RIX06_219 Mildas Goldbergas vēstules Andrejam Liepiņam, item 18

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

augšā apgrieztā veidā ar zīmuli

Rudenī droki, sivenino eebizoja vestulē - pardon!

Jaunzemos 8 augustā.

_ _ _ Tumsa ar zibes gaismu vijas . . .  Dard perkoņa graveens un wējš šņāc . . .  Cik šaušmiga, bet skaista nakts! Jau treša tāda _ Wakar wakarā es ar baigam ilgam skatijos uz melno mākoni, kurš aizklāja reetumu pusi, waj zibeņos _ ja bāli-sārtas zvītras drīz šķēla tumsu, kuras pawadija lēna rūkoņa . . . Jau pāri pusnaktei, bet wēl ar veenu nemitejas negaiss . . .  Meegs bēg, laikam tas ari klejo līdzi zibeņam ... Atkal tumsu šķir zibens! Uzacu mirkli darzs paleek bālā gaima. Spodzigi abeļu zari kustas šai gaismā, bet pēc šis gaismas sagaidams_ kas par warenu spereenu! Waj tas tikai neprasija sev upura? Bet lai! Neskatišos wairs ārā... Ja mammiņa


Transcription saved

augšā apgrieztā veidā ar zīmuli

Rudenī droki, sivenino eebizoja vestulē - pardon!

Jaunzemos 8 augustā.

_ _ _ Tumsa ar zibes gaismu vijas . . .  Dard perkoņa graveens un wējš šņāc . . .  Cik šaušmiga, bet skaista nakts! Jau treša tāda _ Wakar wakarā es ar baigam ilgam skatijos uz melno mākoni, kurš aizklāja reetumu pusi, waj zibeņos _ ja bāli-sārtas zvītras drīz šķēla tumsu, kuras pawadija lēna rūkoņa . . . Jau pāri pusnaktei, bet wēl ar veenu nemitejas negaiss . . .  Meegs bēg, laikam tas ari klejo līdzi zibeņam ... Atkal tumsu šķir zibens! Uzacu mirkli darzs paleek bālā gaima. Spodzigi abeļu zari kustas šai gaismā, bet pēc šis gaismas sagaidams_ kas par warenu spereenu! Waj tas tikai neprasija sev upura? Bet lai! Neskatišos wairs ārā... Ja mammiņa



Transcription history
  • November 28, 2018 10:10:04 Vineta Blitsone (LU-LV)

    augšā apgrieztā veidā ar zīmuli

    Rudenī droki, sivenino eebizoja vestulē - pardon!

    Jaunzemos 8 augustā.

    _ _ _ Tumsa ar zibes gaismu vijas . . .  Dard perkoņa graveens un wējš šņāc . . .  Cik šaušmiga, bet skaista nakts! Jau treša tāda _ Wakar wakarā es ar baigam ilgam skatijos uz melno mākoni, kurš aizklāja reetumu pusi, waj zibeņos _ ja bāli-sārtas zvītras drīz šķēla tumsu, kuras pawadija lēna rūkoņa . . . Jau pāri pusnaktei, bet wēl ar veenu nemitejas negaiss . . .  Meegs bēg, laikam tas ari klejo līdzi zibeņam ... Atkal tumsu šķir zibens! Uzacu mirkli darzs paleek bālā gaima. Spodzigi abeļu zari kustas šai gaismā, bet pēc šis gaismas sagaidams_ kas par warenu spereenu! Waj tas tikai neprasija sev upura? Bet lai! Neskatišos wairs ārā... Ja mammiņa



  • November 28, 2018 09:49:12 Vineta Blitsone (LU-LV)

    augšā apgrieztā veidā ar zīmuli

    Rudenī  droki, sivenin eebizoja vestulē - pardon!

    Jaunzemos 8 augustā

    _ _ _ Tumsa ar zibes gaismu vijas . . . Dārd pērkoņa graveeni un vējš šņāc . . .  Cik šausmiga, bet skaista nakts! Jau treša tāda _ Waka wakarā es ar baigam ilgam skatijos uz melno mākoni, kurš aizklāja reetumu pusi, waj zibeņos_ ja bāli-sārtas zvītras drīz šķēla tumsu, kuras pawadija lēna rūkoņa . . . Jau pāri pusnaktei, bet wēl ar veenu nemitejas negaiss . . . Meegs bēg _ laikam tas ari klejo līdzi zibeņam . . . Atkal tumsu šķir zibens! Uzacu mirkli dārzs paleek bālš gaisma. Spodzigi abeļu zari kustas šāi gaismā, bet pēc šis gaismas sagaidams - kas par warenu spereenu! Waj tas tikai neprasija sev upura? Bet lai! Neskatišos wairs ārā . . . Ja mammiņs



Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    21155 / 241791
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Jolanta Āboltiņa
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    August 8, 1916 – August 8, 1916
    Login to edit the languages
    • Latviešu

    Login to edit the fronts
    • Eastern Front

    Login to add keywords
    • Women

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note