Briefe von Hans Stadlbauer an Rosa Stadlbauer, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Osnabrück den 30.9.17.

Liebe Rosa!


Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

So was müssen wir immer Sonntags machen wenn

das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

viel Reparaturen und muss sehen das alles

fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

zu viel um den Ohren hat.

Transcription saved

Osnabrück den 30.9.17.

Liebe Rosa!


Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

So was müssen wir immer Sonntags machen wenn

das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

viel Reparaturen und muss sehen das alles

fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

zu viel um den Ohren hat.


Transcription history
  • June 25, 2018 11:40:38 Eva Anna Welles (AUT)

    Osnabrück den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

    aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

    So was müssen wir immer Sonntags machen wenn

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.

  • May 11, 2017 14:52:53 Eva Anna Welles (AUT)

    Osnabrück den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

    aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

    So was müssen wir immer Sonntags machen wen

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • May 11, 2017 14:52:07 Eva Anna Welles (AUT)

    Donabrück den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

    aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

    So was müssen wir immer Sonntags machen wen

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • May 11, 2017 14:51:51 Eva Anna Welles (AUT)

    Donabrück den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit aller Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wieder

    aufwaschen und so ging der Sonntag hin.

    So was müssen wir immer Sonntags maschen wen

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig am 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Es kam nach Paderborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, hab wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • February 25, 2017 17:35:28 Corinna Pichler (AUT)

    Donalewück, den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wird er

    aufwaschen und so ging der Sonntag für.

    Da was müssen wir immer Sonntags waschen wenn

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig von 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Er kam nach Wadewborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, habe wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • February 25, 2017 17:35:12 Corinna Pichler (AUT)

    Donalerück, den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wird er

    aufwaschen und so ging der Sonntag für.

    Da was müssen wir immer Sonntags waschen wenn

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig von 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Er kam nach Wadewborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, habe wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • February 25, 2017 17:31:33 Corinna Pichler (AUT)

    ...den 30.9.17.

    Liebe Rosa!


    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß. Geschirr wird er

    aufwaschen und so ging der Sonntag für.

    Da was müssen wir immer Sonntags waschen wenn

    das Geschäft zu ist. Nun bin ich ganz allein

    auf der Werkstelle, da Ludwig von 21.9.17.

    eingezogen worden ist. Er kam nach Wadewborn

    zu den Flieger. Wir haben auch noch immer sehr

    viel Reparaturen und muss sehen das alles

    fertig wird. Entschuldige, dass ich so lange nichts

    hören liess, habe wirklich keine Zeit über, da man

    zu viel um den Ohren hat.



  • February 25, 2017 17:22:29 Corinna Pichler (AUT)

    ...den 30.9.17.

    Liebe Rosa!

    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann Äpfel u. Birnen

    schälen für Holundermuß.



  • February 25, 2017 17:21:09 Corinna Pichler (AUT)

    ...den 30.9.17.

    Liebe Rosa!

    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Strümpfe, Kleider.,

    Schürzen gewaschen. Dann



  • February 25, 2017 17:20:48 Corinna Pichler (AUT)

    ...den 30.9.17.

    Liebe Rosa!

    Heute Sonntag, nun bin ich gerade fertig

    mit selber Arbeit. Habe Krämpfe, Kleider

    Schürzen gewaschen.



Description

Save description
  • 49.4403198||11.86334450000004||

    Amberg

    ||1
Location(s)
  • Story location Amberg
Login and add location


ID
3093 / 38479
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Felix Eckstein
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


September 30, 1917
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note