Kleiber Manuskript 03 - Oscher Klima Tiere Pflanzenwelt, item 9
Transcription
Transcription history
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön, Am Akburé Seggenfielsten, Hirtentäschchen, große Gelbstern, kl. Milchsterne,
kl. Gelbsterne verwelkt, Baraginacee blüht ten keine
Schachtelhalm an den Ariks, Waneramsch.., Steinschmätzer, Flußstrandläufer;
Pappeln junge Blätter, ebenso Kargatsch, Obstbäume in Blüte. Kleine
Laufkäfer, grüner Canb. Taf. XII./140)Junikäfer u. Chiens...a , an den Wyunden zahlr. gelbe Ameisen geflügelt aus
Löchern stürmend. 16./IV. erste Sandläufer im Flußbett, vo Suleiman bl. Sukohl
17/IV. dichter
Staubnebel, gegen Abend u. Nacht Regen. 18/IV. Austeikering, wechselnd schön.
19./IV. Sehr schön, warm, Ausflug z. Tasch-atá. Südseite: stark verbrannt,
in mittleren Lagen gem. violett. Reiherschnabel, s Film lokalisiert adesmiautm. Tenetia.
nidae, am ganzen Berg auf Felsen: Bergaolesnia (234). Späten zweig, Henkerkraut, im
Steinbruch sogen. Azaleenblüte, spärl. Gräser u. Kräuter, zahlr. vorjährige Früchte
Centaureca - Am Südkamm große erdfarbene (50 cm) Eidechse u. kleine graue
schwarz gebänderte , Nordseite: üppige Vegetation besonders in den E..genginen u. auf den angrenzenden Felsen: gelbe Tulpe, rosa Tulpe,
grüne Lilie, gelbbl. unbek. Gewächs, riesiger Seekohl
(2 Arten?), je feuchter Schl... große, Pfeilblätter, Lilienblüt..büscheln
lila 
(? Kurzschrift
Ekbim), fr. Milchsternlilie, ganz kl. Gelbsterne, großer ...blüter, violett. Storchenschnabel, 1 kleinbl. Alpenehrenpreis,
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön, Am Akburé Seggenfielsten, Hirtentäschchen, große Gelbstern, kl. Milchsterne,
kl. Gelbsterne verwelkt, Baraginacee blüht ten keine
Schachtelhalm an den Ariks, Waneramsch.., Steinschmätzer, Flußstrandläufer;
Pappeln junge Blätter, ebenso Kargatsch, Obstbäume in Blüte. Kleine
Laufkäfer, grüner Canb. Taf. XII./140)Junikäfer u. Chiens...a , an den Wyunden zahlr. gelbe Ameisen geflügelt aus
Löchern stürmend. 16./IV. erste Sandläufer im Flußbett, vo Suleiman bl. Sukohl
17/IV. dichter
Staubnebel, gegen Abend u. Nacht Regen. 18/IV. Austeikering, wechselnd schön.
19./IV. Sehr schön, warm, Ausflug z. Tasch-atá. Südseite: stark verbrannt,
in mittleren Lagen gem. violett. Reiherschnabel, s Film lokalisiert adesmiautm. Tenetia.
nidae, am ganzen Berg auf Felsen: Bergaolesnia (234). Späten zweig, Henkerkraut, im
Steinbruch sogen. Azaleenblüte, spärl. Gräser u. Kräuter, zahlr. vorjährige Früchte
Centaureca - Am Südkamm große erdfarbene (50 cm) Eidechse u. kleine graue
schwarz gebänderte , Nordseite: üppige Vegetation besonders in den E..genginen u. auf den angrenzenden Felsen: gelbe Tulpe, rosa Tulpe,
grüne Lilie, gelbbl. unbek. Gewächs, riesiger Seekohl
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön, Am Akburé Seggenfielsten, Hirtentäschchen, große Gelbstern, kl. Milchsterne,
kl. Gelbsterne verwelkt, Baraginacee blüht ten keine
Schachtelhalm an den Ariks, Waneramsch.., Steinschmätzer, Flußstrandläufer;
Pappeln junge Blätter, ebenso Kargatsch, Obstbäume in Blüte. Kleine
Laufkäfer, grüner Canb. Taf. XII./140)Junikäfer u. Chiens...a , an den Wyunden zahlr. gelbe Ameisen geflügelt aus
Löchern stürmend. 16./IV. erste Sandläufer im Flußbett, vo Suleiman bl. Sukohl
17/IV. dichter
Staubnebel, gegen Abend u. Nacht Regen. 18/IV. Austeikering, wechselnd schön.
