RIX06_219 Mildas Goldbergas vēstules Andrejam Liepiņam, item 22

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

kreisā puse

pilseta ... Malditees - tas jau nav nekas neparasts. Apnika staigat un klausitees nepelnitos "komplimentos" gajām uz wakzali, bet tik tik garlaicigi, ka breesmas! Sagudrojam eet ārpus pilsetas, upīte, nu uzgajam šo smuko kalniņu ...

Uz weenu pusi skats sneedzas par pilsetu un uz otru par labības deltenajam laukumam ari aiz teem kalnineem, un koku pudureem . . . Pee mums Widzemē ari jau rudens eestājees pilnā diženumā _ _ Žēl, ka tik ātri! Salna wisus zeedošos pumpuri-

labā puse

šus nomaita ... Ak cik zēl aizejosas wasaras! Leekas, ka ari daļu no mūsu dzīves viņa aiznes projam. Waj ne ta Andri? Waj Jums ari leekas, ka šim rudenim ir daudz, daudz līdzibas ar - eh! _ _ Bēdzi, no garlaicibas, ta nokauj eekšejo cilveku, mekle preeku, ja ne pee cilvekeem tad dabā - tur vis tik brīvs, neaprobezots, viņa no gremdejees cilweks paleekskaidris - cēls - ka kalnu strauts - Bet garlaiciba - jūtu kaps ... To es esmu

Transcription saved

kreisā puse

pilseta ... Malditees - tas jau nav nekas neparasts. Apnika staigat un klausitees nepelnitos "komplimentos" gajām uz wakzali, bet tik tik garlaicigi, ka breesmas! Sagudrojam eet ārpus pilsetas, upīte, nu uzgajam šo smuko kalniņu ...

Uz weenu pusi skats sneedzas par pilsetu un uz otru par labības deltenajam laukumam ari aiz teem kalnineem, un koku pudureem . . . Pee mums Widzemē ari jau rudens eestājees pilnā diženumā _ _ Žēl, ka tik ātri! Salna wisus zeedošos pumpuri-

labā puse

šus nomaita ... Ak cik zēl aizejosas wasaras! Leekas, ka ari daļu no mūsu dzīves viņa aiznes projam. Waj ne ta Andri? Waj Jums ari leekas, ka šim rudenim ir daudz, daudz līdzibas ar - eh! _ _ Bēdzi, no garlaicibas, ta nokauj eekšejo cilveku, mekle preeku, ja ne pee cilvekeem tad dabā - tur vis tik brīvs, neaprobezots, viņa no gremdejees cilweks paleekskaidris - cēls - ka kalnu strauts - Bet garlaiciba - jūtu kaps ... To es esmu


Transcription history
  • November 28, 2018 11:12:59 Vineta Blitsone (LU-LV)

    kreisā puse

    pilseta ... Malditees - tas jau nav nekas neparasts. Apnika staigat un klausitees nepelnitos "komplimentos" gajām uz wakzali, bet tik tik garlaicigi, ka breesmas! Sagudrojam eet ārpus pilsetas, upīte, nu uzgajam šo smuko kalniņu ...

    Uz weenu pusi skats sneedzas par pilsetu un uz otru par labības deltenajam laukumam ari aiz teem kalnineem, un koku pudureem . . . Pee mums Widzemē ari jau rudens eestājees pilnā diženumā _ _ Žēl, ka tik ātri! Salna wisus zeedošos pumpuri-

    labā puse

    šus nomaita ... Ak cik zēl aizejosas wasaras! Leekas, ka ari daļu no mūsu dzīves viņa aiznes projam. Waj ne ta Andri? Waj Jums ari leekas, ka šim rudenim ir daudz, daudz līdzibas ar - eh! _ _ Bēdzi, no garlaicibas, ta nokauj eekšejo cilveku, mekle preeku, ja ne pee cilvekeem tad dabā - tur vis tik brīvs, neaprobezots, viņa no gremdejees cilweks paleekskaidris - cēls - ka kalnu strauts - Bet garlaiciba - jūtu kaps ... To es esmu


  • November 28, 2018 11:11:22 Vineta Blitsone (LU-LV)

    kreisā puse

    pilseta ... Malditees - tas jau nav nekas neparasts. Apnika staigat un klausitees nepelnitos "komplimentos" gajām uz wakzali, bet tik tik garlaicigi, ka breesmas! Sagudrojam eet ārpus pilsetas, mīte, nu uzgajam šo smuko kalniņu ...

    Uz weenu pusi skats sneedzas par pilsetu un uz otru par labības deltenajam laukumam ari aiz teem kalnineem, un koku pudureem . . . Pee mums Widzemē ari jau rudens eestājees pilnā diženumā _ _ Žēl, ka tik ātri! Salna wisus zeedošos pumpuri-

    labā puse

    šus nomaita ... Ak cik zēl aizejosas wasaras! Leekas, ka ari daļu no mūsu dzīves viņa aiznes projam. Waj ne ta Andri? Waj Jums ari leekas, ka šim rudenim ir daudz, daudz līdzibas ar - eh! _ _ Bēdzi, no garlaicibas, ta nokauj eekšejo cilveku, mekle preeku, ja ne pee cilvekeem tad dabā - tur vis tik brīvs, neaprobezots, viņa no gremdejees cilweks paleekskaidris - cēls - ka kalnu strauts - Bet garlaiciba - jūtu kaps ... To es esmu


  • November 28, 2018 11:05:46 Vineta Blitsone (LU-LV)

    kreisā puse

    pilseta ... Malditees - tas jau nav nekas neparasts. Apnika staigat un klausitees nepelnitos "komplimentos" gajām uz wakzali, bet tik tik garlaicigi, ka breesmas! Sagudrojam eet ārpus pilsetas, mīte, nu uzgajam šo smuko kalniņu ...

    Uz weenu pusi skats sneedzas par pilsetu un uz otru par labības deltenajam laukumam ari aiz teem kalnineem, un koku pudureem . . . Pee mums Widzemē ari jau rudens eestājees pilnā diženumā _ _ Žēl, ka tik atri! Salna wisus zeedošos pumpuri


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21155 / 241795
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jolanta Āboltiņa
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    September 3, 1916 – September 3, 1916
    Login to edit the languages
    • Latviešu

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note