PELLET Casimir Marius, item 38

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

pas lieu de s'en faire. Et si on est première ligne, il y a deux alternatives : ou ça barde ou ça ne barde pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si ça barde, il y a deux alternatives : ou on est blessé, ou on ne l'est pas. Si on ne l'ai pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on l'est, il y a deux alternatives : où on est blessé légèrement ou on est blessé grièvement. Si on est blessé légèrement il n'y a pas lieu de sans faire. Et si on est blessé grièvement, il y a deux alternatives : ou on en réchappe, ou on en réchappe pas. Si on en réchappe, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on n'en réchappe pas, et que l'on ait suivi jusqu'au bout mes conseils, on ne s'en est jamais fait. Et voilà. Les poilus qui ne s'en font pas.

Transcription saved

pas lieu de s'en faire. Et si on est première ligne, il y a deux alternatives : ou ça barde ou ça ne barde pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si ça barde, il y a deux alternatives : ou on est blessé, ou on ne l'est pas. Si on ne l'ai pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on l'est, il y a deux alternatives : où on est blessé légèrement ou on est blessé grièvement. Si on est blessé légèrement il n'y a pas lieu de sans faire. Et si on est blessé grièvement, il y a deux alternatives : ou on en réchappe, ou on en réchappe pas. Si on en réchappe, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on n'en réchappe pas, et que l'on ait suivi jusqu'au bout mes conseils, on ne s'en est jamais fait. Et voilà. Les poilus qui ne s'en font pas.


Transcription history
  • March 29, 2017 17:53:33 Severiane No

    pas lieu de s'en faire. Et si on est première ligne, il y a deux alternatives : ou ça barde ou ça ne barde pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si ça barde, il y a deux alternatives : ou on est blessé, ou on ne l'est pas. Si on ne l'ai pas, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on l'est, il y a deux alternatives : où on est blessé légèrement ou on est blessé grièvement. Si on est blessé légèrement il n'y a pas lieu de sans faire. Et si on est blessé grièvement, il y a deux alternatives : ou on en réchappe, ou on en réchappe pas. Si on en réchappe, il n'y a pas lieu de s'en faire. Et si on n'en réchappe pas, et que l'on ait suivi jusqu'au bout mes conseils, on ne s'en est jamais fait. Et voilà. Les poilus qui ne s'en font pas.


Description

Save description
  • 45.8939949||3.114932||

    Riom, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Riom, France
Login and add location


ID
21225 / 243718
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
testa
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Gas Warfare
  • Manufacture
  • Medical
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note