare comună bisericească
trimitem din fiecare cestionar câte 3 exemplare cu acea specială îndrumare: ca datele
statistice, cari se cer din partea consistorului mitropolitan, să se însemne în cestionare,
cu toată acuratețea și cu toată îngrijirea; la datele administrative bisericești
să se ia și anul 1917, deci datele se vor luà pentru anii 1914-1917, cari se pot
însemnà exact în cestionar fără nici o schimbare. La datele școlare se vor luà
anuu școlari 1914/915, 1915/1916 și 1916/1917 și la cestionar la fiecare număr se
mai ia un an școlar, anul 1916/1917. Asemenea la cifrele sumare generale lângă
cei doi ani școlari 1914/915, 1915, 916 este a se mai luà o rubrică orizontală
pentru anul școlar 1916/917 care ușor se poate luà lângă rubricele actuale.
Datele acestea în fiecare comună bisericească se vor încheià la 31
Decemvrie 1917.
Un exemplar din acestea date, în conformitate cu cercularul Veneratului
Consistor mitropolitan, se va conservà la loc sigur în arhiva parohială, iar celelalte
se vor înaintà până în 10/22 Ianuarie 1918 la oespectivul oficiu protopresbiteral,
care va compune pe baza conspectelor primite din ambele resorte un conspect
general după comune atât despre datele bisericești administrative, cât și despre
datele școlare din protopresbiterat, având a înaintà al treilea exemplar din datele
dela fiecare comună, cât și un exemplar din conspectul sumaric făcut după com
rând final de paginăla consistorul arhidiecezan, până la 1 Februarie vechiu 1918.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor aveà să compună după protopresbiterate și comune în ambele resoarte
câte un conspect general atât despre datele bisericești generale administrative cât
și despre datele școlare, având a înaintà acele conspecte la mitropolie până la
31 Decemvrie 1917.
Aducem acestea la cunoștința oficiilor noastre protopresbiterale și parohiale
din arhidieceză spre știre și conformare, și pentru fiecare comună bisericească
trimitem din fiecare cestionar câte 3 exemplare cu acea specială îndrumare: ca datele
statistice, cari se cer din partea consistorului mitropolitan, să se însemne în cestionare,
cu toată acuratețea și cu toată îngrijirea; la datele administrative bisericești
să se ia și anul 1917, deci datele se vor luà pentru anii 1914-1917, cari se pot
însemnà exact în cestionar fără nici o schimbare. La datele școlare se vor luà
anuu școlari 1914/915, 1915/1916 și 1916/1917 și la cestionar la fiecare număr se
mai ia un an școlar, anul 1916/1917. Asemenea la cifrele sumare generale lângă
cei doi ani școlari 1914/915, 1915, 916 este a se mai luà o rubrică orizontală
pentru anul școlar 1916/917 care ușor se poate luà lângă rubricele actuale.
Datele acestea în fiecare comună bisericească se vor încheià la 31
Decemvrie 1917.
Un exemplar din acestea date, în conformitate cu cercularul Veneratului
Consistor mitropolitan, se va conservà la loc sigur în arhiva parohială, iar celelalte
se vor înaintà până în 10/22 Ianuarie 1918 la oespectivul oficiu protopresbiteral,
care va compune pe baza conspectelor primite din ambele resorte un conspect
general după comune atât despre datele bisericești administrative, cât și despre
datele școlare din protopresbiterat, având a înaintà al treilea exemplar din datele
dela fiecare comună, cât și un exemplar din conspectul sumaric făcut după com
rând final de paginăla consistorul arhidiecezan, până la 1 Februarie vechiu 1918.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor aveà să compună după protopresbiterate și comune în ambele resoarte
câte un conspect general atât despre datele bisericești generale administrative cât
și despre datele școlare, având a înaintà acele conspecte la mitropolie până la
31 Decemvrie 1917.
Aducem acestea la cunoștința oficiilor noastre protopresbiterale și parohiale
din arhidieceză spre știre și conformare, și pentru fiecare comună bisericească
trimitem din fiecare cestionar câte 3 exemplare cu acea specială îndrumare: ca datele
statistice, cari se cer din partea consistorului mitropolitan, să se însemne în cestionare,
cu toată acuratețea și cu toată îngrijirea; la datele administrative bisericești
să se ia și anul 1917, deci datele se vor luà pentru anii 1914-1917, cari se pot
însemnà exact în cestionar fără nici o schimbare. La datele școlare se vor luà
anuu școlari 1914/915, 1915/1916 și 1916/1917 și la cestionar la fiecare număr se
mai ia un an școlar, anul 1916/1917. Asemenea la cifrele sumare generale lângă
cei doi ani școlari 1914/915, 1915, 916 este a se mai luà o rubrică orizontală
pentru anul școlar 1916/917 care ușor se poate luà lângă rubricele actuale.
