Nicolae Parpa si framantarile Generalului Averescu, item 2

• January 23, 2018 22:58:00 C?t?lin Mircescu

  10

  
  10                             NOTIŢE ZILNICE DIN RĂZBOIU

  
  mature şi repetate reflexiuni, mi-am stabilit următorul plan
  de lucru:
          Textul notelor va fi reprodus, fără alte modificări decât
  cele reclamate de regulile gramaticale, cari au putut să nu
  fi fost respectate în fuga condeiului; cu alte cuvinte, notiţele
  vor păstra nealterat fondul, vor fi modificate numai în formă
  sau mai bine zis vor fi numai stilizate.
         Această parte a textului va fi imprimată cu caractere romane.
         Pentru a face să fie lesne de înţeles chiar şi părţile mai
  puţin lămurite, va trebui să adaog explicaţiuni cari au fost
  omise din lipsă de timp sau din alte cauze în momentul când
  am redactat notiţa respectivă, precum şi reflexiuni sau co-
  mentarii redactate când am revăzut carnetul meu, pentru a-i
  trece conţinutul, revăzut şi complectat, la tipar.
          Toate aceste adăogiri ulterioare, adică explicaţiunile, re-
  flexiuriîle sau comentariile vor fi imprimate cu caractere italice.
  Se va constata că şi acolo unde am observat ulterior o
  greşeală în aprecierea unei situaţiuni sau în luarea unei ho-
  tărîri, am crezut mai instructiv să las tale quale greşeala ne-
  alterată, căutând prin comentarii să pun în evidenţă căror anume
  cauze a fost ea datorită.
         Altfel vezi lucrurile şi altfel gândeşti, când spiritul iţi este
  liber de orice apăsare şi altfel când eşti chinuit de atâtea
  elemente între cari, în anumite împrejurări este poate greu-
  tatea răspunderii.
  

  
  

  s.s. Mareşal Averescu

  
  

         Turnu Severin 15.VI.935

  
  

  • Revert to this revision
• July 1, 2017 18:42:53 WWI_Ro_Wiki_Team

  10

  
  NOTIŢE ZILNICE DIN RĂZBOIU

  
  mature şi repetate reflexiuni, mi-am stabilit următorul plan
  de lucru:
          Textul notelor va fi reprodus, fără alte modificări decât
  cele reclamate de regulile gramaticale, cari au putut să nu
  fi fost respectate în fuga condeiului; cu alte cuvinte, notiţele
  vor păstra nealterat fondul vor fi modificate numai în formă
  sau mai bine zis vor fi numai stilizate.
         Această parte a textului va fi imprimată cu caractere romane.
         Pentru a face să fie lesne de înţeles chiar şi părţile mai
  puţin lămurite, va trebui să adaog explicaţiuni cari au fost
  omise din lipsă de timp sau din alte cauze în momentul când
  am redactat notiţa respectivă, precum şi reflexiuni sau co-
  mentarii redactate când am revăzut carnetul meu, pentru a-i
  trece conţinutul, revăzut şi complectat, la tipar.
          Toate aceste adăogiri ulterioare, adică explicaţiunile, re-
  flexiuriîle sau comentariile vor fi imprimate cu caractere italice.
  Se va constata că şi acolo unde am observat ulterior o
  greşeală în aprecierea unei situaţiuni sau în luarea unei ho-
  tărîri, am crezut mai instructiv să las tale quale greşeala ne-
  alterată căutând prin comentarii să pun în evidenţă căror anume
  cauze a fost ea datorită.
         Altfel vezi lucrurile şi altfel gândeşti, când spiritul iţi este
  liber de orice apăsare şi altfel când eşti chinuit de atâtea
  elemente între cari, în anumite împrejurări este poate greu-
  tatea răspunderii.
  

  
  

  s.s. Mareşal Averescu

  
  

         Turnu Severin 15.VI.935

  
  

  • Revert to this revision
  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description