1 Num 972 - Journal de Guerre d'Augustin Portier, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

22  aout - Départ à 4h.30, temps bru

meux et triste, long stationement sur le

route à 2 h du départ, suivons la route

du nord, traversons une grande forét,

arbres magnifiques de toutes grosseurs, une

forte pluie nous prend en route, arrivé à

Moyen à 2h de l'après midi, le soleil succè

de à la pluie, formons le pare à l'entrée

du village allons faire boire nos cheveaux a

la rivière et leurs donnons l'avoine, on en

tend une violente cannonade du fort de

Manonvillers que les boches attaquent

en force, d'un bout a l'autre de l'hori

zon c'est un roulement ininterrompu de

coups de canons. Deux heures après à 16h nous

repartons pour aller cantonner à Magni

ère, nous passons par une route encombré

de toute sorte de véhicules, la popula

tionest affolée, il court des bruits de défaites,

nous leurs remontons le moral en leur di

sant que c'est une retraite voulu qui n'i

ra pas plus loin.


23 aout - Départ de Magnière à 3h1/2

froidure et pluie. Nous avons couché dans

une grange, les cheveaux sont dehors

à la corde. Le temps est triste et plu

vieux, nous traversons Rehaincourt ou

nous avons cantonnés le 12 août, nous

allons nous établir à Hadigny les Verrière//

ou nous arrivons à 10h. Le VIII corps

très éprouvés et très fatigué va etre reor-

ganisé, les rég. d'infanterie on pervu de 1000

a 1500 fs chacun, leurs dépots va les recom

pléter. Il circule des bruits de défaite et

que nous reculerons encore, c'est incroyable

on ne sait rien de la vérité.  sans nou-

velle de nulle part et toujours pas de

lettre pour personne. Belle après midi

Havirgny est un petit village qui à une

belle église du style roman, les rives et les

habitants sont malpropres. J'ai vu l'a

mi Vey.


24 aout - Repos et nettoyage des har-

nais et des effets, nous sommes blanc de

poussière. Nous avons couché dans le foin

le cheveaux dehors à la corde, nous avons pu

faire une bonne cuisine et trouver un peu

du vin. La cannonade se raproche, les

allemands seraient sur Luneville.
Toujours pas de lettres.


25 - Départ a 3h pour Rehaincourt

Nous allons a Damas aux Bois, 1h après

nous traversons le village et allons mettre

en batterie a 1h plus loin à la lisière

d'un bois. Nous sommes en pleine batail-

les. les All. couvrent d'une pluie de pro



Transcription saved

22  aout - Départ à 4h.30, temps bru

meux et triste, long stationement sur le

route à 2 h du départ, suivons la route

du nord, traversons une grande forét,

arbres magnifiques de toutes grosseurs, une

forte pluie nous prend en route, arrivé à

Moyen à 2h de l'après midi, le soleil succè

de à la pluie, formons le pare à l'entrée

du village allons faire boire nos cheveaux a

la rivière et leurs donnons l'avoine, on en

tend une violente cannonade du fort de

Manonvillers que les boches attaquent

en force, d'un bout a l'autre de l'hori

zon c'est un roulement ininterrompu de

coups de canons. Deux heures après à 16h nous

repartons pour aller cantonner à Magni

ère, nous passons par une route encombré

de toute sorte de véhicules, la popula

tionest affolée, il court des bruits de défaites,

nous leurs remontons le moral en leur di

sant que c'est une retraite voulu qui n'i

ra pas plus loin.


