Lettera testamento inviata al fratello sacerdote

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

la mia parte. ti scrissi che mianno

cambiato fronte. adesso mi trovo sul'isonzo

e dalla sera del 24. che mi trovo in linea

di combattimento. spero che il Signore

mi proteggai. mai che viu. prega

tu che me la facci missing a qui

bisogna vederlo per crederci a quel che

fanno. si starebbe cuasi sicuri perche

in molti riparati ma le granate

fioccano da tutte le parti giorno

e notte. e siè in pericolo continuamente.

io spero che la Madonna me la faccia

far franca. ma se dovessi essere tra

i più sfortunati raccomando a te il

mio ragazzo farai tu le veci mie.

ma non voglio prolungarmi in cuesto

 discorso che poco mi piace. speriamo

bene e che questo finisca 

Tu non allontanarti perchè in gran

pericolo non ci sono. e qui siamo migliaia

e migliaia e si sta allegri: si sta anche

bene riparati coperi, e non ci manca

nulla: in cuesta settimana o scritto tutti

i giorni, anno tutte, spero di si

farò anche in seguito salvo se

cualche giorno non mi fosse possibile.

percio se cualche giorno dovesse tardare

non impensierirti, speriano sembre bene

e tira avanti.

con affetto ti saluto e bacio

con affetto

              tuo ...affe fratello

                                Arcangelo


P.S. per i primi di Aprile si doveva

pagare il trimestre per la mia assicurazione

certo che lavrai gia fatto. seno lo farai

al più presto.

Transcription saved

la mia parte. ti scrissi che mianno

cambiato fronte. adesso mi trovo sul'isonzo

e dalla sera del 24. che mi trovo in linea

di combattimento. spero che il Signore

mi proteggai. mai che viu. prega

tu che me la facci missing a qui

bisogna vederlo per crederci a quel che

fanno. si starebbe cuasi sicuri perche

in molti riparati ma le granate

fioccano da tutte le parti giorno

e notte. e siè in pericolo continuamente.

io spero che la Madonna me la faccia

far franca. ma se dovessi essere tra

i più sfortunati raccomando a te il

mio ragazzo farai tu le veci mie.

ma non voglio prolungarmi in cuesto

 discorso che poco mi piace. speriamo

bene e che questo finisca 

Tu non allontanarti perchè in gran

pericolo non ci sono. e qui siamo migliaia

e migliaia e si sta allegri: si sta anche

bene riparati coperi, e non ci manca

nulla: in cuesta settimana o scritto tutti

i giorni, anno tutte, spero di si

farò anche in seguito salvo se

cualche giorno non mi fosse possibile.

percio se cualche giorno dovesse tardare

non impensierirti, speriano sembre bene

e tira avanti.

con affetto ti saluto e bacio

con affetto

              tuo ...affe fratello

                                Arcangelo


P.S. per i primi di Aprile si doveva

pagare il trimestre per la mia assicurazione

certo che lavrai gia fatto. seno lo farai

al più presto.


Transcription history
  • October 20, 2018 14:37:29 Sara Fresi

    la mia parte. ti scrissi che mianno

    cambiato fronte. adesso mi trovo sul'isonzo

    e dalla sera del 24. che mi trovo in linea

    di combattimento. spero che il Signore

    mi proteggai. mai che viu. prega

    tu che me la facci missing a qui

    bisogna vederlo per crederci a quel che

    fanno. si starebbe cuasi sicuri perche

    in molti riparati ma le granate

    fioccano da tutte le parti giorno

    e notte. e siè in pericolo continuamente.

    io spero che la Madonna me la faccia

    far franca. ma se dovessi essere tra

    i più sfortunati raccomando a te il

    mio ragazzo farai tu le veci mie.

    ma non voglio prolungarmi in cuesto

     discorso che poco mi piace. speriamo

    bene e che questo finisca 

    Tu non allontanarti perchè in gran

    pericolo non ci sono. e qui siamo migliaia

    e migliaia e si sta allegri: si sta anche

    bene riparati coperi, e non ci manca

    nulla: in cuesta settimana o scritto tutti

    i giorni, anno tutte, spero di si

    farò anche in seguito salvo se

    cualche giorno non mi fosse possibile.

    percio se cualche giorno dovesse tardare

    non impensierirti, speriano sembre bene

    e tira avanti.

    con affetto ti saluto e bacio

    con affetto

                  tuo ...affe fratello

                                    Arcangelo


    P.S. per i primi di Aprile si doveva

    pagare il trimestre per la mia assicurazione

    certo che lavrai gia fatto. seno lo farai

    al più presto.

  • October 20, 2018 14:37:21 Sara Fresi
  • October 20, 2018 14:36:41 Sara Fresi

    la mia parte. ti scrissi che mianno

    cambiato fronte. adesso mi trovo sul'isonzo

    e dalla sera del 24. che mi trovo in linea

    di combattimento. spero che il Signore

    mi proteggai. mai che viu. prega

    tu che me la facci missing a qui

    bisogna vederlo per crederci a quel che

    fanno. si starebbe cuasi sicuri perche

    in molti riparati ma le granate

    fioccano da tutte le parti giorno

    e notte. e siè in pericolo continuamente.

    io spero che la Madonna me la faccia

    far franca. ma se dovessi essere tra

    i più sfortunati raccomando a te il

    mio ragazzo farai tu le veci mie.

    ma non voglio prolungarmi in cuesto

     discorso che poco mi piace. speriamo

    bene e che questo finisca 

    Tu non allontanarti perchè in gran

    pericolo non ci sono. e qui siamo migliaia

    e migliaia e si sta allegri: si sta anche

    bene riparati coperi, e non ci manca

    nulla: in cuesta settimana o scritto tutti

    i giorni, anno tutte, spero di si

    farò anche in seguito salvo se

    cualche giorno non mi fosse possibile.

    percio se cualche giorno dovesse tardare

    non impensierirti, speriano sembre bene

    e tira avanti.

    con affetto ti saluto e bacio

    con affetto

                  tuo ...affe fratello

                                    Arcangelo


    P.S. per i primi di Aprile si doveva

    pagare il trimestre per la mia assicurazione

    certo che lavrai gia fatto. seno lo farai

    al più presto.


  • June 18, 2017 12:13:37 Roberta Toscano

    la mia parte. ti scrissi che m`anno ... confriato fronde ... . Adesso mi trovo sul' missing e dalla sera del 24. che mi trovo in linea di combattimento. Spero che il Signore mi proteggai.  ... mai che va. Prega tu che me la facci missing a qui missing vederlo per eredeva a missing che fanno;


Description

Save description
  • 45.8974626||13.574012000000039||

    Basso Isonzo

    ||1
Location(s)
  • Story location Basso Isonzo
Login and add location


ID
5550 / 66087
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Romana Sperduti
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 29, 1916
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note