Willy Gettmann - Brief von der Westfront, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te Schwadron von den diedenhofener Husaren und 1 Zug Maschienen Gewehr standen hinter einem Gehöfe da fuhr auf der anderen Seite englische Artillerie auf und schoss auf uns. Gleich beim achten Schuß fielen viele Husaren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte Schrappnel auf Schrappnel über uns. Tausende Geschosse flogen uns um den Kopf. Alles rannte wild fort was die Pferde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die Armen. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit


Transcription saved

nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te Schwadron von den diedenhofener Husaren und 1 Zug Maschienen Gewehr standen hinter einem Gehöfe da fuhr auf der anderen Seite englische Artillerie auf und schoss auf uns. Gleich beim achten Schuß fielen viele Husaren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte Schrappnel auf Schrappnel über uns. Tausende Geschosse flogen uns um den Kopf. Alles rannte wild fort was die Pferde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die Armen. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



Transcription history
  • June 5, 2017 22:47:24 Jessica Leuck

    nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te Schwadron von den diedenhofener Husaren und 1 Zug Maschienen Gewehr standen hinter einem Gehöfe da fuhr auf der anderen Seite englische Artillerie auf und schoss auf uns. Gleich beim achten Schuß fielen viele Husaren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte Schrappnel auf Schrappnel über uns. Tausende Geschosse flogen uns um den Kopf. Alles rannte wild fort was die Pferde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die Armen. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



  • June 5, 2017 22:46:45 Jessica Leuck

    nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te Schwadron von den diedenhofener Husaren und 1 Zug Maschienen Gewehr standen hinter einem Gehöfe da fuhr auf der anderen Seite englische Artillerie auf und missingmissing. Gleich beim achten Schuß fielen viele  Hüseren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte Schrappnel auf Schrappnel über uns. Tausende Geschosse flogen uns um den Kopf. Alles rannte wild fort was die Pferde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die Armen. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



  • June 5, 2017 22:46:00 Jessica Leuck

    nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te missingvon den diedenhofener Hüseren und 1 Zug Maschienen Gewehr standen hinter einem Gehöfe der missingauf der anderen Seite englische Artillerie auf und missingmissing. Gleich beim achten Schuß fielen viele  Hüseren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte Schrappnel auf Schrappnel über uns. Tausende Geschosse flogen uns um den Kopf. Alles rannte wild fort was die Pferde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die Armen. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



  • June 5, 2017 22:35:18 Jessica Leuck

    nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te missingvon den diedenhofener Hüseren und 1 Zug Maschienenmissingstanden hinter einem Gehöfe der missingauf der anderen Seite englische Artillerie auf und missingmissing. Gleich beim achten Schuß fielen viele  Hüseren . Jetzt müssen wir über ein freies Feld fahren für zurück zu kommen da hättest du etwas schreckliches sehen können da platzte missingaufmissingüber ins missingGeschosse flogen uns inn den Kopf. Alles rannte wild fort was die Herde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die missing. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



  • June 5, 2017 22:27:17 Jessica Leuck

    nicht so schlimm ist kann er es als eine Gottesfügung ersehn endlich einmal von so seinem Leben befreit zu sein. Wir haben schlimme Tage durch gemacht 3-5 Tage als nicht geschlafen immer marschiert oder im Felde gelegen und von Engländern und Franzosen beschossen worden wie offt habe ich mir ein Riefel gewünscht doch ich muß einen Schutzengel haben. Die 4te missingvon den dies missingmissingund 1zig marschieren missingstanden hinter einem Gehöfe der missingauf der anderen Seite englische Artillerie auf und missingmissing. Gleich beim achten Schuß fielen viele missing. Jetzt müssen wir über ein missingmissingmissingfür zurück zu kommen der missingmissingetwas schreckliches sehen können der platzte missingmissingmissingüber ins missingzuschaffen missinguns inn den Kopf. Alles rannte wild fort was die Herde laufen konnten. Auch ich kam glücklich wieder zurück aber was ich gesehen habe wird mir ewig vor Augen stehen. Jetzt sind wir endlich abgelöst durch die missing. Wir haben schwere Tage hinter uns die ich nicht mehr mit



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    404 / 578
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Hartmut Wettmann
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Transport
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note