5 December 1918 - 03

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

waar.

          Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

begonnen ze af te trekken en Vrijdags was het een stoet

zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

autos Sommige droegen belge linten rond hunnen

hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de valsch

aards ze groette maar natuurlijk niemand was er

die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

moest ik lachen was er eene vrouw die op den

tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

kens stond te maken vlak in zijn wezen spuwte

Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

de begijne straat had wel meegedaan.

Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

niet gelooven. Onze blijdschap beschrijven dat kan

Transcription saved

maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

waar.

          Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

begonnen ze af te trekken en Vrijdags was het een stoet

zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

autos Sommige droegen belge linten rond hunnen

hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de valsch

aards ze groette maar natuurlijk niemand was er

die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

moest ik lachen was er eene vrouw die op den

tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

kens stond te maken vlak in zijn wezen spuwte

Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

de begijne straat had wel meegedaan.

Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

niet gelooven. Onze blijdschap beschrijven dat kan


Transcription history
  • June 16, 2018 16:10:12 Monika Buck

    maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

    heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

    ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

    waar.

              Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

    trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

    begonnen ze af te trekken en Vrijdags was het een stoet

    zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

    autos Sommige droegen belge linten rond hunnen

    hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de valsch

    aards ze groette maar natuurlijk niemand was er

    die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

    wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

    moest ik lachen was er eene vrouw die op den

    tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

    kens stond te maken vlak in zijn wezen spuwte

    Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

    de begijne straat had wel meegedaan.

    Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

    als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

    niet gelooven. Onze blijdschap beschrijven dat kan

  • December 11, 2017 10:38:10 Monika Buck

    maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

    heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

    ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

    waar.

              Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

    trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

    begonnen ze af te trekken Vrijdags was het een stoet

    zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

    autos Sommige droegen belge linten rond hunne

    hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de valsch

    aards ze groette maar natuurlijk niemand was er

    die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

    wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

    moest ik lachen was er eene vrouw die op den

    tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

    kens stond te maken vlak in zijn wezen  spuurte 

    Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

    de begijne straat had wel meegedaan.

    Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

    als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

    niet geloven. Onze blijdschap beschrijven dat kan


  • December 11, 2017 10:32:03 Monika Buck

    maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

    heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

    ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

    waar.

              Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

    trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

    begonnen ze af te trekken Vrijdags was het een stoet

    zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

    autos Sommige droegen belge linten rond hunne

    hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de valsch

    aards ze groette maar natuurlijk niemand was er

    die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

    wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

    moest ik lachen was er eene vrouw die op den

    tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

    kens stond te maken vlak in zijn wezenmissing

    Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

    de begijne straat had wel meegedaan.

    Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

    als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

    niet geloven. Onze blijdschap beschrijven dat kan


  • December 2, 2017 12:18:21 Monika Buck

    maag is genezen het is toch iets dat ik er bij gewonnen

    heb. Dus ge zult ons allen nog terug vinden zooals

    ge zijt weggegaan. Het is wel het grootste geluk niet 

    waar.

              Jos wat zijn wij nu gelukkig nu die moffen ver-

    trokken zijn. Donderdags na den wapenstilstand

    begonnen ze af te trekken Vrijdags was het een stoet

    zonder einde. De belge vlag wapperden op hunne

    autos Sommige droegen belge linten rond hunnen

    hoed en vriendelijk dat ze waren de kruipers de missing

    missing ze groette maar natuurlijk niemand was er

    die dien groet beantwoorde Ja soms hoorde men

    wel eens roepen Salut smeerlappen. Eens toch

    moest ik lachen was er eene vrouw die op den

    tram stond die eene van die rakkers die bonjour=

    kens stond te maken vlak in zijn missingmissing

    Ze hadden zulks in het begin van den oorlog moeten doen

    de begijne straat had wel meegedaan.

    Als wij de eerste belge soldaten zagen stonden wij

    als aan den grond genageld. Wij konden ons oogen

    niet geloven. Onze blijdschap beschrijven dat kan


Description

Save description
  • 51.2225341||4.4368144||

    Borgerhout

  • 51.9851034||5.898729600000024||

    Arnhem

    ||1
Location(s)
  • Story location Arnhem
  • Document location Borgerhout
Login and add location


ID
5538 / 245489
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Anna Van den Lemmer
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 5, 1918
Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note