RIX06_219 Mildas Goldbergas vēstules Andrejam Liepiņam, item 44

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

                                   N15.

jau 10 aug.

                             Saskavā 4-VI 17 g. 

Atvainojat!...

- - - Ir jau vairā, ka mēnesis,kad jums rakstiju. Laikam tas bija slinkums... No Petrogradas atbraucu vasarassvētku sestdeenā. Neatceros, vaj tiku Jums rakstijusi, ka braukšu.

Nezinu, kapēc man ir uznācis tāds slinkums, laikam tapēc, ka zinu, manas vēstules taču nevar neveenam sagadat preeku. Dzīvē tik daudz šausmu ! Tik daudz maldu un

- - - 

Transcription saved

                                   N15.

jau 10 aug.

                             Saskavā 4-VI 17 g. 

Atvainojat!...

- - - Ir jau vairā, ka mēnesis,kad jums rakstiju. Laikam tas bija slinkums... No Petrogradas atbraucu vasarassvētku sestdeenā. Neatceros, vaj tiku Jums rakstijusi, ka braukšu.

Nezinu, kapēc man ir uznācis tāds slinkums, laikam tapēc, ka zinu, manas vēstules taču nevar neveenam sagadat preeku. Dzīvē tik daudz šausmu ! Tik daudz maldu un

- - - 


Transcription history
  • November 27, 2018 18:26:17 Anastasija Smirnova (LU-LV)

                                       N15.

    jau 10 aug.

                                 Saskavā 4-VI 17 g. 

    Atvainojat!...

    - - - Ir jau vairā, ka mēnesis,kad jums rakstiju. Laikam tas bija slinkums... No Petrogradas atbraucu vasarassvētku sestdeenā. Neatceros, vaj tiku Jums rakstijusi, ka braukšu.

    Nezinu, kapēc man ir uznācis tāds slinkums, laikam tapēc, ka zinu, manas vēstules taču nevar neveenam sagadat preeku. Dzīvē tik daudz šausmu ! Tik daudz maldu un

    - - - 


  • November 27, 2018 18:25:57 Anastasija Smirnova (LU-LV)

                                       N15.

    jau 10 aug.

                                 Saskavā 4-VI 17 g. 

    Atvainojat!...

    - - - Ir jau vairā, ka mēnesis,kad jums rakstiju. Laikam tas bija slinkums... No Petrogradas atbraucu vasarassvētku sestdeenā. Neatceros, vaj tiku Jums rakstijusi, ka braukšu.

    Nezinu, kapēc man ir uznācis tāds slinkums, laikam tapēc, ka zinu, manas vēstules taču nevar neveenam sagadat preeku. Dzīvē tik daudz šausmu ! Tik daudz maldu un 

    - - - 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21155 / 241817
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jolanta Āboltiņa
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note