Lettere di Adolfo Ravà a Giuseppe Lombardo Radice, item 6

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

ARCH.G.L.R,R.19.3

Palermo, 10-VI.18

"R" scritto con matita blu


Carissimo Lombardo, 

                                      Una quindicina di giorni

fa mandai qualche cartolina agli antichi

compagni d'arme. Per te, non contentandomi

d'una cartolina, preparai l'indirizzo

sopra una busta .... e il resultato è stato

che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

, a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

pensato a te, avresti ora molte lettere._

La spinta a non più indugiare mi è venuta

dall'aver appreso una notizia che ti può interessare._

Iersera ho visto Aliotta, che è 

qui, ed egli mi ha detto che da Pisa hanno

fatto pratiche per averlo per la filosofia  teoretica;

ma che egli è poco propenso ad

accettare, non sembrandogli che convenga 

lasciare Padova per Pisa._ Ora, se non 

va Aliotta non vedo altra soluzione._

È vero che Ambrosi sarà sempre pronto

a prendere l'incarico._ Comunque ho voluto

avvertirti._

Un'altra notizia che può interessarti è

questa. Si prepara un provvedimento 

Transcription saved

ARCH.G.L.R,R.19.3

Palermo, 10-VI.18

"R" scritto con matita blu


Carissimo Lombardo, 

                                      Una quindicina di giorni

fa mandai qualche cartolina agli antichi

compagni d'arme. Per te, non contentandomi

d'una cartolina, preparai l'indirizzo

sopra una busta .... e il resultato è stato

che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

, a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

pensato a te, avresti ora molte lettere._

La spinta a non più indugiare mi è venuta

dall'aver appreso una notizia che ti può interessare._

Iersera ho visto Aliotta, che è 

qui, ed egli mi ha detto che da Pisa hanno

fatto pratiche per averlo per la filosofia  teoretica;

ma che egli è poco propenso ad

accettare, non sembrandogli che convenga 

lasciare Padova per Pisa._ Ora, se non 

va Aliotta non vedo altra soluzione._

È vero che Ambrosi sarà sempre pronto

a prendere l'incarico._ Comunque ho voluto

avvertirti._

Un'altra notizia che può interessarti è

questa. Si prepara un provvedimento 


Transcription history
  • October 11, 2018 00:16:50 Federico Musardo

    ARCH.G.L.R,R.19.3

    Palermo, 10-VI.18

    "R" scritto con matita blu


    Carissimo Lombardo, 

                                          Una quindicina di giorni

    fa mandai qualche cartolina agli antichi

    compagni d'arme. Per te, non contentandomi

    d'una cartolina, preparai l'indirizzo

    sopra una busta .... e il resultato è stato

    che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

    ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

    , a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

    pensato a te, avresti ora molte lettere._

    La spinta a non più indugiare mi è venuta

    dall'aver appreso una notizia che ti può interessare._

    Iersera ho visto Aliotta, che è 

    qui, ed egli mi ha detto che da Pisa hanno

    fatto pratiche per averlo per la filosofia  teoretica;

    ma che egli è poco propenso ad

    accettare, non sembrandogli che convenga 

    lasciare Padova per Pisa._ Ora, se non 

    va Aliotta non vedo altra soluzione._

    È vero che Ambrosi sarà sempre pronto

    a prendere l'incarico._ Comunque ho voluto

    avvertirti._

    Un'altra notizia che può interessarti è

    questa. Si prepara un provvedimento 


  • October 11, 2018 00:15:25 Federico Musardo

    ARCH.G.L.R,R.19.3

    Palermo, 10-VI.18

    "R" scritto con matita blu


    Carissimo Lombardo, 

                                          Una quindicina di giorni

    fa mandai qualche cartolina agli antichi

    compagni d'arme. Per te, non contentandomi

    d'una cartolina, preparai l'indirizzo

    sopra una busta .... e il resultato è stato

    che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

    ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

    ,a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

    pensato a te, avresti ora molte lettere._

    La spinta a non più indugiare mi è venuta

    dall'aver appreso una notizia che ti può interessare._

    Iersera ho visto Aliotta, che è 

    qui, ed egli mi ha detto che da Pisa hanno

    fatto pratiche per averlo per la filosofia  teoretica;

    ma che egli è poco propenso ad

    accettare, non sembrandogli che convenga 

    lasciare Padova per Pisa._ Ora, se non 

    va Aliotta non vedo altra soluzione._

    È vero che Ambrosi sarà sempre pronto

    a prendere l'incarico._ Comunque ho voluto

    avvertirti._

    Un'altra notizia che può interessarti è

    questa. Si prepara un provvedimento 


  • October 8, 2018 21:37:08 Ludovica Valentino

     Margine destro 

    Palermo, 10-VI.18


    Carissimo Lombardo, 

                                          Una quindicina di giorni

    fa mandai qualche cartolina agli antichi

    compagni d'arme. Per te, non contentandomi

    d'una cartolina, preparai l'indirizzo

    sopra una busta .... e il resultato è stato

    che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

    ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

    ,a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

    pensato a te, avresti ora molte lettere._

    La spinta a non più indugiare mi è venuta

    dall'aver appreso una notizia che ti può interessare._

    Iersera ho visto Aliotta, che è 

    qui, ed egli mi ha detto che da Pisa hanno

    fatto pratiche per averlo per la filosofia  teoretica;

    ma che egli è poco propenso ad

    accettare, non sembrandogli che convenga 

    lasciare Padova per Pisa._ Ora, se non 

    va Aliotta non vedo altra soluzione._

    È verò che Ambrosi sarà sempre pronto

    a prendere l'incarico._ Comunque ho voluto

    avvertirti._

    Un'altra notizia che può interessarti è

    questa. Si prepara un provvedimento 


  • October 8, 2018 21:33:08 Ludovica Valentino

     Margine destro 

    Palermo, 10-VI.18


    Carissimo Lombardo, 

                                          Una quindicina di giorni

    fa mandai qualche cartolina agli antichi

    compagni d'arme. Per te, non contentandomi

    d'una cartolina, preparai l'indirizzo

    sopra una busta .... e il resultato è stato

    che di far la lettera non ho trovato tempo fino 

    ad oggi._ Perdonami; la frase è vecchia, 

    ,a se ti avessi scritto tutte le volte che ho

    pensato a te, avresti ora molte lettere._

    La spinta a non più indugiare mi è venuta


Description

Save description
  • 38.1156879||13.3612671||

    Palermo

  • 45.4064349||11.8767611||

    Padova

  • 43.7228386||10.4016888||

    Pisa

Location(s)
  • Document location Palermo
  • Additional document location Padova
  • Additional document location Pisa
Login and add location


ID
21743 / 256477
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Museo Storico della Didattica Mauro Laeng
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 10, 1918
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Università

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note