23 aout - Départ de Magnière à 3h1/2

froidure et pluie. Nous avons couché dans

une grange, les cheveaux sont dehors

à la corde. Le temps est triste et plu

vieux, nous traversons Rehaincourt ou

nous avons cantonnés le 12 août, nous

allons nous établir à Hadigny les Verrière//

ou nous arrivons à 10h. Le VIII corps

très éprouvés et très fatigué va etre reor-

ganisé, les rég. d'infanterie on pervu de 1000

a 1500 fs chacun, leurs dépots va les recom

pléter. Il circule des bruits de défaite et

que nous reculerons encore, c'est incroyable

on ne sait rien de la vérité.  sans nou-

velle de nulle part et toujours pas de

lettre pour personne. Belle après midi

Havirgny est un petit village qui à une

belle église du style roman, les rives et les

habitants sont malpropres. J'ai vu l'a

mi Vey.


24 aout - Repos et nettoyage des har-

nais et des effets, nous sommes blanc de

poussière. Nous avons couché dans le foin

le cheveaux dehors à la corde, nous avons pu

faire une bonne cuisine et trouver un peu

du vin. La cannonade se raproche, les

allemands seraient sur Luneville.
Toujours pas de lettres.


25 - Départ a 3h pour Rehaincourt

Nous allons a Damas aux Bois, 1h après

nous traversons le village et allons mettre

en batterie a 1h plus loin à la lisière

d'un bois. Nous sommes en pleine batail-

les. les All. couvrent d'une pluie de pro




Transcription history
  • November 9, 2018 15:46:50 Jeannine Jeannineb

    22  aout - Départ à 4h.30, temps bru

    meux et triste, long stationement sur le

    route à 2 h du départ, suivons la route

    du nord, traversons une grande forét,

    arbres magnifiques de toutes grosseurs, une

    forte pluie nous prend en route, arrivé à

    Moyen à 2h de l'après midi, le soleil succè

    de à la pluie, formons le pare à l'entrée

    du village allons faire boire nos cheveaux a

    la rivière et leurs donnons l'avoine, on en

    tend une violente cannonade du fort de

    Manonvillers que les boches attaquent

    en force, d'un bout a l'autre de l'hori

    zon c'est un roulement ininterrompu de

    coups de canons. Deux heures après à 16h nous

    repartons pour aller cantonner à Magni

    ère, nous passons par une route encombré

    de toute sorte de véhicules, la popula

    tionest affolée, il court des bruits de défaites,

    nous leurs remontons le moral en leur di

    sant que c'est une retraite voulu qui n'i

    ra pas plus loin.


    23 aout - Départ de Magnière à 3h1/2

    froidure et pluie. Nous avons couché dans

    une grange, les cheveaux sont dehors

    à la corde. Le temps est triste et plu

    vieux, nous traversons Rehaincourt ou

    nous avons cantonnés le 12 août, nous

    allons nous établir à Hadigny les Verrière//

    ou nous arrivons à 10h. Le VIII corps

    très éprouvés et très fatigué va etre reor-

    ganisé, les rég. d'infanterie on pervu de 1000

    a 1500 fs chacun, leurs dépots va les recom

    pléter. Il circule des bruits de défaite et

    que nous reculerons encore, c'est incroyable

    on ne sait rien de la vérité.  sans nou-

    velle de nulle part et toujours pas de

    lettre pour personne. Belle après midi

    Havirgny est un petit village qui à une

    belle église du style roman, les rives et les

    habitants sont malpropres. J'ai vu l'a

    mi Vey.


    24 aout - Repos et nettoyage des har-

    nais et des effets, nous sommes blanc de

    poussière. Nous avons couché dans le foin

    le cheveaux dehors à la corde, nous avons pu

    faire une bonne cuisine et trouver un peu

    du vin. La cannonade se raproche, les

    allemands seraient sur Luneville.
    Toujours pas de lettres.


    25 - Départ a 3h pour Rehaincourt

    Nous allons a Damas aux Bois, 1h après

    nous traversons le village et allons mettre

    en batterie a 1h plus loin à la lisière

    d'un bois. Nous sommes en pleine batail-

    les. les All. couvrent d'une pluie de pro




Description

Save description
  • 44.70306199999999||5.016527999999994||

    Divajeu, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Divajeu, Drôme, France
Login and add location


ID
21692 / 254596
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note