Mein Tagebuch (Kriegstagebuch), Josef Rust, item 70

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Die Ablösung war nocheinmal ein

schweres Stück Arbeit. Erst über Barleur,

über zertrümmerte Häuser, dann über

Gelände. Granatloch an Granatloch, ohne

Weg, nur nach dem Gefühl. Nachdem wir

abends aufgebrochen waren, kamen

wir des anderen Morgens gegen 4 Uhr

alle zerstreut in Mons en Chaussee

wieder an, natürlich völlig erschöpft

und froh, aus der Hölle da vorn her=

aus zu sein.


Krankheiten blieben nicht aus. Ich selbst

fühle Beschwerden auf der Brust. Sonst

geht noch alles seinen Gang.


Gestern traf ich meinen Schwager Fer=

dinand von Grewenhagen, der auch in

Mons im Quartier liegt. Diesen Mor=

gen besuchte mich ein alter Schulfreund,

Jos. Mehs; der hier in der Umgegend

wo bei einem  Flackzug ist. Wir ha=

ben uns photographieren lassen.

(Das Photographie-Album enthält noch

eine Aufnahme davon! Siehe ebenso

die Aufnahmen von der Somme!)

Heute haben wir katholischen Mann=

schaften Kirchgang gehabt und uns

vorbereitet auf die Reise in die

Ewigkeit. - Gott sei mit uns!


Mons en Chaussee;

a/d. Somme.


  

Transcription saved

Die Ablösung war nocheinmal ein

schweres Stück Arbeit. Erst über Barleur,

über zertrümmerte Häuser, dann über

Gelände. Granatloch an Granatloch, ohne

Weg, nur nach dem Gefühl. Nachdem wir

abends aufgebrochen waren, kamen

wir des anderen Morgens gegen 4 Uhr

alle zerstreut in Mons en Chaussee

wieder an, natürlich völlig erschöpft

und froh, aus der Hölle da vorn her=

aus zu sein.


Krankheiten blieben nicht aus. Ich selbst

fühle Beschwerden auf der Brust. Sonst

geht noch alles seinen Gang.


Gestern traf ich meinen Schwager Fer=

dinand von Grewenhagen, der auch in

Mons im Quartier liegt. Diesen Mor=

gen besuchte mich ein alter Schulfreund,

Jos. Mehs; der hier in der Umgegend

wo bei einem  Flackzug ist. Wir ha=

ben uns photographieren lassen.

(Das Photographie-Album enthält noch

eine Aufnahme davon! Siehe ebenso

die Aufnahmen von der Somme!)

Heute haben wir katholischen Mann=

schaften Kirchgang gehabt und uns

vorbereitet auf die Reise in die

Ewigkeit. - Gott sei mit uns!


Mons en Chaussee;

a/d. Somme.


  


Transcription history
  • March 29, 2017 18:43:41 Eva Anna Welles (AUT)

    Die Ablösung war nocheinmal ein

    schweres Stück Arbeit. Erst über Barleur,

    über zertrümmerte Häuser, dann über

    Gelände. Granatloch an Granatloch, ohne

    Weg, nur nach dem Gefühl. Nachdem wir

    abends aufgebrochen waren, kamen

    wir des anderen Morgens gegen 4 Uhr

    alle zerstreut in Mons en Chaussee

    wieder an, natürlich völlig erschöpft

    und froh, aus der Hölle da vorn her=

    aus zu sein.


    Krankheiten blieben nicht aus. Ich selbst

    fühle Beschwerden auf der Brust. Sonst

    geht noch alles seinen Gang.


    Gestern traf ich meinen Schwager Fer=

    dinand von Grewenhagen, der auch in

    Mons im Quartier liegt. Diesen Mor=

    gen besuchte mich ein alter Schulfreund,

    Jos. Mehs; der hier in der Umgegend

    wo bei einem  Flackzug ist. Wir ha=

    ben uns photographieren lassen.

    (Das Photographie-Album enthält noch

    eine Aufnahme davon! Siehe ebenso

    die Aufnahmen von der Somme!)

    Heute haben wir katholischen Mann=

    schaften Kirchgang gehabt und uns

    vorbereitet auf die Reise in die

    Ewigkeit. - Gott sei mit uns!


    Mons en Chaussee;

    a/d. Somme.


      

  • March 22, 2017 16:35:00 Eva Anna Welles (AUT)

    Die Ablösung war nocheinmal ein

    schweres Stück Arbeit. Erst über Barleur,

    über zertrümmerte Häuser, dann über

    Gelände. Granatloch an Granatloch, ohne

    Weg, nur nach dem Gefühl. Nachdem wir

    abends aufgebrochen waren, kamen

    wir des anderen Morgens gegen 4 Uhr

    alle zerstreut in Mons en Chaussee

    wieder an, natürlich völlig erschöpft

    und froh, aus der Hölle da vorn her=

    aus zu sein.


    Krankheiten blieben nicht aus. Ich selbst

    fühle Beschwerden auf der Brust. Sonst

    geht noch alles seinen Gang.


    Gestern traf ich meinen Schwager Fer=

    dinand von Grewenhagen, der auch in

    Mons im Quartier liegt. Diesen Mor=

    gen besuchte mich ein alter Schulfreund,

    Jos. Mehs; der hier in der Umgegend

    wo bei einem   .Flakzug?..   ist. Wir ha=

    ben uns photographieren lassen.

    (Das Photographie-Album enthält noch

    eine Aufnahme davon! Siehe ebenso

    die Aufnahmen von der Somme!)

    Heute haben wir katholischen Mann=

    schaften Kirchgang gehabt und uns

    vorbereitet auf die Reise in die

    Ewigkeit. - Gott sei mit uns!


    Mons en Chaussee;

    a/d. Somme.


      


  • March 22, 2017 16:34:04 Eva Anna Welles (AUT)

    Die Ablösung war nocheinmal ein

    schweres Stück Arbeit. Erst über Barleur,

    über zertrümmerte Häuser, dann über

    Gelände. Granatloch an Granatloch, ohne

    Weg, nur nach dem Gefühl. Nachdem wir

    abends aufgebrochen waren, kamen

    wir des anderen Morgens gegen 4 Uhr

    alle zerstreut in Mons en Chaussee

    wieder an, natürlich völlig erschöpft

    und froh, aus der Hölle da vorn her=

    aus zu sein.


    Krankheiten blieben nicht aus. Ich selbst

    fühle Beschwerden auf der Brust. Sonst

    geht noch alles seinen Gang.


    Gestern traf ich meinen Schwager Fer=

    dinand von Grewenhagen, der auch in

    Mons im Quartier liegt. Diesen Mor=

    gen besuchte mich ein alter Schulfreund,

    Jos. Mehs; der hier in der Umgegend

    wo bei einem   .Flakzug?..   ist. Wir ha=

    ben uns photographieren lassen.

    (Das Photographie-Album enthält noch

    eine Aufnahme davon! Siehe ebenso

    die AufAufnahmen von der Somme!)

    Heute haben wir katholischen Mann=

    schaften Kirchgang gehabt und uns

    vorbereitet auf die Reise in die

    Ewigkeit. - Gott sei mit uns!


    Mons en Chaussee;

    a/d. Somme.


      


Description

Save description
  • 51.910862631550685||8.373222219482386||

    Gütersloh

    ||1
Location(s)
  • Story location Gütersloh
Login and add location


ID
2460 / 242828
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Josef Rust
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note