19./IV. Sehr schön, warm, Ausflug z. Tasch-atá. Südseite: stark verbrannt,
in mittleren Lagen gem. violett. Reiherschnabel, s Film lokalisiert adesmiautm. Tenetia.
nidae, am ganzen Berg auf Felsen: Bergaolesnia (234). Späten zweig, Henkerkraut, im
Steinbruch sogen. Araleenblüte, spär. Fresien u. Kräuter, zahlr.
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön, Am Akburé Seggenfielsten, Hirtentäschchen, große Gelbstern, kl. Milchsterne,
kl. Gelbsterne verwelkt, Baraginacee blüht ten keine
Schachtelhalm an den Ariks, Waneramsch.., Steinschmätzer, Flußstrandläufer;
Pappeln junge Blätter, ebenso Kargatsch, Obstbäume in Blüte. Kleine
Laufkäfer, grüner Canb. Taf. XII./140)Junikäfer u. Chiens...a , an den Wyunden zahlr. gelbe Ameisen geflügelt aus
Löchern stürmend. 16./IV. erste Sandläufer im Flußbett, vo Suleiman bl. Sukohl
17/IV. dichter
Staubnebel, gegen Abend u. Nacht Regen. 18/IV. Austeikering, wechselnd schön.
19./IV. Sehr schön, warm, Ausflug z. Tasch-atá.
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön, Am Akburé Seggenfielsten, Hirtentäschchen, große Gelbstern, kl. Milchsterne,
kl. Gelbsterne verwelkt, Baraginacee blüht ten keine
Schachtelhalm an den Ariks, Waneramsch.., Steinschmätzer, Flußstrandläufer;
Pappeln junge Blätter, ebenso Kargatsch, Obstbäume in Blüte. Kleine
Laufkäfer, grüner Canb. Taf. XII./140)Junikäfer u. Chiens...a , an den Wyunden zahlr. gelbe Ameisen geflügelt aus
Löchern stürmend. 16./IV. erste Sandläufer im Flußbett, vo Suleiman bl. Sukohl
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
1 kleine Legum wickenartig u. einzeln. violett Blüten. Am Akburé Pappelblattkäfer.
Löwenzahn überall seit einigen Tagen blühd., ebenso grüne Blättchen an
versch. Sträuchern; Weißdorn, Wildrose, Pappeln etc. 13. 14. 15. 16./IV. sehr warm,
schön
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
Kräuter üppig grün. 11./IV. schön, etw. bewölkt 12./IV. sehr schön, wolkenlos,
erste Hamalocofins; Suleiman: Sonnenwendewolfsmilch blühd., ebenso
im Flußbett. Auf sandigem Boden am Akburé kl. violettbl. Kreuzblütler, rauhblatt
ebenso kleine gelbbl. Steinkraut (Alysium). Erste Pflanzen des Legum. (Taf. IV/2),
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neuer gelber Hahnenfuß ähnlic
dem Winterling, doch 5blättr. Blüten, längeren Stielen. sonst Gelbstern,
Azalee u. junger Seekohl. 9./IV. schön. Große Maiwurm; lehmbeschmutzen
Trauerkäfer (Andinhans) ausgegr. 10./IV. vorm. trüb, warm am Flußufer
überall nur Zwerghahnenfuß, stellenweise Hungeblümchen u. Segge blühend.
-
fleischige bel. Pflanzen (Hundszahn). Seit 20./III. auf dem Hofe kl. schwarze Erdwespen
Löchern.Neun Suleiman rosa Tulpen.
3./IV. u. 4./IV. dichter weißer Staubnebel, kühl. ab hier in blasser Bleistiftschrift: A. 2./IV. die ersten Aprikosenbäume
blühend, die Weiden bekommeneinen starken grünen Hauch.
4./IV. vom Suleiman kl. hornkleeartige, gelbe Schmetterlingsblütler u.
dunkel..rot bl. Nennee (?) . 5./IV. Staumnebel, doch feucht, gegen
Abend Schnee u. Nacht Regen. 6./IV. windig, sehr kalt, nässelnd.
7./IV. trüb, kühl, gegen abend Aufheiterung. 8./IV. schön, wolking; am
Suleiman zwischen Steinblock zahlreiche, neue gelbe Hahnenfuß
Description
Save descriptionLocation(s)
- ID
- 20837 / 235795
- Contributor
- F&F
April 3, 1918 – April 19, 1918
Login to edit the languages
- Deutsch
Login to edit the fronts
- Eastern Front
Login to add keywords
Notes and questions
Login to leave a note




















Im unteren, mit Bleistift geschriebenen Teil unsichere Übertragung, auch bei den nicht mit Fragezeichen versehenen Texten.