Lettere di Maria Lombardo Radice al fratello Giuseppe Lombardo Radice, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again



giorni fa ti scrivevamo

a Monte pulciano

Le fotografia degli zii

insieme a quelle delle bam-

bine te le manderò quan-

me le consegnerà il

fotografo.

Mi avevi promesso un 

pacco di propaganda 

mandamelo chè in questi 

momenti può servire  di  a

molto. Il popolo si è 

mantenuto abbastanza calmo,

si vede che Caporetto lo 

ha reso molto più serio 

e cosciente di come era 


prima della guerra.

L'epidemia continua con 

una certa violenza,

ancora  vipano  da 50 a 55

morti al giorno e perciò

non conviene fare venire 

la tua famiglia.

Zia Gemma ci ha scritto

rassicurandoci della salute

dei piccoli che noi desideriamo

molto di vedere.

Le scuole non accennano ad 

aprirsi e gli esami non

saranno prima del 4 novembre

Gli esami dell'Università

sono stati postergati di 

un mese Noi bene.











Transcription saved



giorni fa ti scrivevamo

a Monte pulciano

Le fotografia degli zii

insieme a quelle delle bam-

bine te le manderò quan-

me le consegnerà il

fotografo.

Mi avevi promesso un 

pacco di propaganda 

mandamelo chè in questi 

momenti può servire  di  a

molto. Il popolo si è 

mantenuto abbastanza calmo,

si vede che Caporetto lo 

ha reso molto più serio 

e cosciente di come era 


prima della guerra.

L'epidemia continua con 

una certa violenza,

ancora  vipano  da 50 a 55

morti al giorno e perciò

non conviene fare venire 

la tua famiglia.

Zia Gemma ci ha scritto

rassicurandoci della salute

dei piccoli che noi desideriamo

molto di vedere.

Le scuole non accennano ad 

aprirsi e gli esami non

saranno prima del 4 novembre

Gli esami dell'Università

sono stati postergati di 

un mese Noi bene.












Transcription history
  • October 11, 2018 13:39:47 Viviana Pierannunzii



    giorni fa ti scrivevamo

    a Monte pulciano

    Le fotografia degli zii

    insieme a quelle delle bam-

    bine te le manderò quan-

    me le consegnerà il

    fotografo.

    Mi avevi promesso un 

    pacco di propaganda 

    mandamelo chè in questi 

    momenti può servire  di  a

    molto. Il popolo si è 

    mantenuto abbastanza calmo,

    si vede che Caporetto lo 

    ha reso molto più serio 

    e cosciente di come era 


    prima della guerra.

    L'epidemia continua con 

    una certa violenza,

    ancora  vipano  da 50 a 55

    morti al giorno e perciò

    non conviene fare venire 

    la tua famiglia.

    Zia Gemma ci ha scritto

    rassicurandoci della salute

    dei piccoli che noi desideriamo

    molto di vedere.

    Le scuole non accennano ad 

    aprirsi e gli esami non

    saranno prima del 4 novembre

    Gli esami dell'Università

    sono stati postergati di 

    un mese Noi bene.











  • October 10, 2018 12:48:53 Federica Di Palma



    giorni fa ti scrivevamo

    a Monte pulciano

    Le fotografia degli zii

    insieme a quelle delle bam-

    bine te le manderò quan-

    me le consegnerà il

    fotografo.

    Mi avevi promesso un 

    pacco di propaganda 

    mandamelo che in questi 

    momenti può servire  di  a

    molto. Il popolo si è 

    mantenuto abbastanza calmo,

    si vede che Caporetto lo 

    ha reso molto più serio 

    e cosciente di come era 


    prima della guerra.

    L'epidemia continua con 

    una certa violenza,

    ancora  vipano  da 50 a 55

    morti al giorno e perciò

    non conviene fare venire 

    la tua famiglia.

    Zia Gemma ci ha scritto

    rassicurandoci della salute

    dei piccoli che noi desideriamo

    molto di vedere.

    Le scuole non accennano ad 

    aprirsi e gli esami non

    saranno prima del 4 novembre

    Gli esami dell'Università

    sono stati postergati di 

    un mese Noi bene.












