Mein Tagebuch (Kriegstagebuch), Josef Rust, item 8

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Die ersten Verwundeten von unseren

Kameraden wurden zurück-

getragen. Hie und da ein Toter.

Zurück tapfte ein verwundeter Russe.

Allein. Unserseits Frage: Rußki?

Antwort: Rußki! und er tapfte weiter.

Deutschland zu. Als wir das verspätete

Abendessen nachholen wollten, bekommen

wir heftiges Infanteriefeuer. Von der

8. Komp. 2 Verwundete. Der Russe wie-

derholte seinen Angriff, aber ohne Erfolg.

Unsere Braven vorn bestanden ihre

Feuertaufe. Der Kampf dauerte im

gemäßigten Tempo weiter fort. Es

waren nur noch  fdl.  Nachhuten, die ihn

führten, während sich die Masse zurück=

zog und sich von neuem festsetzte.


Der folgende Tag

bereitete einen neuen Kampf vor.

Wir wurden ordnungsmäßig in die

vorderste Linie eingeschoben. Gegen

Mittag verstärkte sich das Feuer. Wir

gruben in Eile leichte Deckungen. Einer

erhielt Kopfschuß; sofort tot.

Einfügung:  (S. Karte!)

Von Nach=

mittag bis Abend ein zwei Gruppen star=

ker Vorschub vor einen Wald. Die Nacht

blieb ruhig, unheimlich ruhig.


24. Aug.

Sturm auf Orla. Mörderisches Feuer.

Die eigene Artillerie schoß zwischen uns.



 

Transcription saved

Die ersten Verwundeten von unseren

Kameraden wurden zurück-

getragen. Hie und da ein Toter.

Zurück tapfte ein verwundeter Russe.

Allein. Unserseits Frage: Rußki?

Antwort: Rußki! und er tapfte weiter.

Deutschland zu. Als wir das verspätete

Abendessen nachholen wollten, bekommen

wir heftiges Infanteriefeuer. Von der

8. Komp. 2 Verwundete. Der Russe wie-

derholte seinen Angriff, aber ohne Erfolg.

Unsere Braven vorn bestanden ihre

Feuertaufe. Der Kampf dauerte im

gemäßigten Tempo weiter fort. Es

waren nur noch  fdl.  Nachhuten, die ihn

führten, während sich die Masse zurück=

zog und sich von neuem festsetzte.


Der folgende Tag

bereitete einen neuen Kampf vor.

Wir wurden ordnungsmäßig in die

vorderste Linie eingeschoben. Gegen

Mittag verstärkte sich das Feuer. Wir

gruben in Eile leichte Deckungen. Einer

erhielt Kopfschuß; sofort tot.

Einfügung:  (S. Karte!)

Von Nach=

mittag bis Abend ein zwei Gruppen star=

ker Vorschub vor einen Wald. Die Nacht

blieb ruhig, unheimlich ruhig.


24. Aug.

Sturm auf Orla. Mörderisches Feuer.

Die eigene Artillerie schoß zwischen uns.



 


Transcription history
  • March 6, 2017 16:24:48 Eva Anna Welles (AUT)

    Die ersten Verwundeten von unseren

    Kameraden wurden zurück-

    getragen. Hie und da ein Toter.

    Zurück tapfte ein verwundeter Russe.

    Allein. Unserseits Frage: Rußki?

    Antwort: Rußki! und er tapfte weiter.

    Deutschland zu. Als wir das verspätete

    Abendessen nachholen wollten, bekommen

    wir heftiges Infanteriefeuer. Von der

    8. Komp. 2 Verwundete. Der Russe wie-

    derholte seinen Angriff, aber ohne Erfolg.

    Unsere Braven vorn bestanden ihre

    Feuertaufe. Der Kampf dauerte im

    gemäßigten Tempo weiter fort. Es

    waren nur noch  fdl.  Nachhuten, die ihn

    führten, während sich die Masse zurück=

    zog und sich von neuem festsetzte.


    Der folgende Tag

    bereitete einen neuen Kampf vor.

    Wir wurden ordnungsmäßig in die

    vorderste Linie eingeschoben. Gegen

    Mittag verstärkte sich das Feuer. Wir

    gruben in Eile leichte Deckungen. Einer

    erhielt Kopfschuß; sofort tot.

    Einfügung:  (S. Karte!)

    Von Nach=

    mittag bis Abend ein zwei Gruppen star=

    ker Vorschub vor einen Wald. Die Nacht

    blieb ruhig, unheimlich ruhig.


    24. Aug.

    Sturm auf Orla. Mörderisches Feuer.

    Die eigene Artillerie schoß zwischen uns.



     

  • February 21, 2017 15:16:40 Barbara Kneidinger

    Die ersten Verwundeten von unseren

    Kameraden wurden zuerst

    getragen. Hie und da ein Foto.

    Zurück


Description

Save description
  • 52.70828384604112||23.32902021250004||

    Orla

  • 51.910862631550685||8.373222219482386||

    Gütersloh

    ||1
Location(s)
  • Story location Gütersloh
  • Document location Orla
Login and add location


ID
2460 / 242766
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Josef Rust
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note