First page of my grandfather's letter

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

draft letter to War Commissioners in Chelsea  in green ink on paper from an exercise book  

5 Rigby St

Preston

March 25/19

Gentlemen

I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

most humbly petition you to review my pension of
eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
me on the rubbed out date for twelve months, for wounds
which I received in action during the war

  I don't think this amount satisfactory and I
think you will agree with me when I tell you
that I have a Wife (who is suffering from a nervous
breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
as yet follow any employment and particularly my
own trade that of a journeyman Black & White-smith
nor do I think I shall ever be able to do the same
at my work as I did before the war.

My Regimental address was        Pte Joseph

Derbyshire      Batt Loyal North Lanc Regt & I was

wounded through chest & lungs on the       

and I was in Hospital six months before I recovered

Shortly after this I was suffering from dysentry

and had to be sent home on the


Transcription saved

draft letter to War Commissioners in Chelsea  in green ink on paper from an exercise book  

5 Rigby St

Preston

March 25/19

Gentlemen

I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

most humbly petition you to review my pension of
eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
me on the rubbed out date for twelve months, for wounds
which I received in action during the war

  I don't think this amount satisfactory and I
think you will agree with me when I tell you
that I have a Wife (who is suffering from a nervous
breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
as yet follow any employment and particularly my
own trade that of a journeyman Black & White-smith
nor do I think I shall ever be able to do the same
at my work as I did before the war.

My Regimental address was        Pte Joseph

Derbyshire      Batt Loyal North Lanc Regt & I was

wounded through chest & lungs on the       

and I was in Hospital six months before I recovered

Shortly after this I was suffering from dysentry

and had to be sent home on the



Transcription history
  • October 21, 2018 10:38:11 Stella Watkin

    draft letter to War Commissioners in Chelsea  in green ink on paper from an exercise book  

    5 Rigby St

    Preston

    March 25/19

    Gentlemen

    I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

    most humbly petition you to review my pension of
    eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
    me on the rubbed out date for twelve months, for wounds
    which I received in action during the war

      I don't think this amount satisfactory and I
    think you will agree with me when I tell you
    that I have a Wife (who is suffering from a nervous
    breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
    as yet follow any employment and particularly my
    own trade that of a journeyman Black & White-smith
    nor do I think I shall ever be able to do the same
    at my work as I did before the war.

    My Regimental address was        Pte Joseph

    Derbyshire      Batt Loyal North Lanc Regt & I was

    wounded through chest & lungs on the       

    and I was in Hospital six months before I recovered

    Shortly after this I was suffering from dysentry

    and had to be sent home on the


  • October 20, 2018 12:30:15 Stella Watkin

    draft letter to war commissioners in Chelsea  in green ink on paper from an exercise book  

    5 Rigby St

    Preston

    March 25/19

    Gentlemen

    I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

    most humbly petition you to review my pension of
    eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
    me on the  ... for twelve months, for wounds
    which I received in action during the war

      I don't think this amount satisfactory and I
    think you will agree with me when I tell you
    that I have a Wife (who is suffering from a nervous
    breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
    as yet follow any employment and particularly my
    own trade that of a journeyman Black & White-smith
    nor do I think I shall ever be able to do the same
    at my work as I did before the war.

    My Regimental address was        Pte Joseph

    Derbyshire      Batt Loyal North Lanc Regt & I was

    wounded through chest & lungs on the       

    and I was in Hospital six months before I recovered

    Shortly after this I was suffering from dysentry

    and had to be sent home on the



  • April 7, 2018 15:51:38 Craig Duncan

    5 Rigby St

    Preston

    March 25/19

    Gentlemen

    I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

    most humbly petition you to review my pension of
    eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
    me on the  ... for twelve months, for wounds
    which I received in action during the war

      I don't think this amount satisfactory and I
    think you will agree with me when I tell you
    that I have a Wife (who is suffering from a nervous
    breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
    as yet follow any employment and particularly my
    own trade that of a journeyman Black & White-smith
    nor do I think I shall ever be able to do the same
    at my work as I did before the war.

    My Regimental address was        Pte Joseph

    Derbyshire      Batt Loyal North Lanc Regt & I was

    wounded through chest & lungs on the       

    and I was in Hospital six months before I recovered

    Shortly after this I was suffering from dysentry

    and had to be sent home on the



  • February 6, 2018 19:23:03 Thomas A. Lingner

    5 Rigby St

    Preston

    March 25/19

    Gentlemen

    I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

    most humbly petition you to review my pension of
    eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
    me on the      for twelve months, for wounds
    which I received in action during the war

      I don't think this amount satisfactory and I
    think you will agree with me when I tell you
    that I have a Wife (who is suffering from a nervous
    breakdown) and child (3 years old) depending on me and I can't
    as yet follow any employment and particularly my
    own trade that of a journeyman Black & White-smith
    nor do I think I shall ever be able to do the same
    at my work as I did before the war.

    My Regimental address was        Pte Joseph

    Derbyshire      Batt Loyal North Lane Regt & I was

    wounded through chest & lungs on the       

    and I was in Hospital six months before I recovered

    Shortly after this I was suffering from dysentry

    and had to be sent home on the



  • January 23, 2018 16:40:20 Barbara Von Campe

    5 Rigby St

    Preston

    March 25/19

    Gentlemen

    I Joseph Derbyshire of Rigby St, Preston, Lancashire

    most Lumbly petition you to review my pension of
    eight shillings and threepence (8/3) per week granted to
    me on the      for twelve month for wounds
    which I recieved in action during the war

    I don´t think this amount satisfactory and I
    think you will agree with me when I tell you
    that I have a Wife (who is suffering from a nervous
    breakdown) an child (3years old) depending on me and I can´t
    as yet follow any employment and particularly my
    own blade that of a journey missingBlack & White-smith
    nor do I think I shall ever be able to do the same
    at my work as I did before the war.

    My Regimental address was        Pte Joseph

    Derbyshire      Batt Loyal North Lane Regt - I was

    wounded through chest & lungs on the       

    and I was in Hospital six month before I recovered

    Shortly after this I was suffering from dysentry and had to be sent home on the



Description

Save description
  • 50.05307||2.411216||

    Casualty Clearing Station No.3, Puchevillers, Somme, Northern France

  • 53.763201||-2.70309||

    Preston, Lancashire, England

Location(s)
  • Document location Casualty Clearing Station No.3, Puchevillers, Somme, Northern France
  • Additional document location Preston, Lancashire, England
Login and add location


ID
4487 / 52393
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
TONY BEALE
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


March 25, 1919
Login to edit the languages
  • English

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front
  • Medical

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note