Dagboek 1914 Floor Evers, item 65

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

"maar dat wij het zullen klaarspelen, betwijfel ik

sterk."

"Dat behoeft ook niet niet. Wanneer ik er uit ben, zal

ik ook wel zorgen, dat er voor jullie wordt er niet

lang meer in behoeft te zijn."

Natuurlijk was dit gesprek fluisterend gevoerd, daar

de schildwacht geen argwaan moest krijgen.

"Frank ga jij hier staan, tegen den muur. Nog een 

beetje meer naar rechts - zoo."

In een oogwenk stond de clown nu op mijn schouders,

voorzichtig duwde hij het raampje dat in 

het midden op twee scharnieren draaide, open.

Vervolgens bracht hij eerst zijn linker - daarna 

zijn rechterbeen door de opening. Voor er een 

minuut verloopen was, had hij zich geheel

door het raam gewrongen en zich behoedzaam langs

de muur latten zakken.

De schildwacht had niets bemerkt gelukkig.

Het hoofd van den clown, verscheen nu voor het

raam, dat zich in den steeg bevond.

"Ik zal jullie direct bevrijden. In vijf minuten

ben ik terug. Houd de schildwacht een beetje bezig

opdat hij niets zal merken, " sprak  hij, daarna

Transcription saved

"maar dat wij het zullen klaarspelen, betwijfel ik

sterk."

"Dat behoeft ook niet niet. Wanneer ik er uit ben, zal

ik ook wel zorgen, dat er voor jullie wordt er niet

lang meer in behoeft te zijn."

Natuurlijk was dit gesprek fluisterend gevoerd, daar

de schildwacht geen argwaan moest krijgen.

"Frank ga jij hier staan, tegen den muur. Nog een 

beetje meer naar rechts - zoo."

In een oogwenk stond de clown nu op mijn schouders,

voorzichtig duwde hij het raampje dat in 

het midden op twee scharnieren draaide, open.

Vervolgens bracht hij eerst zijn linker - daarna 

zijn rechterbeen door de opening. Voor er een 

minuut verloopen was, had hij zich geheel

door het raam gewrongen en zich behoedzaam langs

de muur latten zakken.

De schildwacht had niets bemerkt gelukkig.

Het hoofd van den clown, verscheen nu voor het

raam, dat zich in den steeg bevond.

"Ik zal jullie direct bevrijden. In vijf minuten

ben ik terug. Houd de schildwacht een beetje bezig

opdat hij niets zal merken, " sprak  hij, daarna


Transcription history
  • May 19, 2017 13:22:23 Carola Janssen

    "maar dat wij het zullen klaarspelen, betwijfel ik

    sterk."

    "Dat behoeft ook niet niet. Wanneer ik er uit ben, zal

    ik ook wel zorgen, dat er voor jullie wordt er niet

    lang meer in behoeft te zijn."

    Natuurlijk was dit gesprek fluisterend gevoerd, daar

    de schildwacht geen argwaan moest krijgen.

    "Frank ga jij hier staan, tegen den muur. Nog een 

    beetje meer naar rechts - zoo."

    In een oogwenk stond de clown nu op mijn schouders,

    voorzichtig duwde hij het raampje dat in 

    het midden op twee scharnieren draaide, open.

    Vervolgens bracht hij eerst zijn linker - daarna 

    zijn rechterbeen door de opening. Voor er een 

    minuut verloopen was, had hij zich geheel

    door het raam gewrongen en zich behoedzaam langs

    de muur latten zakken.

    De schildwacht had niets bemerkt gelukkig.

    Het hoofd van den clown, verscheen nu voor het

    raam, dat zich in den steeg bevond.

    "Ik zal jullie direct bevrijden. In vijf minuten

    ben ik terug. Houd de schildwacht een beetje bezig

    opdat hij niets zal merken, " sprak  hij, daarna


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247239
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note