  • October 10, 2018 12:43:02 Federica Di Palma



    giorni fa ti scrivevamo

    a Monte pulciano

    Le fotografia degli zii

    insieme a quelle delle bam-

    bine te le manderò quan-

    me le consegnerà il

    fotografo.

    Mi avevi promesso un 

    pacco di propaganda 

    mandamelo che in questi 

    momenti può servire  di  a

    molto. Il popolo si è 

    mantenuto abbastanza calmo,

    si vede che Caporetto lo 

    ha reso molto più serio 

    e cosciente di come era 


    prima della guerra.

    L'epidemia continua con 

    una certa violenza,

    ancora da 50 a 55

    morti al giorno e perciò

    non conviene fare venire 

    la tua famiglia.












  • October 9, 2018 15:20:57 Federica Di Palma

    giorni fa ti scrivevamo                                                  prima della guerra.

    a Monte pulciano                                                    L'epidemia continua con 

    Le fotografie degli zii                                               una certa violenza,

    insieme a quelle delle bam-                                   ancora ci sono da 50 a 55 

    bine te le manderò quan-                                       morti al giorno perciò

    do me le consegnerà il                                            non conviene fare venire 

    fotografo.                                                                  la tua famiglia.

    Mi avevi promesso un                                             Zia Gemma ci ha scritto 

     sacco di propaganda                                       rassicurandoci della salute 

    mandamelo che in questi                                       dei piccoli che noi desideriamo

    momenti può servire a                                            molto di vedere.

    molto. Il  popolo  si è                                        Le scuole non accennano ad 

    mantenuto abbastanza calmo                               aprirsi e gli esami non

    si vede che  Cagneretto  lo                               saranno prima del 4 novembre

    ha reso molto più serio                                         Gli esami dell'Università

    e cosciente di come era                                        sono stati missing di 

                                                                                      un mese Noi bene 


  • October 9, 2018 01:21:46 Federica Di Palma

    giorni fa ti scrivevamo                                                  prima della guerra.

    a Monte pulciano                                                     L'epidemia continua con 

    Le fotografie degli zii                                               una certa violenza,

    insieme a quelle delle bam-                                   ancora ci sono da 50 a 55 

    bine te le manderò quan-                                       morti al giorno perciò

    do me le consegnerà il                                            non conviene fare venire 

    fotografo.                                                                  la tua famiglia.

    Mi avevi promesso un                                             Zia Gemma ci ha scritto 

     sacco di propaganda                                       rassicurandoci della salute 

    mandamelo che in questi                                       dei piccoli che noi desideriamo

    momenti può servire a                                            molto di vedere.

    molto. Il  popolo  si è                                        Le scuole non accennano ad 

    mantenuto abbastanza calmo                               aprirsi e gli esami non

    si vede che  Cagneretto  lo                               saranno prima del 4 novembre

    ha reso molto più serio                                         Gli esami dell'Università

    e cosciente di come era                                        sono stati missing di 

                                                                                      un mese Noi bene 


  • October 9, 2018 01:21:39 Federica Di Palma

    giorni fa ti scrivevamo                                                  prima della guerra.

    a Monte pulciano                                                     L'epidemia continua con 

    Le fotografie degli zii                                               una certa violenza,

    insieme a quelle delle bam-                                   ancora ci sono da 50 a 55 

    bine te le manderò quan-                                       morti al giorno perciò

    do me le consegnerà il                                            non conviene fare venire 

    fotografo.                                                                  la tua famiglia.

    Mi avevi promesso un                                             Zia Gemma ci ha scritto 

     sacco di propaganda                                       rassicurandoci della salute 

    mandamelo che in questi                                       dei piccoli che noi desideriamo

    momenti può servire a                                            molto di vedere.

    molto. Il  popolo  si è                                        Le scuole non accennano ad 

    mantenuto abbastanza calmo                               aprirsi e gli esami non

    si vede che  Cagneretto  lo                               saranno prima del 4 novembre

    ha reso molto più serio                                         Gli esami dell'Università

    e cosciente di come era                                        sono stati missing di 

                                                                                      un mese Noi bene


Description

Save description
  • 37.498098813878876||15.11124677500004||

    Catania

Location(s)
  • Document location Catania
Login and add location


ID
21740 / 256452
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Museo Storico della Didattica Mauro Laeng
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


October 14, 1918
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note