Datele acestea în fiecare comună bisericească se vor încheià la 31
Decemvrie 1917.
Un exemplar din acestea date, în conformitate cu cercularul Veneratului
Consistor mitropolitan, se va conservà la loc sigur în arhiva parohială, iar celelalte
se vor înaintà până în 10/22 Ianuarie 1918 la oespectivul oficiu protopresbiteral,
care va compune pe baza conspectelor primite din ambele resorte un conspect
general după comune atât despre datele bisericești administrative, cât și despre
datele școlare din protopresbiterat, având a înaintà al treilea exemplar din datele
dela fiecare comună, cât și un exemplar din conspectul sumaric făcut după com
rând final de paginăla consistorul arhidiecezan, până la 1 Februarie vechiu 1918.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor aveà să compună după protopresbiterate și comune în ambele resoarte
câte un conspect general atât despre datele bisericești generale administrative cât
și despre datele școlare, având a înaintà acele conspecte la mitropolie până la
31 Decemvrie 1917.
Aducem acestea la cunoștința oficiilor noastre protopresbiterale și parohiale
din arhidieceză spre știre și conformare, și pentru fiecare comună bisericească
trimitem din fiecare cestionar câte 3 exemplare cu acea specială îndrumare: ca datele
statistice, cari se cer din partea consistorului mitropolitan, să se însemne în cestionare,
cu toată acuratețea și cu toată îngrijirea; la datele administrative bisericești
să se ia și anul 1917, deci datele se vor luà pentru anii 1914-1917, cari se pot
însemnà exact în cestionar fără nici o schimbare. La datele școlare se vor luà
anuu școlari 1914/915, 1915/1916 și 1916/1917 și la cestionar la fiecare număr se
mai ia un an școlar, anul 1916/1917. Asemenea la cifrele sumare generale lângă
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
Pe temeiul datelor adunate dela toate comunele bisericești consistoarele
eparhiale vor avea
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
In scopul acesta a pregătit cestionare pentru adunarea datelor necesarie
la lucarea intenționată, și anume:
a) Cestionarul pentru datele generale administrative bisericești cumulative
pe anii 1914-1916.
b) Cestionarul special pentru datele scolastice separate pe anii scolastici
1914/1915 și 1915/916. Acest cestionar se rapoartă la școalele elementare poporale,
la gimnazii, la școalele reale, comerciale și civile; cari aparțin bisericii noastre.
Cestionarul s'a dat consistoarelor eparhiale cu îndrumarea de a lua măsuri
prin darea de circular pentru adunarea datelor statistice cerute. Din datele adunate
în ambele resorturi un exemplar se va păstra în arhiva protopresbiterală și unul
în cea consistorială.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări escepționale pe terenul bisericesc-administrativ, pe terenul social-economic
și pe terenul cultural au format date și evenimente de actualitate istorică, - a
decretat adunarea datelor indicate din întreaga mitropolie și păstrarea acestora ca
material cronic pentru istoria poporului nostru român din această patrie.
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Consistorul mitropolitan de datul 10/23 Iunie 1916, Nr. 94, având în
vedere, că răsboiul actual, în care poporul nostru român din patrie, și respective
credincioșii nostri fac parte precumpănitoare, atât în vieața publică cât și în vieața
socială pe toate terenele a produs schimbări esențiale, și că aceste schimbări și
stări
-
Nr. 8992/1916 Plen.
Circular
cătră toate oficiile protopresbiterale și parohiale din
arhidieceza ortodoxă română a Transilvaniei.
Description
Save description- 46.74979||23.57808||||1
Satul Cârcedea cu actuala denumire Stejeriș, județul Cluj
Location(s)
Story location Satul Cârcedea cu actuala denumire Stejeriș, județul Cluj
- ID
- 6198 / 72049
- Contributor
- Biblioteca Municipală ”Teodor Murășanu” Turda
Login to edit the languages
Login to edit the fronts
Login to add keywords
- Prisoners of War
- Remembrance
Login to leave a note