Lettere del sottotenente Pietro Stassano alla famiglia, item 26

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

passando per Pordenone. Il giorno se_

guente era Cusano a Codroipo. Le

 ... fatte di notti e terminate

con sole cocentissimo furono molto

disastrose, anzi disastrosissime, e 

morì per colpi di calore un soldato ,

mentre altri militari, tra i qua_

li il sott. te Romani, figlio di Peppuccio

di Aversa, furono pure colpi_

ti dal male  e quest'ultimo ha

avuto quattro mesi di licenza di

convalescenza. Da Codropio per

ferrovia ci spostammo a S. Giovanni

di Manzano, e dopo alcuni giorni

a Villanova e poi a Chiopris, pri_

mo villaggio di terra ridente. Da Chiopris

a Cormons ed ora mi trovo 

 ...parte della pagina mancante  ...subito dopo Cormons, ora sarò


 ...il testo prosegue nella pagina successiva 


fino a questa sera poiché sta_

notte con quasi certezza parti_

remo. La notte scorsa è partita

la brigata Perugia 1129-130) . In questo 

momento mi viene consegnata 

la sua del giorno 28 e non vi dico come

mi abbia commosso. Son giovane

e farò il mio dovere, sacrificando an_

che la mia vita, per la Patria per le

tradizioni della famiglia nostra.

Vi giuro cari che la morte non mi

fa spavento; ho fatto l'orecchio

alle cannonate, alle granate, alla

fucileria, alle bombe e mi sembra

di  ...assistere a fuochi pirotecnici. Gli

areoplani ci ho fatto l'abitudine, anzi

a proposito di ciò tengo a farti

sapere che gli areoplani tedeschi

sono del tipo nostro ora per non 

farsi riconoscere, ma l' ...artiglieria 

Transcription saved

passando per Pordenone. Il giorno se_

guente era Cusano a Codroipo. Le

 ... fatte di notti e terminate

con sole cocentissimo furono molto

disastrose, anzi disastrosissime, e 

morì per colpi di calore un soldato ,

mentre altri militari, tra i qua_

li il sott. te Romani, figlio di Peppuccio

di Aversa, furono pure colpi_

ti dal male  e quest'ultimo ha

avuto quattro mesi di licenza di

convalescenza. Da Codropio per

ferrovia ci spostammo a S. Giovanni

di Manzano, e dopo alcuni giorni

a Villanova e poi a Chiopris, pri_

mo villaggio di terra ridente. Da Chiopris

a Cormons ed ora mi trovo 

 ...parte della pagina mancante  ...subito dopo Cormons, ora sarò


 ...il testo prosegue nella pagina successiva 


fino a questa sera poiché sta_

notte con quasi certezza parti_

remo. La notte scorsa è partita

la brigata Perugia 1129-130) . In questo 

momento mi viene consegnata 

la sua del giorno 28 e non vi dico come

mi abbia commosso. Son giovane

e farò il mio dovere, sacrificando an_

che la mia vita, per la Patria per le

tradizioni della famiglia nostra.

Vi giuro cari che la morte non mi

fa spavento; ho fatto l'orecchio

alle cannonate, alle granate, alla

fucileria, alle bombe e mi sembra

di  ...assistere a fuochi pirotecnici. Gli

areoplani ci ho fatto l'abitudine, anzi

a proposito di ciò tengo a farti

sapere che gli areoplani tedeschi

sono del tipo nostro ora per non 

farsi riconoscere, ma l' ...artiglieria 


Transcription history
  • October 11, 2018 21:59:41 Federica Girardi

    passando per Pordenone. Il giorno se_

    guente era Cusano a Codroipo. Le

     ... fatte di notti e terminate

    con sole cocentissimo furono molto

    disastrose, anzi disastrosissime, e 

    morì per colpi di calore un soldato ,

    mentre altri militari, tra i qua_

    li il sott. te Romani, figlio di Peppuccio

    di Aversa, furono pure colpi_

    ti dal male  e quest'ultimo ha

    avuto quattro mesi di licenza di

    convalescenza. Da Codropio per

    ferrovia ci spostammo a S. Giovanni

    di Manzano, e dopo alcuni giorni

    a Villanova e poi a Chiopris, pri_

    mo villaggio di terra ridente. Da Chiopris

    a Cormons ed ora mi trovo 

     ...parte della pagina mancante  ...subito dopo Cormons, ora sarò


     ...il testo prosegue nella pagina successiva 


    fino a questa sera poiché sta_

    notte con quasi certezza parti_

    remo. La notte scorsa è partita

    la brigata Perugia 1129-130) . In questo 

    momento mi viene consegnata 

    la sua del giorno 28 e non vi dico come

    mi abbia commosso. Son giovane

    e farò il mio dovere, sacrificando an_

    che la mia vita, per la Patria per le

    tradizioni della famiglia nostra.

    Vi giuro cari che la morte non mi

    fa spavento; ho fatto l'orecchio

    alle cannonate, alle granate, alla

    fucileria, alle bombe e mi sembra

    di  ...assistere a fuochi pirotecnici. Gli

    areoplani ci ho fatto l'abitudine, anzi

    a proposito di ciò tengo a farti

    sapere che gli areoplani tedeschi

    sono del tipo nostro ora per non 

    farsi riconoscere, ma l' ...artiglieria 

  • October 10, 2018 17:28:29 Federica Girardi

    passando per Pordenone. Il giorno se_

    guente era Cusano a Codroipo. Le

     ... datte di notti e terminate

    con sole cocentissimo furono molto

    disastrose, anzi disastrosissime, e 

    morì per colpi di calore  ... ,

    mentre altri militari, tra i qua_

    li il sott. te Romani, figlio di Peppuccio

    di Aversa, furono pure colpi_

    ti  ...  e quest'ultimo ha

    avuto quattro mesi di licenza di

    convalescenza. Da Codropio per

    ferrovia ci spostammo a S. Giovanni

    di Manzano, e dopo alcuni giorni

    a Villanova e poi a Chiopris, pri_

    mo villaggio di  ...dura  ... . Da Chiopry

    a Cormons ed ora mi trovo 

     ...parte della pagina mancante  ... dopo Cormons, ora sarò


     ...il testo prosegue nella pagina successiva 


    fino a questa sera poiché sta_

    notte con quasi certezza parti_

    remo. La notte scorsa è partita

    la brigata Perugia 1129-130) . In questo 

    momento mi viene consegnata 

    la sua del giorno 28 e non vi dico come

    mi abbia commosso. Son giovane

    e farò il mio dovere, sacrificando an_

    che la mia vita, per la Patria per le

    tradizioni della famiglia nostra.

    Vi giuro cari che la morte non mi

    fa spavento; ho fatto l'orecchio

    alle cannonate, alle granate, alla

    fucileria, alle bombe e mi sembra

    di  ...assistere a fuochi pirotecnici. Gli

    areoplani ci ho fatto l'abitudine, anzi

    a proposito di ciò tengo a farti

    sapere che gli areoplani tedeschi

    sono del tipo nostro ora per non 

    farsi riconoscere, ma l' ...artiglieria 


Description

Save description
  • 45.9603147||13.4694723||

    Cormons

  • 45.88||13.529999999999973||

    Monte San Michele

    ||1
Location(s)
  • Story location Monte San Michele
  • Document location Cormons
Login and add location


ID
21704 / 255658
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Polo Museale della Campania
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


July 1, 1915
Login to edit the languages
  • Italiano

Login to edit the fronts
  • Italian Front

Login to add keywords
  • Chiopris
  • Cormons
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note