1 Num 972 - Journal de Guerre d'Augustin Portier, item 4

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

la pluie, ca n' a rien de poetique, so

mes allés reprendre mêmes positions qu'hier

à Fauconcour, l'ennemi refoulé vers la

frontière subit des perte énormes, notre inf

et les chasseur sont décimés. Un bat.chas.

de reserve arrivé du matin s'est débandé sous

le  feu ennemi, puis s'est reprit soutenu par

d'autres et on fait du bon travail. J'apprend

par le : Bulletin des armées la mort pape sur

venu le 20 aout, nous avons fait des prisoniers

j'en ai vu passer un détachement. Rencon

trè pauvre Jeanine réfugié de la frontière,

mourant de fam elles faire cuire des reste

de viande abandonnée par les soldats a un feu

de bivouac ainsi que des pommes de terre

arrachées dans les champs, qu'elles mangent

avec du pain que leurs ont donné les soldats,

heureusement que les refugiés vont être im-

médiatement secouru et evacué plus loin.

que de tristesse. Revenons à la tombée de la

nuit à Rehaincourt. nous n'avons pas tiré

nos pièces ne portent pas assez loin et les all. ont

reculés.


Transcription saved

la pluie, ca n' a rien de poetique, so

mes allés reprendre mêmes positions qu'hier

à Fauconcour, l'ennemi refoulé vers la

frontière subit des perte énormes, notre inf

et les chasseur sont décimés. Un bat.chas.

de reserve arrivé du matin s'est débandé sous

le  feu ennemi, puis s'est reprit soutenu par

d'autres et on fait du bon travail. J'apprend

par le : Bulletin des armées la mort pape sur

venu le 20 aout, nous avons fait des prisoniers

j'en ai vu passer un détachement. Rencon

trè pauvre Jeanine réfugié de la frontière,

mourant de fam elles faire cuire des reste

de viande abandonnée par les soldats a un feu

de bivouac ainsi que des pommes de terre

arrachées dans les champs, qu'elles mangent

avec du pain que leurs ont donné les soldats,

heureusement que les refugiés vont être im-

médiatement secouru et evacué plus loin.

que de tristesse. Revenons à la tombée de la

nuit à Rehaincourt. nous n'avons pas tiré

nos pièces ne portent pas assez loin et les all. ont

reculés.



Transcription history
  • November 9, 2018 16:44:59 Jeannine Jeannineb

    la pluie, ca n' a rien de poetique, so

    mes allés reprendre mêmes positions qu'hier

    à Fauconcour, l'ennemi refoulé vers la

    frontière subit des perte énormes, notre inf

    et les chasseur sont décimés. Un bat.chas.

    de reserve arrivé du matin s'est débandé sous

    le  feu ennemi, puis s'est reprit soutenu par

    d'autres et on fait du bon travail. J'apprend

    par le : Bulletin des armées la mort pape sur

    venu le 20 aout, nous avons fait des prisoniers

    j'en ai vu passer un détachement. Rencon

    trè pauvre Jeanine réfugié de la frontière,

    mourant de fam elles faire cuire des reste

    de viande abandonnée par les soldats a un feu

    de bivouac ainsi que des pommes de terre

    arrachées dans les champs, qu'elles mangent

    avec du pain que leurs ont donné les soldats,

    heureusement que les refugiés vont être im-

    médiatement secouru et evacué plus loin.

    que de tristesse. Revenons à la tombée de la

    nuit à Rehaincourt. nous n'avons pas tiré

    nos pièces ne portent pas assez loin et les all. ont

    reculés.



Description

Save description
  • 44.70306199999999||5.016527999999994||

    Divajeu, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Divajeu, Drôme, France
Login and add location


ID
21692 / 254598
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note