Dagboek 1914 Floor Evers, item 63

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

plankje, wat in een der hoeken door mijn twee

vrienden was bevestigd en dienst deed als voorraadschuur. 

We vleiden ons op de stroozakken

neder, sloegen een deken over ons heen en zoo onder

't genot van een heerlijk sigaartje, vertelde ik de 

noodlottige avonturen met het mouwvest, waardoor

ik hier terechtgekomen was.

Daarna kwam de tandarts aan de beurt erboven: met zijn verhaal te berde. ... .

"'t Was verleden week, 't was op een Zondagavond 

dat ikin 't restaurant "de Kroon", een fleschje

champagne bestelde. Aan 't tafeltje voor me,

zat een kapitein van de Infanterie. Hoe 't komt

weet ik niet, maar ik heb altijd een beroerde

hekel aan die luit gehad en toen de champagne

op tafel werd gezet, kwam een prachtig idee

bij me op, het gele vlashaar van die kapitein

een ander kleurtje te geven. Je begrijpt 't 

zeker al wel. De kurk sprong er af, een prachtig

roode straal vloog in de richting van zijn hoofd.

Roode druppeltjes wijn sijpelde (sic) langs het

piekerige haar in zijn nek. Zijn jas vertoonde

van boven naar beneden een lange vuile streep. 

De menschen lachten, en ik ook. De kapitein 


Transcription saved

plankje, wat in een der hoeken door mijn twee

vrienden was bevestigd en dienst deed als voorraadschuur. 

We vleiden ons op de stroozakken

neder, sloegen een deken over ons heen en zoo onder

't genot van een heerlijk sigaartje, vertelde ik de 

noodlottige avonturen met het mouwvest, waardoor

ik hier terechtgekomen was.

Daarna kwam de tandarts aan de beurt erboven: met zijn verhaal te berde. ... .

"'t Was verleden week, 't was op een Zondagavond 

dat ikin 't restaurant "de Kroon", een fleschje

champagne bestelde. Aan 't tafeltje voor me,

zat een kapitein van de Infanterie. Hoe 't komt

weet ik niet, maar ik heb altijd een beroerde

hekel aan die luit gehad en toen de champagne

op tafel werd gezet, kwam een prachtig idee

bij me op, het gele vlashaar van die kapitein

een ander kleurtje te geven. Je begrijpt 't 

zeker al wel. De kurk sprong er af, een prachtig

roode straal vloog in de richting van zijn hoofd.

Roode druppeltjes wijn sijpelde (sic) langs het

piekerige haar in zijn nek. Zijn jas vertoonde

van boven naar beneden een lange vuile streep. 

De menschen lachten, en ik ook. De kapitein 



Transcription history
  • May 19, 2017 12:36:12 Carola Janssen

    plankje, wat in een der hoeken door mijn twee

    vrienden was bevestigd en dienst deed als voorraadschuur. 

    We vleiden ons op de stroozakken

    neder, sloegen een deken over ons heen en zoo onder

    't genot van een heerlijk sigaartje, vertelde ik de 

    noodlottige avonturen met het mouwvest, waardoor

    ik hier terechtgekomen was.

    Daarna kwam de tandarts aan de beurt erboven: met zijn verhaal te berde. ... .

    "'t Was verleden week, 't was op een Zondagavond 

    dat ikin 't restaurant "de Kroon", een fleschje

    champagne bestelde. Aan 't tafeltje voor me,

    zat een kapitein van de Infanterie. Hoe 't komt

    weet ik niet, maar ik heb altijd een beroerde

    hekel aan die luit gehad en toen de champagne

    op tafel werd gezet, kwam een prachtig idee

    bij me op, het gele vlashaar van die kapitein

    een ander kleurtje te geven. Je begrijpt 't 

    zeker al wel. De kurk sprong er af, een prachtig

    roode straal vloog in de richting van zijn hoofd.

    Roode druppeltjes wijn sijpelde (sic) langs het

    piekerige haar in zijn nek. Zijn jas vertoonde

    van boven naar beneden een lange vuile streep. 

    De menschen lachten, en ik ook. De kapitein 



Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247237
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note