Dagboek 1914 Floor Evers, item 113

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

geweest, toen één der bewoners in 't huwelijks-

bootje stapte. Hij kreeg vier dagen verlof

om deze schuit zeilree  ...  te maken.

Toen hij vertrokken was, staken we onze

koppen bijeen en besloten met algemeen goedvinden,

bij zijn terugkomst op waardige wijze een

klein "nabruilofje" te vieren en hem met

een passend couplet in te halen.

Op den bewuste avond dat hij thuis zou

komen (ik noem de schuur maar, ons huis) hebben

we met groen en bloemen zijn geheele stroozak

prachtig versierd, zelfs boven hem welfde zich

een heerlijk dak van sparregroen, waar

prachtige guirlandes van eikenloof en bloemen

zich doorheen slingerden. De tafel was

rijkelijk voorzien van allerlei spijzen en

dranken, die voor deze gelegenheid, gezamenlijk

door ons waren gekocht.

Twaalf uur 's avonds kwam hij aan,

vermoeid en loom van het feestvieren, 

kwam hij de trap op, en meende dadelijk

lekker te gaan maffen, want van dat wij

hem zulk een plechtige ontvangst zouden bereiden,


Transcription saved

geweest, toen één der bewoners in 't huwelijks-

bootje stapte. Hij kreeg vier dagen verlof

om deze schuit zeilree  ...  te maken.

Toen hij vertrokken was, staken we onze

koppen bijeen en besloten met algemeen goedvinden,

bij zijn terugkomst op waardige wijze een

klein "nabruilofje" te vieren en hem met

een passend couplet in te halen.

Op den bewuste avond dat hij thuis zou

komen (ik noem de schuur maar, ons huis) hebben

we met groen en bloemen zijn geheele stroozak

prachtig versierd, zelfs boven hem welfde zich

een heerlijk dak van sparregroen, waar

prachtige guirlandes van eikenloof en bloemen

zich doorheen slingerden. De tafel was

rijkelijk voorzien van allerlei spijzen en

dranken, die voor deze gelegenheid, gezamenlijk

door ons waren gekocht.

Twaalf uur 's avonds kwam hij aan,

vermoeid en loom van het feestvieren, 

kwam hij de trap op, en meende dadelijk

lekker te gaan maffen, want van dat wij

hem zulk een plechtige ontvangst zouden bereiden,



Transcription history
  • May 21, 2017 06:06:49 DR VERSMOREN

    geweest, toen één der bewoners in 't huwelijks-

    bootje stapte. Hij kreeg vier dagen verlof

    om deze schuit zeilree  ...  te maken.

    Toen hij vertrokken was, staken we onze

    koppen bijeen en besloten met algemeen goedvinden,

    bij zijn terugkomst op waardige wijze een

    klein "nabruilofje" te vieren en hem met

    een passend couplet in te halen.

    Op den bewuste avond dat hij thuis zou

    komen (ik noem de schuur maar, ons huis) hebben

    we met groen en bloemen zijn geheele stroozak

    prachtig versierd, zelfs boven hem welfde zich

    een heerlijk dak van sparregroen, waar

    prachtige guirlandes van eikenloof en bloemen

    zich doorheen slingerden. De tafel was

    rijkelijk voorzien van allerlei spijzen en

    dranken, die voor deze gelegenheid, gezamenlijk

    door ons waren gekocht.

    Twaalf uur 's avonds kwam hij aan,

    vermoeid en loom van het feestvieren, 

    kwam hij de trap op, en meende dadelijk

    lekker te gaan maffen, want van dat wij

    hem zulk een plechtige ontvangst zouden bereiden,



Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247287
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note