Władysław Zahorski - Żyłem pełnym i pożytecznym życiem, item 41

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 (odbicie lustrzane.) 

VSIEROSSIJSKIJ

GORODSKOJ SAJUS

POMOŚCI

BOLNYM I RANIENYM 

WOJNAM

VILENSKIJ KOMITET

19 Avgusta 1915 r.

No.....................

___________________

Vilno, Gorodskaja Uprawa

Tieliegrafnyj adres:

Vilno, Sogor



Ekstrienno

------------------

Starszemu wraciu zaraznago gospitalia w Po-

rubank.

Vilenskij Komitet Vsierossij-

skago Gorodskogo Sojuza pomości bolnym i ra-

nienym wojnam sim uwidomliajet, ćto na os-

nowanij priedłożenia Nacialnika Sanitarnoj

ciasti Sztaba diesiatoj armii, zakrytyj zaraz-

nyj lazaret scitac otkrytym i prigoto-

wic takowoj k prijemu bolnych k 20-mu

siego awgusta

Priedsidatiel Komiteta,

Gorodskoj Gołowa

Diloproizwoditel




połucieno 19 Awgusta

w 9 ciasow wieciera

 W Zachorskij 

Transcription saved

 (odbicie lustrzane.) 

VSIEROSSIJSKIJ

GORODSKOJ SAJUS

POMOŚCI

BOLNYM I RANIENYM 

WOJNAM

VILENSKIJ KOMITET

19 Avgusta 1915 r.

No.....................

___________________

Vilno, Gorodskaja Uprawa

Tieliegrafnyj adres:

Vilno, Sogor



Ekstrienno

------------------

Starszemu wraciu zaraznago gospitalia w Po-

rubank.

Vilenskij Komitet Vsierossij-

skago Gorodskogo Sojuza pomości bolnym i ra-

nienym wojnam sim uwidomliajet, ćto na os-

nowanij priedłożenia Nacialnika Sanitarnoj

ciasti Sztaba diesiatoj armii, zakrytyj zaraz-

nyj lazaret scitac otkrytym i prigoto-

wic takowoj k prijemu bolnych k 20-mu

siego awgusta

Priedsidatiel Komiteta,

Gorodskoj Gołowa

Diloproizwoditel




połucieno 19 Awgusta

w 9 ciasow wieciera

 W Zachorskij 


Transcription history
  • December 1, 2017 23:41:13 Maria Tyc

     (odbicie lustrzane.) 

    VSIEROSSIJSKIJ

    GORODSKOJ SAJUS

    POMOŚCI

    BOLNYM I RANIENYM 

    WOJNAM

    VILENSKIJ KOMITET

    19 Avgusta 1915 r.

    No.....................

    ___________________

    Vilno, Gorodskaja Uprawa

    Tieliegrafnyj adres:

    Vilno, Sogor



    Ekstrienno

    ------------------

    Starszemu wraciu zaraznago gospitalia w Po-

    rubank.

    Vilenskij Komitet Vsierossij-

    skago Gorodskogo Sojuza pomości bolnym i ra-

    nienym wojnam sim uwidomliajet, ćto na os-

    nowanij priedłożenia Nacialnika Sanitarnoj

    ciasti Sztaba diesiatoj armii, zakrytyj zaraz-

    nyj lazaret scitac otkrytym i prigoto-

    wic takowoj k prijemu bolnych k 20-mu

    siego awgusta

    Priedsidatiel Komiteta,

    Gorodskoj Gołowa

    Diloproizwoditel




    połucieno 19 Awgusta

    w 9 ciasow wieciera

     W Zachorskij 


Description

Save description
  • 54.693251||25.273554900000022||

    Wilno

    ||1
Location(s)
  • Story location Wilno
Login and add location


ID
21500 / 249968
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
National Library of Poland - Mr. Tomasz Gruszkowski
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


1915
Login to edit the languages
  • Русский

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Medical

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note