Kleiber Manuskript 02 - Pflanzenwelt der Oase Osch, item 27

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lachen u. kleine Wasserbächlein

auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenbüschen; doch

siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                   (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                    (Elobium

   ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gürtels fand ich auch ab Ende

August ein groß u. schön rotviolettblühendes Weidenröschen (Elobium)

mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

dieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.


Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


Fortsetzung über die Adire des Namarganiu...

die Konglomeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

Schluchtenuferwänden heraustreten oder wenn die Kongl. herab-

geschwemmt sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

mehr  erheben sich die tertiären Kreide u. auch Juraschichten u.

desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

in der Schichtung der grauen, noch tertiären  Kongl. u. den zumeist

roten (bunten) alten Sandsteinen, u.a. starke Dislozierung u.

Erosion führt zu starker Zergliederung  des tert. rosaroten Kongl. u.

Sandstein;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen  sind,

so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

im Landschaftsbild u.  maskiert weder die Farbe noch die Oberfläche

der Gesteine.


Transcription saved

in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lachen u. kleine Wasserbächlein

auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenbüschen; doch

siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                   (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                    (Elobium

   ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gürtels fand ich auch ab Ende

August ein groß u. schön rotviolettblühendes Weidenröschen (Elobium)

mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

dieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.


Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


Fortsetzung über die Adire des Namarganiu...

die Konglomeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

Schluchtenuferwänden heraustreten oder wenn die Kongl. herab-

geschwemmt sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

mehr  erheben sich die tertiären Kreide u. auch Juraschichten u.

desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

in der Schichtung der grauen, noch tertiären  Kongl. u. den zumeist

roten (bunten) alten Sandsteinen, u.a. starke Dislozierung u.

Erosion führt zu starker Zergliederung  des tert. rosaroten Kongl. u.

Sandstein;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen  sind,

so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

im Landschaftsbild u.  maskiert weder die Farbe noch die Oberfläche

der Gesteine.



Transcription history
  • October 31, 2018 18:19:17 Eva Anna Welles (AUT)

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lachen u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenbüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gürtels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotviolettblühendes Weidenröschen (Elobium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    dieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.


    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adire des Namarganiu...

    die Konglomeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenuferwänden heraustreten oder wenn die Kongl. herab-

    geschwemmt sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    mehr  erheben sich die tertiären Kreide u. auch Juraschichten u.

    desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der Schichtung der grauen, noch tertiären  Kongl. u. den zumeist

    roten (bunten) alten Sandsteinen, u.a. starke Dislozierung u.

    Erosion führt zu starker Zergliederung  des tert. rosaroten Kongl. u.

    Sandstein;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen  sind,

    so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

    Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

    Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

    im Landschaftsbild u.  maskiert weder die Farbe noch die Oberfläche

    der Gesteine.



  • October 17, 2018 23:28:45 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenbüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gürtels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    dieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testicen, Kreide u. auch Juraschichten u.

    desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der Schichtung der grauen, nechtereres kongl. u. den zumeist

    roten (bunten) alten Sandsteine u.a. starke Dislozierung u.

    Erosion führt zu starken Zergliedern der tert. rosa u. rores kongl. u.

    Santateim ;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen missing,

    so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

    Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

    Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

    im Landschaftsbild u. mastisert werden die Farbe wird  die Oberfläche

    der Gesteine.



  • October 17, 2018 16:02:54 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testicen, Kreide u. auch Juraschichten u.

    desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der Schichtung der grauen, nechtereres kongl. u. den zumeist

    roten (bunten) alten Sandsteine u.a. starke Dislozierung u.

    Erosion führt zu starken Zergliedern der tert. rosa u. rores kongl. u.

    Santateim ;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen missing,

    so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

    Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

    Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

    im Landschaftsbild u. mastisert werden die Farbe wird  die Oberfläche

    der Gesteine.



  • October 17, 2018 13:03:39 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testicen, Kreide u. auch Juraschichten u.

    desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der Schichtung der grauen, nechtereres kongl. u. den zumeist

    roten (bunten) alten Sandsteine u.a. starke Dislozierung u.

    Erosion führt zu starken Zergliedern der tert. rosa u. rores kongl. u.

    Santateim ;  wenn sie nicht hoch liegen u. nicht angetragen missing,

    so entstehen die bad lands Diviss. (Spitze Gipfel, Wände, Schluchten,

    Kanons etc) rot, weiß, violett, braun grau, fantastische Landschaft).

    Infolge des Wüstenklimas, nimmt die Vegetation nahezu nicht teil

    im Landschaftsbild u. mastisert werden die Farbe wird  die Oberfläche

    der Gesteine.



  • October 17, 2018 11:58:55 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testicen, Kreide u. auch Juraschichten u.

    desto stärker ihre Dislokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der Schichtung der grauen, nechtereres kongl. u. den zumeist

    roten (bunten) alten Sandsteine u.a.













  • October 17, 2018 11:53:25 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testica, Kreide u. auch Juraschichten

    desto stärker ihre Oslokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der ..rattung der grauen,












  • October 17, 2018 10:55:19 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse und sehr schwer lesbare Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testica, Kreide u. auch Juraschichten

    desto stärker ihre Oslokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der ..rattung der grauen,












  • October 16, 2018 22:30:43 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

                                        (Elobium

       ) u. andere gemeine Unkräuter; besonders auffällig waren die großen,

    pfeilförmigen in Büscheln mitten im Wasser stehenden Blätter irgend einer

    Sumpfpflanze. In der Nähe des feuchten Gustels fand ich auch ab Ende

    August ein groß u. schön rotvioletblühendes Weidenröschen (Elabium)

    mit schwach wollig behaarten Blättern. Ende September war die Pflanzenwelt

    sieses Sumpfstreifens die üppigste u. besterhaltenste nicht nur

    des Trockenbettes, sondern auch seiner weiteren Umgebung.

    Ab hier blasse Bleistiftschrift.


    Fortsetzung über die Adise des Namarganiu...

    die Komplemeraten u. den sie begleitenden Formationen in den Fluß-

    Schluchtenufern wurden heraustreten oder wenn die kompl. herab-

    missing sind, frei liegen. Je näher den paläoz. Käs..  desto

    weiter erheben sich die testica, Kreide u. auch Juraschichten

    desto stärker ihre Oslokation. Hier sieht man die scharfe Unstimmigkeit

    in der ..rattung der grauen,












  • October 16, 2018 22:08:29 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten. Dort erstickten bald alle trockenheitsliebenden Pflanzen u. standen

    schwarz u. verwelkt neben den unverwüstlichen Tamariskenvüschen; doch

    siedelte sich rasch eine Wasser- u. Sumpfpflanzenflora an, von schleimigen,

    grünen Algen angefangen, bis zu saueren Gräsern, den rosablühenden

                       (Polyponum persicania  ), Wasserminze (Mentha nefe 

       ) u.















  • October 16, 2018 21:53:57 Gabriele Kister-Schuler

    in einzelne sumpfige u. schlammige Stellen, Lache u. kleine Wasserbächlein

    auflösten.


Description

Save description
  • 40.5139985||72.81609759999992||

    Osch

    ||1
Location(s)
  • Story location Osch
Login and add location


ID
20834 / 235737
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
F&F
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note